Разное 

Zappy oca рецепт: Тапиоки от «Замерзшей в Майами» (рецепт 2) | Рецепты | Кухня

Топ-10: Виды, получившие свое название в честь знаменитостей: tka_ch_34 — LiveJournal

Даже в такой официальной вещи, как таксономия, можно найти ряд примеров, когда недавно открытые виды были названы в честь знаменитостей или популярных выражений. На сегодняшний день уже известна смертельно опасная оса, получившая свое название в честь дементоров (высасывающих жизненную энергию персонажей из произведений Джоан Роулинг), а также пчела, названная Euglossa bazinga (любимое выражение Шелдона Купера из Теории Большого взрыва). Сегодня мы предлагаем вашему вниманию список из десяти представителей животного и растительного мира, названных в честь известнейших персон современности.

10. Scaptia beyonceae


Этот вид слепней был обнаружен в Австралии Брайаном Лессаром. Его легко отличить от других слепней по задней части брюшка, которая покрыта плотным слоем волосков ярко-золотистого цвета. Свое название этот вид получил в честь Бейонсе, поскольку был открыт в 1981 году, как раз тогда, когда певица появилась на свет.

9. Kootenichela deppi

Вид Kooteninchela deppi исчез с лица Земли более 500 миллионов лет назад. Это было крошечное морское членистоногое, обитавшее в морском шельфе. Этот дальний родственник современных крабов и лобстеров был назван в честь всем нам известного актера Джонни Деппа, поскольку открывший его ученый Дэвид Легг решил, что существо обладало сходством с главным героем фильма «Эдвард Руки-ножницы».

8. Папоротник Gaga

Помните церемонию вручения Грэмми в 2010 году? Леди Гага тогда появилась на публике в довольно странном наряде (как обычно). Судя по всему, то ее выступление вдохновило ученых Университета Дьюка назвать в честь ее зеленого платья от Armani целый вид папоротников, включающий в себя 19 подвидов. Кто бы мог подумать, что биологи тоже смотрят Грэмми!

7. Aptostichus angelinajolieae

Паук вида Aptostichus angelinajolieae принадлежит к семейству Euctenizidae. Он обитает на побережье Северной Калифорнии и широко известен способностью строить специальные домики, откуда он потом атакует своих жертв. И хотя мы не можем назвать наверняка главную причину того, почему этот паук был назван в честь Джоли, нельзя не отметить его сходство с самой красивой женщиной планеты.

6. Caloplaca obamae

Еще одно калифорнийское открытие: этот вид рыжих лишайников получил свое название в честь самого Барака Обамы, президента США. Керри Кнудсен, ученый из Университета Калифорнии, окрестил таким образом найденный им организм в знак признательности Обаме за его поддержку, оказываемую науке. Этот лишайник произрастает лишь в северной части острова Санта-Роза.

5. Sylvilagus palustris hefneri

Это может показаться странным, но ученым до сих пор не удалось обнаружить все существующие виды кроликов. Таким образом, относительно недавно обнаруженный вид кроликов под названием Sylvilagus palustris hefneri, получил свое название в честь основателя империи Playboy, Хью Хефнера. Этот вид обитает исключительно на болотистых землях Флориды и был впервые обнаружен лишь в 80-х годах. Ходят слухи, что сам Хефнер пожертвовал приличную сумму на исследование этого вида.

4. Agra katewinsletae

Этот вид жуков был назван в честь красавицы Кейт Уинслет, после того, как она снялась в «Титанике» Джеймса Кэмерона. Главной причиной стало то, что ее героиня сумела пережить эту катастрофу. Таким образом, ученые намекают о другой катастрофе, грозящей этому виду. Постоянная вырубка тропических лесов в скором времени может привести к тому, что этому жуку придется побороться за свое существование.

3. Краб Хоффа

И хотя это название пока что носит лишь неофициальный характер, СМИ уже во всю пользуются им. Недавно обнаруженный океанологами на дне Тихого океана у побережья Антарктиды, этот вид получил название «краб Хоффа». Он относится к семейству крабов-йети и обитает на глубине порядка 2000 метров. Из-за недостатка освещения и кислорода на такой глубине, краб полностью окрашен в белый цвет. Помимо прочего, это еще и достаточно компанейский вид! Ученые подсчитали, что на одном квадратном метре океанического дна может собраться более 600 особей.

2. Pheidole harrisonfordi и Calponia harrisonfordi

Звезда Звездных войн и Индианы Джонса просто нарасхват! В честь Харрисона Форда был назван не один, а целых два вида. Свое название они получили в попытке их первооткрывателей отблагодарить актера за его вклад в охрану природы. Pheidole harrisonfordi – это вид муравьев, обнаруженный в Гондурасе, а Calponia harrisonfordi – это вид пауков, обитающий в Калифорнии, который не брезгует каннибализмом.

1. Улитка Amaurotoma zappa, медуза Phialella zappai, бычки Zappa, паук Pachygnatha zappa

Вы удивитесь, но в мире существует целых четыре вида, получивших свое название в честь этого музыканта и композитора. Первый из них – это ископаемая улитка под названием Amaurotoma zappa. Далее следует медуза, названная Phialella zappai своим первооткрывателем – биологом Фердинандо Боэро. Затем название Zappa получил отдельный вид бычков, ну и последним оказался паук, чей вид получил название Pachygnatha zappa. Этот вид родом из Камеруна, свое название он получил благодаря особому рисунку на теле, который напоминает по форме усы Фрэнка.

via


Список животных и растений, названных в честь людей

Когда речь заходит о деятелях науки, особенно о биологах, большинство из нас представляет себе серьезную особу, проводящую долгие часы в лаборатории, сгорбившись над микроскопом и в вечном поиске открытий. Трудно представить, чтобы ботаник, вирусолог или биохимик мог пойти на вечеринку после работы, дабы потанцевать под музыку Леди Гаги или потрясти головой на рок-концерте! Тем не менее, многие ученые не просто увлечены музыкой, но и являються преданными поклонниками исполнителей. От Моцарта до Rolling Stones… научное сообщество интересуется всеми музыкальными жанрами! Некоторые даже заходят так далеко, что дают обнаруженым ими новым видам имена любимых исполнителей или музыкальных групп. Вот несколько примеров названий животных и растений, дабы продемонстрировать вам какое влияние оказывает музыка на научный мир!

Возглавляет наш список именитых таксонов

Фрэнк Заппа, музыкант, чье имя навсегда останется в сердцах ценителей прогрессивного рока.

В 1972 году палеонтолог Лео Плас младший обнаружил вымершего моллюска в каньоне Эрроу в штате Невада и дал ему латинское название Amaurotoma zappa, мотивируя это тем, что «название вида — это дань памяти Фрэнку Заппе».

В 1980 году биолог Эд Мёрди дал название Zappa роду бычковых рыб Новой Гвинеи, а также его отдельному виду – Zappa confluentus, который, к слову, является эндемиком Новой Гвинеи, где встречается только в нижних частях рек Флай, Раму и Бинтуни. Ученый назвал род в честь музыканта «за его четкую и проницательную защиту Первой поправки к Конституции США».

Phialella zappai — вид каллифорнийских медуз, обнаруженный в 1987 году Фердинандо Боеро, биологом итальянского происхождения, который очень восхищался музыкантом, отметив, что «он бы с удовольствие дал название виду в честь современного композитора». Боэро написал Заппе с целью встретиться с ним и представить ему свое открытие. Фрэнк Заппа принял его приглашение и ответил: «Нет ничего лучше, чем медуза с моим именем на ней!».

В начале 80-х годов в Камеруне бельгийские биологи Босман и Боссельер обнаружили паука, которому в 1994 году они дали название Pachygnatha zappa, заметив, что «рисунок на вентральной стороне брюшка самки этого вида, поразительно напоминает усы легендарного артиста».

В 1995 году три биолога из американского штата Мэриленд в честь Заппы назвали ген — zapA, принадлежащий бактерии Proteus mirabilis, которая является возбудителем мочеполовых инфекций. В конце своей научной статьи они «поблагодарили Фрэнка Заппу за вдохновение и помощь генетической номенклатуре».

В 1999 году американские палеонтологи Марк Салак и Халард Лесцинский открыли многоклеточное ископаемое, которое назвали Spygori zappania в честь «Фрэнка Заппы… задача которого была подобна задаче ранних палеонтологов – бросать вызов привычным, общепринятым убеждениям, если этим убеждениям не хватает опоры со стороны логики и разума».

В добавок к этому и без того не малому перечню, в честь Фрэнка Заппы назван Vallaris zappai, небольшое млекопитающее из раннего миоцена, обнаруженное в Анатолии, Турция.

Мик Джаггер

Aegrotocatellus — это род трилобитов из отряда Phacopida, которые существовали на территории нынешнего Нунавута, Канада. Он был назван Адрейном и Эджкомбом в 1995 году, а типовой вид – Aegrotocatellus jaggeri, вид, ученые назвали в честь британского музыканта Мика Джаггера.

Anomphalus jaggerius — вымерший вид морских моллюсков. Окаменелости были найдены в известняке артинской эпохи из формации Берд-Спринг в южной части хребта Эрроу-Каньон в штате Невада в США.

Jaggermeryx – вымерший род полуводных антракотеров, копытных, родственных бегемотам, из раннемиоценовой формации Могара в Египте. На этот раз в честь Джаггера был назван целый род!

Jaggermeryx naida (Miller et al., 2014) – это представитель выше упомянутого рода, живший около 19 млн лет назад в раннем Миоцене. Название вида дословно переводится как «водяная нимфа Джаггера». Вид был размером с маленького оленя и походил на худого бегемота, также исследователи отметили, что у него была подвижная морда и чувствительные губы. Команда ученых долго спорила о том, не будет ли более уместно назвать вид в честь Анджелины Джоли: «Некоторые из моих коллег предложили назвать новый вид в честь голливудской звезды Джоли, потому что у нее также есть знаменитые губы», — сказала ведущий автор Эллен Миллер. Однако, в конце концов, было решено назвать вид в честь Джаггера, когда один из соавторов статьи Грегг Ганнелл встал на сторону Миллер.

В 2017 году в честь фронт-мена Rolling Stones была названа креветка с мощной клешней – Elephantis jaggerai (Anker, Hultgren, De Grave) — один из представителей десятиногих ракообразных из семейства раков-щелкунов (Alpheidae).

Дэвид Боуи

Heteropoda davidbowie – паук из семейства Heteropoda. Вид описан в 2009 году арахнологом Питером Ягером, обнаруживший в Малайзии паука нового вида. Название дано в честь музыканта не только потому, что автор открытия является его поклонником, но и для того, чтобы обратить внимание широкой общественности на то, что многие члены семейства Heteropoda находятся под угрозой вымирания.

Кстати, еще один паук носит имя Дэвида Боуи – Spintharus davidbowiei. Вид был описан в 2018 году, а нашли его в Мексике (Agnarsson & Chomitz).

Джимм Моррисон

В поэме «Celebration of the Lizard» лидер группы The Doors Джим Моррисон писал: «I am the lizard king, I can do anything»! Кроме того, Моррисон часто носил кожаные штаны и частенько в жизни называл себя «королем ящериц». Так что когда ученые летом 2013 года обнаружили новый вид гигантской доисторической ящерицы, они знали, в честь кого ее назвать. Джейсон Хед, палеонтолог, признался, что во время работы очень много слушал The Doors. Barbaturex morrisoni жила 40 миллионов лет назад на территории современной Мьянмы, весила 30 килограмм и достигала длины в два метра.

Джонни Кэш

Aphonopelma johnnycashi (Hamilton, 2016) – вид пауков-птицеедов из рода Aphonopelma. Новый вид паука был впервые найден в 2015 году в районе гор Сьерра-Невады, недалеко от тюрьмы Фолсом (штат Калифорния). Видовое название было дано в честь американского певца и композитор-песенника, ключевой фигуры в музыке кантри, одного из самых влиятельных музыкантов XX века — Джонни Кэша. Выбор имени был обусловлен тем, что этот паук был найден рядом с тюрьмой Фолсом, воспетой Кэшем в своей песне «Folsom Prison Blues». По мнению первооткрывателя вида — арахнолога Криса Гамильтона из Обернского университета в Алабаме (США), подобное название весьма подходит к чёрной окраске самцов этого паука, поскольку имя Джонни Кэша часто ассоциируется с образом «человека в чёрном», появившемся у певца из-за его привычки носить тёмную одежду, о которой он написал знаменитую песню «Человек в чёрном» (Man in Black).

Марк Нопфлер

Masiakasaurus knopfleri был найден на Мадагаскаре в 2001 году: довольно маленький хищный теропод из позднего мелового периода (около 65 миллионов лет назад). Первая часть видового названия означает «злобная ящерица» на малагасийском, а вторая часть была навеяна музыкой Марка Нопфлера: «сложилось впечатление, что команда экспедиции находила новые окаменелости только во время прослушивания Dire Straits».

Майкл Джексон

Mesoparapylocheles michaeljacksoni — вымерший род крабов-отшельников, которые существовали в мезозое на территории современной Европы. Вид был описан в 2012 году международной группой ученых-палеонтологов: Rene Fraaije, Adiël Klompmaker и Pedro Artal, которые проводили раскопки в Пиренеях в Испании, где и были обнаружены останки загадочного существа. Образец был идентифицирован 25 июня 2009, и в тот же день исследователи отмечали это событие в ресторане в Альцаси (Испания), когда увидели по телевизору новость, что король поп-музыки умер. «Музыка Майкла Джексона, несомненно, будет жить очень долго и влиять на многих людей, поэтому я думаю, что это название уместно», — сказал Адиель Кломпмейкер, один из ученых, который принимал участие в исследовании.


Элвис Пресли

Формально названный Cryolophosaurus ellioti – плотоядный теропод раннеюрского периода (существовал около 180 млн лет назад), обнаружен в Антарктиде в 1990 году. Его прозвали Элвизавром из-за его характерного гребня, напоминающего прическу Элвиса.

Preseucoila imallshookupis (Buffington, 2004) – оса, атакующая дубы и розы. Название рода Preseucoila происходит от фамилии певца, а название вида imallshookupis вдохновлено песней короля «All Shook Up».

Paradonea presleyi (Miller et al., 2012) – вид пауков из семейства Eresidae, названный в честь великого певца рок-н-ролла Элвиса Пресли как «короля рок-н-ролла и его бесчисленных нарядов из черного бархата».

Peinaleopolynoe elvisi (A. Hatch et al., 2020) — вид морских многощетинковых червей (Polychaeta), принадлежит к семейству Polynoidae. Эти необычные черви обитают на больших глубинах — до 2 км у берегов Коста-Рики и до 1820 м у берегов в Калифорнии. Эти глубоководные обитатели щеголяют в блестящей переливающейся чешуе, напоминающей блестки на знаменитых комбинезонах Элвиса.

Фредди Меркьюри

Taeniopteryx mercuryi — вид веснянок сем. Taeniopterygidae. Этот вид обитает в реках Южной Европы, в частности в Италии и прилегающих регионах. Впервые научное название вида опубликовано в 1996 году Fochetti & Paolo Nicolai. Вид был единогласно назван в честь Фредди Меркьюри, любимого исполнителя исследователей.

Cirolana mercuryi — это вид изопод, обитающий на коралловых рифах у острова Баве (Занзибар, Танзания) в Восточной Африке, назван в честь легендарного Фредди Меркьюри, местом происхождения которого являются те же места, где был обнаружен новый таксон. C. mercuryi впервые описан в 2004 году карцинологом Н. Брюсом.

Mercurana (Abraham et al., 2013) — это род древесных лягушек семейства Rhacophoridae, эндемик Индии. Название рода было дано в честь покойного вокалиста британской рок-группы Queen, в сочетании с латинским названием «лягушка» (Rana, которое также является названием самого распространенного рода лягушек).

Heteragrion freddiemercuryi — вид стрекоз из семейства Megapodagrionidae. Он был описан как новый вид в 2013 г. Ф. Ленсиони. Называя вид в честь Меркьюри, Ленсиони писал: «Я назвал этот вид в честь Фредди Меркьюри, превосходного и одаренного музыканта и автора песен, чей чудесный голос и талант до сих пор вдохновляют миллионы людей во всем мире».

Боно

Aptostichus bonoi (Bond, 2012) – вид мигаломорфных пауков из семейства Euctenizidae. Эндемик США. Вид был обнаружен в Национальном парке Joshua Tree в Калифорнии, и был назван в честь ирландского рок-музыканта Боно из группы U2, чей альбом 1987 года назван The Joshua Tree, а позднее также назвали и национальный парк, где и был найден новый для науки вид. Это открытие заинтересовало и музыкальную общественность в лице культового рок-журнала Rolling Stone!

Джеймс Браун

Funkotriplogynium iagobadius (Seeman & Walter, 1997) — странное название вида клещей, теперь имеющих отношения к фанк-музыке. Кроме того, латинское слово iago означает Джеймс, а Badius — Браун. Джеймс Браун, пожалуй, один из величайших певцов фанк-музыки.

Оззи Осборн

Dendropsophus ozzyi (Orrico at al., 2014) – необычная лягушка, способная прыгать на огромные дистанции и обладающая удивительным голосом. «Как только я услышал ее зов, я понял, что это новый вид. Я никогда не слышал ничего подобного», — сказал Педро Пелосо, один из первооткрывателей лягушки и научный сотрудник Museu Paraense Emílio Goeldi, Бразилия. Как только команда принесла новый вид в лабораторию, они продолжали говорить о «летучей лягушке», в итоге разговор привел к тому, что «мы фанаты Оззи Осборна и Black Sabbath», — сказал Пелосо.

Джон Леннон

Avalanchurus lennoni и A. starri — являются трилобитами из семейства Encrinuridae. Названы в честь известных битлов – Джона Леннона и Ринго Старра (Edgecombe & Chatterton, 1993). Остальные участники легендарной группы также не остались без внимания! В том же 1993 году были описаны другие виды трилобитов с названиями: Struszia mccartneyi и Struszia harrisoni.

Bumba lennoni (Bonaldo & Miglio) — вид пауков-птицеедов из семейства Theraphosidae найденный в 2015 году в национальном лесу Каксуанья (Бразилия). Видовое название B. lennoni дано в честь английского рок-музыканта — «легендарного создателя The Beatles, который сделал этот мир более нежным», а родовое имя Bumba происходит от названия бразильского театрализованного народного фестиваля Boi-bumbá, проводящегося в северных и северо-восточных штатах Бразилии.

Джо Страммер

Alviniconcha strummeri (S.B. Johnson at al., 2014) – вид глубоководных морских брюхоногих моллюсков семейства Provannidae. Вид был назван в честь певца и гитариста The Clash Джо Страммера. Просто прочтите описание того, как выглядит эта улитка в стиле панк-рок: «Название подчеркивает «хардкорную» природу улиток Alviniconcha, которые населяют самые горячие, самые кислые и самые сульфидные биотопы в гидротермальных жерлах Индо-Тихого океана. В названии также прослеживается описание поверхности раковин Alviniconcha: заостренный кончик раковины напоминает моду панк-рок-групп».

Сэр Elton John

Leucothoe eltoni (Thomas, 2015) – амфипода, он же бокоплав, ракообразное, обитающее в водоемах, также стал обладателем звездного имени, а все потому, что обладает «первой парой гнатопод (конечностей) похожих на ботинки, которые носил Элтон Джон в фильме «Томми».

Боб Марли

В 2017 году команда арахнологов описала ранее не известный, но увлекательный вид адаптированных к воде пауков. Его внезапное появление на береговой линии австралийского «Sunshine State» (Квинсленд) во время отлива в январе вызвало ассоциацию с легендой регги Бобом Марли и его песней «High Tide or Low Tide». Описание этого вида, известного науке как Desis bobmarleyi было опубликовано в журнале Evolutionary Systematics.

Gnathia marleyi – вид паразитических равноногих ракообразных из подсемейства Gnathiidae, распространенных в Карибском море. Описан в 2012 году Полом Сиккелем, доцентом биологии в Университете штата Арканзас, который однажды нырял на Карибах и обнаружил паразита, который в конечном итоге изменил его жизнь. Паразит оказался крошечным ракообразным, питающимся кровью, паразитирующим на некоторых рыбах, обитающих возле коралловых рифов восточной части Карибского моря. Сиккель назвал этот вид – первый новый вид, обнаруженный в Карибском бассейне более чем за два десятилетия, в честь любимого сына Ямайки, исполнителя регги Боба Марли.

В честь музыканта Майлза Дэвиса был назван род трилобитов Milesdavis, и даже у немецкой панк-рок певицы Нины Хаген теперь есть еще одно наследие в виде паука — Heteropoda ninahagen.

В честь Стинга названа древесная лягушка, обитающая в Колумбии. Dendropsophus stingi (Kaplan, 1994) была названа в знак признания певцу Стингу за его участие в борьбе по спасению тропических лесов.

Два из четырех видов Avalanchurus, вымершего около 425 миллионов лет назад рода трилобитов были названы в честь Пола Саймона и Арта Гарфанкеля: Avalanchurus simoni и Avalanchurus garfunkeli.

У
Кита Ричардса также есть трилобит, названный в его честь: Perirehaedulus richardsi, названный в 1995 году Адрейном и Эджкомбом, как и трилобит, названный в честь Мика Джаггера.

Егор Летов

Augyles letovi — вид жуков из семейства пилоусов (Heteroceridae). Назван в честь Егора Летова, советского и российского музыканта, лидера группы «Гражданская оборона». Впервые вид был обнаружен Л. Н. Медведевым в 1976 году в провинции Хоабинь Вьетнама. По состоянию на 2018 год больше нигде не найден. Название виду дал сотрудник Института биологии внутренних вод имени И. Д. Папанина Алексей Сажнев. Его статья с описанием жука была опубликована в новозеландском журнале Zootaxa в 2018 году.

Среди представителей поп-культуры также нашлись любимчики научных сотрудников:

В честь Бейонсе назван редкий вид слепней (Lessard in Lessard & Yeates, 2011) – Scaptia beyonceae, обитающий в Австралии. Австралийский энтомолог Брайан Лессард (Australian National Insect Collection, CSIRO Ecosystem Sciences, Канберра) выбрал это имя благодаря наличию уникального признака: у нового вида кончик брюшка покрыт плотным слоем волосков ярко-золотистого цвета, что выделяет его среди близких видов. Лессард даже назвал новую муху «all-time diva of flies».

Имя Дженнифер Лопес теперь носит водяной клещ из семейства Pontarachnidae. Litarachna lopezae (Pešić et al., 2014) был обнаружен на глубине 70 метров в коралловых рифах Bajo de Sico около Пуэрто-Рико. Команда ученых назвала новый вид в честь латиноамериканской певицы вовсе не потому, что он внешне как-то напоминает фигуру поп-дивы, а как пояснил биолог из Черногории В. Песич: «причина такого необычного выбора имени для нового вида… проста. Песни и клипы Джей Ло поддерживали команду в хорошем настроении, когда мы писали статью и смотрели матч чемпионата мира по футболу 2014 года».

В честь Леди Гаги названы оса — Aleiodes gaga (Quicke & Butcher, 2012), мумифицирующая своих жертв, из семейства Braconidae, эндемик Таиланда.

Gaga (Pryer, Fay-Wei Li & Windham, 2012) – род папоротников, включающий 19 видов, два из которых названы Gaga germanotta в честь семьи певицы (настоящее имя леди гаги — Стефани Джерманотта), и Gaga monstraparva, в честь поклонников Гаги, известных как «маленькие монстры».

Gagadon minimonstrum – вымерший вид парнокопытных животных, обитавших в раннем эоцене Северной Америки (55–50 млн лет назад). Описан в 2014 г. на основании фрагментов нижних зубов и челюстей, найденных в формации Уосатч в Биттер-Крик (Вайоминг). Род Gagadon назван в честь певицы Гаги, а название вида minimonstrum связано с тем, что певица любит называть своих поклонников «маленькими монстрами».

Kaikaia gaga (Morris & Dietrich, 2020) – новый вид горбаток. Со слов Б. Морриса, аспиранта Иллинойсского университета, идея назвать вид в честь Гаги пришла из-за причудливого внешнего вида насекомого, который напомнил авторам описания таксона костюмы, которые надевает артистка. Также Моррис отметил, что название дано в том числе и для привлечения внимания к горбаткам, поскольку о них практически никто ничего не знает, а ведь они являются очень важной частью лесных экосистем.

В честь колумбийской поп-певицы Шакиры, которая славится своим танцем живота, ученые назвали эндемичную для Эквадора осу – Aleiodes shakirae (Shimbori & Shaw, 2014), личинки которой, паразитируя на гусеницах определенных видов бабочек, заставляют их корчится и извиваться.

Именем Мадонны названа тихоходка Echiniscus madonnae (Michalczyk & Kaczmarek, 2006), невероятно живучее микроскопическое животное близкое к членистоногим.

The Beatles

Bushiella (Jugaria) beatlesi (Rzhavsky, 1993) – разновидность многощетинковых червей с Курильских островов был назван в честь самой известной группы всех времен.

Greeffiella beatlei (Lorenzen, 1969) – нематоды! Хотя автор открытия – Лоренцен и не пояснил этимологию названия, но щетинки червей явно вызывают ассоциацию с фирмовой стрижкой «Битлз».

Pink Floyd

Synalpheus pinkfloydi — один из представителей десятиногих ракообразных из семейства раков-щелкунов (Alpheidae). Вид был обнаружен у тихоокеанского побережья Панамы в апреле 2017 года группой ученых из Англии, Бразилии и США. Одна из главных причин, по которой ученые выбрали это название, заключается в том, что они хотели «почтить» любимую рок-группу: «Я слушаю Флойдов с момента выхода The Wall в 1979 году, когда мне было 14 лет. Мы все поклонники Pink Floyd, и мы всегда говорили, что если мы найдем новый вид розовых креветок, мы назовем ее в честь Pink Floyd», — сказал Сэмми Де Грейв, руководитель исследований в Музее национальной истории Оксфордского университета.

Pinkfloydia –это род мелких австралийских длинночелюстных пауков-ткачей, достигающих максимальной длины около 4,5 миллиметров. Впервые он был описан D. Dimitrov & G. Hormiga в 2011 году и включает два вида, обнаруженных в Новом Южном Уэльсе и Западной Австралии: P. harveyi и P. rixi. У них уникальная округлая коническая структура головы с одной парой больших глаз и тремя парами меньших глаз. Итак, теперь целый род назван в честь британской рок-группы Pink Floyd!

Metallichneumon neurospastarchus (Wahl & Sime 2002) — сложное название вида паразитоидных ос, названных в честь хэви-метал группы Metallica. Латинское имя Neurospastarchus можно перевести на английский как master of puppets, что является названием одного из альбомов группы.

В апреле 2017 года двое ученых из Смитсоновского музея естественной природы описали новый вид муравьев-грибководов, которые научились выращивать пищу самостоятельно еще 30 миллионов лет назад. Новый вид назвали Sericomyrmex radioheadi, конечно же, в честь группы Radiohead, которая активно защищает окружающую среду.

Преданные поклонники Sex Pistols, палеонтологи Адреин Джонатан и Грегори Эджкомб в 1997 году назвали обнаруженных в Канаде трилобитов рода Arcticalymene в честь участников звездного коллектива: A. cooki (Пол Кук), A. jonesi (Стив Джонс), A. matlocki (Глен Мэтлок), A. rotteni (Джонни Роттен) и A. viciousi (Сид Вишес).

Независимо от того, из какой породы они были извлечены, но теперь нет сомнений в том, что многие трилобиты – это панк-рокеры. Mackenziurus johnnyi, M. joeyi, M. deedeei и M. ceejayi были названы в честь участников группы Ramones австралийскими палеонтологами G.D. Edgecombe и B.D.E. Chatterton в 1990 году.

Вымерший род членистоногих (родственников многоножек и многоножек) под названием Maldybulakia, обнаруженный в Австралии, имеет два вида, названные M. angusi и M. malcolmi, в честь братьев Янг, основателей группы AC/DC. 

Macrocarpaea dies-viridis — это близкородственное растение горечавки, названное в честь панк-рок-группы Green Day. «Названа в честь американской панк-рок-группы Green Day, музыку которой мы слушали, особенно когда мы ехали по Эквадору во время нашей экспедиции 2006 года».

Terebellides sepultura (Garrafoni & Lana, 2003) – разновидность многощетинковых червей (polychaete worm), назван в честь бразильской хэви-метал группы

Sepultura. Даже пост-панки из Голландии The Ex имеют поклонников среди зоологов: моллюск Depressizona exorum (Geiger, 2003).

Манга жанра сёдзё-ай Сортировка популярно сейчас

eugene4 wrote:А я разве говорил что то против того что бы гетеро девушки читали юри? Читайте на здоровье, просто порой странно видеть такую ситуацию. Сейчас среди гетеро девушек популярен яой и это очевидно, я уже говорил ради интреса можна читать что угодно, ну представьте себе такую ситуацию: я парень-натурал просто решил попробовать почитать яой и потом поделился этим с друзьями, как вы думаете что подумают они после этого ? Правильно, сразу начнуть вешать клеймо гея на меня, и потом попробуй им обьясни что ты просто так попробовать почитать решил, по этому что бы даных казусов не возникало не надо заявлять всем что ты натурал, но при этом любишь читать про однополую романтику своего же пола, вот про однополую романтику противоположного пола это другое дело, либо  скажите что вы бисек, тогда люди правильно вас поймут и не будут придираться

Мне сразу вспомнился парень с канала hiding in my room. Он «ради интереса» дал своему другу гею сделать себе минет. Ему не очень понравилось, и он потом на весь интернет об этом протрубил. А почему бы и нет собсна.

Я к тому, что — что плохого в том, чтобы быть открытым, косательно вопроса своей сексуальности?

Вообще если ты попробывал покувыркаться с парнем — и тебе не понравилось, то ты точно можешь сказать что ты не гей, а если никогда не пробывал глину месить, то называть себя натуралом ты марального права не имеешь, ибо не можешь точно знать, нравиться ли тебе ремесло гончарное, иль тебе оно не по душе.
Я чувствую, вы всю эту историю про друзей не с потолка взяли, потому можете попробывать использовать этот контраргумент против их нападок. 

А вообще, мб не нужно водиться с такими друзями-гомофобами, которые элементарных вещей не понимают и гнобят вас за то, что вы почитали яойную мангу?

P.S: «сразу начнуть вешать клеймо гея на меня» — почему клеймо-то? Натуралы между прочим в большинстве своём только и делают что чисто по приколу засоряют планету лишним биомусором, а гомосексуалы в следстивии неимения таковой физической возможности, берут опеку над тем мусором, который натуралы оставляют в детдомах (за ненадобностью или в следствии своей безответственности), давая ему любовь, образование, и прочие плюхи, тем самым повышая общее качество человечества как вида. Так что носите это звание с честью, ибо в этом отношении быть названным «геем» — почти тоже самое что быть названным «ветераном WW2». И те и те помогают роду человеческому, как никак.

Денгэки Бунко

ЗаголовокАвторИллюстратор№ тома
s-CRY-edКадзухо ХёдоХисаши Хираи3
Садистская лунаКинугоши ДегучиЁдзи Соримура1
Сайго но Кейн га Нару ТокиМамизу АрисаваЮкако Кабей, Казума Камачи, Эн Миками, Рёхго Нарита, Кей Сато, Джин Шибамура, Соичиро ВатасеДжу Аякура, Ю Катасэ1
Сайго но Нацу ни Миагета Сора хаЮ СумимотоБонта Оки3
Сайхате но ПокровГакуто МикумоАкасио2
Saikyō o Kojiraseta Счетчик уровня Stop Kenseijo Beatrice no JakutenКазума КамачиМахая1
Сайто Алиса ва Югай десуЧуиГан2
Сакура Денка но ХимицуСораджуро КашивабаRyōchimo1
Сакурайро БампТакехиро АрихараGunpom2
Сакурайро но Хару о КоэтеАкира НаоиХаруаки Фуюно1
Sakura-sō no Pet na KanojoХадзимэ КамошидаКиджи Мидзогути13
Сакура войныСатору АкахориХиденори Мацубара3
Самурай Over DriveНозому КуокаМакурако1
Sayonara Соната для фортепианоХикару СугииРио Уэда5
Леденцы-винтики и феиДзюнпей МоногусаХаруки Минамура2
Смотреть сквозь!?Ифусей АмуХинасаки2
Сейги но миката но миката но микатаДжо АйкаваЦуати Сакуя3
Лабиринт сейкен-но-мечаНацуки МамияКей Таканаши1
Сэйкэнси VS Блэк КигёРю Хиросаки100 йен шкафчик1
Сейрен СангокушиШунико НанаComeco Amajio1
Сейшун Бута ЯроХадзимэ КамошидаКиджи Мидзогути9
Сейшун Лариат !!Такамару СемикаваСумихей5
Секаихейва ва Икка Данран но Ато ниКазуя ХашимотоКобан Самеда10
Секай-но Тюшин Харияма-санРёхго НаритаКацуми Энами, Сузухито Ясуда3
Секаи но Овари, Субарасики Хиби ёриСуй ХифумиНаба Наноха3
Сенкецу но эльфЮ ФудзивараKona2
Сэнко Сёдзё Айри Безымянный СветХадзиме НакамураChiiko1
Сэмпай в БокуМасаси ОкитаКоёри Кусанаги6
Хроники Сэнтоки СёдзёТакума РуримаруБурики, Эджи Комацу, Киётака Хаймура, Кодзи Огата, Курогин, Нагирё, Нардак, Оса, Укай Саки, Юген1
Серьезная яростьТосиюки СиракаваЯсуюки7
Семь сагНишики ИдзумиЭйдзи Абико, Маджиро2
SE-X файлЮсаку ИгарасиШаа2
Shadow TakerЭн МикамиКейчи Суми5
Сякуган но ШанаЯсичиро ТакахашиНоизи Ито26
Острый крайШин-ичи СакаириНаги3
ШегаКаэде КицунэМатаро1
Шичика, Токи Тобу!Шики КузумиКагайо Мёдзё1
Шичинин Мисаки мо Кои о СуруХидето МаруямаКарей2
СдвигХисамицу УэоСТС3
Сигофуми: Истории последнего письмаРио АмамияPoko4
Сиккоку но ЭйнхерийАкира АйхараNyoro3
Шиндешимау Ханасакенаю!Широ КутаПланер2
Восход синигамиКазухиро ЮкиСунао Минаката1
Шино ШиноКаэде АсамияЮсе Ширамори1
Шио-но МачиХиро АрикаваСёдзи1
Шираяма-сан — Курои КабануРин СузукиКоконока4
Ширицу! Сандзюсан Гэндо ГакуинКей СатоKamiyamaneki13
Shirogane no Sword BreakerТакеши МацуямаФал Маро4
Сирохимэ КвестЮсаку ИгарасиМиз22 (обложка, фронтиспис)
Маняко (фронтиспис)
Сото (иллюстрация)
2
Широкуро НекуроРиото ТакамаШигетака Кимура4
Широна-сан, Оишику ИтадайчаймасуКоити НитадориРиа Руна2
Сиси-но ГёкудзаМаки МасатоДжун Футаба3
Шишо — Хасами — Мигикай ЭнпицуРин ЮкиСюнсаку Томосе7
Шишунки Мальчики х Девочки СенсКейшун АкисакаГинтаро1
Шисо Тошокан но Либре БланшЁсино ОригутиKeG5
Шицурен Тантей МомосеСагиномия МисакиНардак3
Шизуно-сан-но ФутагоМарехито МикагамиДжин Сакуя1
Сёдзё ва Шока но Уми де НемуруИсуна ХасекураСуйрен Мацукадзе1
Shōnen Tengusa no Shoppai JumonОсаму МакиноКохаку Сумераги1
S.I.A.Сибуичи НагацукиНоко1
Сестра Суккуб ва Занге ШинайЁсино ОригутиKeG3
Шесть вольтКамино ОкинаКодзи Огата3
Небесное падениеМинато ИсикаваТокичи1
Sōkoku no PendulumКодзи ТориуАкира Исида4
SoraironaДжинга ИшшикиКарасу Конацу1
Сора но Кане но Хибику Хоши деСоичиро ВатасеМинако Ивасаки13
СрюкиКаору ЯсухикоТоматика3
Сосей но КиДжиро КурифуОно Сиро3
Sōsei no SōsasenКиджитора АкуАкабане1
Soshite, Dare mo ga Uso o TsukuМарехито МикагамиЧай1
Sōten no LegendsХисуи ХисуиЮнаги2
Обжорство душиКадзуки ИдзумияШугасуку1
Пряности и волкИсуна ХасекураДжу Аякура17
Операторы звездолетовРе МизуноРю Найто (иллюстрация)
Кимитоши Ямане (механический дизайн)
6
Останови Марику-чан!Сейя СуганумаМирура Яно1
Странная лунаСоичиро ВатасеРейн Кувашима3
Strawberry Panic!Сакурако КиминоНамучи Такуми3
Ударить кровьГакуто МикумоМаняко15
Сахарная сестра 1/2Арата ТаканоШиро2
Сукима Онна (Хабахиро)Хидето МаруямаРиса Миясу1
Sweet LineМамизу АрисаваМизу Кисараги5
Мастера меча онлайн
Мастера меча онлайн: прогрессивные)
Реки Кавахараabec20
Мастера меча онлайн: альтернативаКейчи СигсаваКоухаку Куробоши6

00191

  • Page 2 and 3: банкоматы отп банк
  • Page 4 and 5: банкоматы правекс
  • Page 6 and 7: банкоматы приватба
  • Page 8 and 9: банкоматы промсвяз
  • Page 10 and 11: банкоматы райффайз
  • Page 12 and 13: банкоматы ренесанс
  • Page 14 and 15: банкоматы росбанка
  • Page 16 and 17: банкоматы руского
  • Page 18 and 19: банкоматы русский
  • Page 20 and 21: банкоматы русь бан
  • Page 22 and 23: банкоматы сбеоегат
  • Page 24 and 25: банкоматы сбербанк
  • Page 26 and 27: банкоматы сбербанк
  • Page 28 and 29: банкоматы сбербанк
  • Page 30 and 31: банкоматы сбербанк
  • Page 32 and 33: банкоматы сбербанк
  • Page 34 and 35: банкоматы связь ба
  • Page 36 and 37: банкоматы ситибанк
  • Page 38 and 39: банкоматы судостро
  • Page 40 and 41: банкоматы траст ба
  • Page 42 and 43: банкоматы уралсиб
  • Page 44 and 45: банкоматы филиала
  • Page 46 and 47: банкоматы хоум кре
  • Page 48 and 49: банкоматы юни кред
  • Page 50 and 51: банкоматы юникреди
  • Page 52 and 53:

    банкрот инвестор с

  • Page 54 and 55:

    банкротство + и сан

  • Page 56 and 57:

    банкротство в росс

  • Page 58 and 59:

    банкротство зао це

  • Page 60 and 61:

    банкротство и слия

  • Page 62 and 63:

    банкротство на пре

  • Page 64 and 65:

    банкротство предпр

  • Page 66 and 67:

    банкротство предпр

  • Page 68 and 69:

    банкротство термос

  • Page 70 and 71:

    банкротство юридич

  • Page 72 and 73:

    банкя о полной стои

  • Page 74 and 75:

    банная печь славян

  • Page 76 and 77:

    баннер анжи с гусом

  • Page 78 and 79:

    баннер в ротации ка

  • Page 80 and 81:

    баннер зайти с друг

  • Page 82 and 83:

    баннер на стену в к

  • Page 84 and 85:

    баннер реклама + в и

  • Page 86 and 87:

    баннер с номером би

  • Page 88 and 89:

    баннер с тедди для

  • Page 90 and 91:

    баннерная реклама +

  • Page 92 and 93:

    баннерная ткань ку

  • Page 94 and 95:

    баннеры борьба с вр

  • Page 96 and 97:

    баннеры и winlocker исх

  • Page 98 and 99:

    баннеры наружная р

  • Page 100 and 101:

    баннеры с переходо

  • Page 102 and 103:

    банников, андрей гр

  • Page 104 and 105:

    банное проживание

  • Page 106 and 107:

    банные двери прода

  • Page 108 and 109:

    банные печи в санкт

  • Page 110 and 111:

    банные печи сахара

  • Page 112 and 113:

    банные пристройки

  • Page 114 and 115:

    банный день в лагер

  • Page 116 and 117:

    банный комплекс ко

  • Page 118 and 119:

    банный текстиль в н

  • Page 120 and 121:

    баночки для космет

  • Page 122 and 123:

    баночный массаж по

  • Page 124 and 125:

    бант из тесьмы в де

  • Page 126 and 127:

    бантик и ленточка в

  • Page 128 and 129:

    банты в виде животн

  • Page 130 and 131:

    банцхаф х. самоучит

  • Page 132 and 133:

    банька м. поплавски

  • Page 134 and 135:

    баню из бруса в кре

  • Page 136 and 137:

    баня + в самаре цена

  • Page 138 and 139:

    баня 3 4 в кредит бан

  • Page 140 and 141:

    баня 6х4 в 2 этажа ба

  • Page 142 and 143:

    баня №4 в великом н

  • Page 144 and 145:

    баня бытовка в санк

  • Page 146 and 147:

    баня в борьбе с цел

  • Page 148 and 149:

    баня в гостинице ви

  • Page 150 and 151:

    баня в загробном ко

  • Page 152 and 153:

    баня в королеве ул

  • Page 154 and 155:

    баня в мелехове ков

  • Page 156 and 157:

    баня в новостбирск

  • Page 158 and 159:

    баня в пензе на авт

  • Page 160 and 161:

    баня в пригородном

  • Page 162 and 163:

    баня в светлом кали

  • Page 164 and 165:

    баня в тарасовке мо

  • Page 166 and 167:

    баня в хозблоке отд

  • Page 168 and 169:

    баня водяная лабор

  • Page 170 and 171:

    баня дачная с чего

  • Page 172 and 173:

    баня ежик в горки 10

  • Page 174 and 175:

    баня и декора — плев

  • Page 176 and 177:

    баня и сауна в ижев

  • Page 178 and 179:

    баня из блоков с би

  • Page 180 and 181:

    баня из бруса с бас

  • Page 182 and 183:

    баня из профилиров

  • Page 184 and 185:

    баня комбинированн

  • Page 186 and 187:

    баня медуза в харьк

  • Page 188 and 189:

    баня на вологодско

  • Page 190 and 191:

    баня на дровах в ка

  • Page 192 and 193:

    баня на зорге в каз

  • Page 194 and 195:

    баня на корзуна в п

  • Page 196 and 197:

    баня на озере красн

  • Page 198 and 199:

    баня на среднемоск

  • Page 200 and 201:

    баня на час с девуш

  • Page 202 and 203:

    баня парная и как п

  • Page 204 and 205:

    баня под ключ в зав

  • Page 206 and 207:

    баня под ключ с бил

  • Page 208 and 209:

    баня проекты в прим

  • Page 210 and 211:

    баня с балконом из

  • Page 212 and 213:

    баня с бассейном с

  • Page 214 and 215:

    баня с выпуском под

  • Page 216 and 217:

    баня с крыльцом под

  • Page 218 and 219:

    баня с мансардой по

  • Page 220 and 221:

    баня с площадкой дл

  • Page 222 and 223:

    баня с топкой из пр

  • Page 224 and 225:

    баня сауна в подоль

  • Page 226 and 227:

    баня со снегом в ка

  • Page 228 and 229:

    баня тольятти в 12 к

  • Page 230 and 231:

    баня ул. розыбакиев

  • Page 232 and 233:

    баня, сауна в город

  • Page 234 and 235:

    баобаб лайф купить

  • Page 236 and 237:

    баптистерии при хр

  • Page 238 and 239:

    баптистские стихи

  • Page 240 and 241:

    баптисты сколько в

  • Page 242 and 243:

    бар 7 вечеров в бала

  • Page 244 and 245:

    бар автограф в г ба

  • Page 246 and 247:

    бар берег смотреть

  • Page 248 and 249:

    бар в адаманте на п

  • Page 250 and 251:

    бар в красногорске

  • Page 252 and 253:

    бар в саратове шпиг

  • Page 254 and 255:

    бар валенок в костр

  • Page 256 and 257:

    бар глобус купить в

  • Page 258 and 259:

    бар дискотека 90-х в

  • Page 260 and 261:

    бар зажигалка в г. к

  • Page 262 and 263:

    бар иксы в краснояр

  • Page 264 and 265:

    бар кафе камин г ли

  • Page 266 and 267:

    бар красное + и черн

  • Page 268 and 269:

    бар мама я тебе пер

  • Page 270 and 271:

    бар на краснопресн

  • Page 272 and 273:

    бар огонь и лед адр

  • Page 274 and 275:

    бар питер в новый г

  • Page 276 and 277:

    бар рафаэлли и эсти

  • Page 278 and 279:

    бар ромэо в городе

  • Page 280 and 281:

    бар с кошками в мос

  • Page 282 and 283:

    бар сказки востока

  • Page 284 and 285:

    бар стойки в кемеро

  • Page 286 and 287:

    бар у александра го

  • Page 288 and 289:

    бар харли дэвидсон

  • Page 290 and 291:

    бар элвиса пресли в

  • Page 292 and 293:

    барабан 3205 передни

  • Page 294 and 295:

    барабан к canon irc 2620 б

  • Page 296 and 297:

    барабан с ланцетам

  • Page 298 and 299:

    барабанная перепон

  • Page 300 and 301:

    барабанные грохоты

  • Page 302 and 303:

    барабанные тормоза

  • Page 304 and 305:

    барабанщик в групп

  • Page 306 and 307:

    барабаны + с пружин

  • Page 308 and 309:

    барабаны на прокат

  • Page 310 and 311:

    барабашка, кака с н

  • Page 312 and 313:

    барадавка на голов

  • Page 314 and 315:

    барак обама война с

  • Page 316 and 317:

    барак обама о себе-

  • Page 318 and 319:

    бараклюд и алкогол

  • Page 320 and 321:

    барам с. г. органиче

  • Page 322 and 323:

    баран и овца по анг

  • Page 324 and 325:

    бараний жир в лечен

  • Page 326 and 327:

    баранина в горшочк

  • Page 328 and 329:

    баранина в плов без

  • Page 330 and 331:

    баранина или козля

  • Page 332 and 333:

    баранина с айвой в

  • Page 334 and 335:

    баранина с луком и

  • Page 336 and 337:

    баранина со специя

  • Page 338 and 339:

    баранки с фаршем на

  • Page 340 and 341:

    баранов а.н. что нас

  • Page 342 and 343:

    баранов добровольс

  • Page 344 and 345:

    баранов п.а. шевчен

  • Page 346 and 347:

    баранова л г бюджет

  • Page 348:

    барановичи с высот

  • Russo

    DIZIONARIO ITALIANO RUSSO

    a к
    abate Аббат
    abbaiare лай
    abbandono оставление
    abbassamento SAG
    abbassare нижний
    abbastanza достаточно
    abbattere вниз
    abbellire украшать
    abbeverare полива

    abbeveratoio впадина
    abbiente богатые
    abbigliare одевать
    abboccare укусить
    abboccatura abboccatura
    abbonare Подписаться
    abbondanza Обилие
    abbondevole обильный
    abbonire Подписаться
    abbordare на борту
    abbottonato застегнутый
    abbracciare обнять
    abbreviamento сокращение
    abbreviare сокращение
    abbrustolire Тост
    abbruttire abbruttire
    abete ель
    abile умелый
    abisso бездна
    abitante житель
    abitare жить
    abito Платье
    abituare приучать
    abiura отречение
    abiurare отрекаться
    abolire отменить
    abolizione Отмена
    abominevole отвратительный
    abusare злоупотребление
    abuso злоупотребление
    acacia Акация
    accadere случиться
    accalappiare опутать
    accarezzare ласка
    accasare жениться
    accatastare укладка
    accattare брать в долг
    accattone Нищий
    accecare слепой
    accelerazione Ускорение
    accendere очередь
    accenno намек
    accentato С акцентом
    accento акцент
    accentuare акцентировать
    accertare выяснить
    acceso на
    accessibilità Доступность
    accesso Войти
    accetto согласен
    acchetare acchetare
    acchiappare ловить
    acciaio сталь
    accidentale случайно
    accidentalità случайно
    accidente авария
    accidia лени
    accigliato хмуро
    acclamare Acclaim
    accludere приложите
    accluso прикрепленный
    accogliente Уютная
    accoglienza при
    accogliere Добро пожаловать
    accolta Принимаем
    accomodare разместиться
    accompagnare сопровождать
    accompagnato сопровождаться
    acconciare причесанный
    acconcio Аккончи
    accontentare пожалуйста
    acconto заранее
    accoppare Пара
    accorciare сокращение
    accordare Гранта
    accordo сделка
    accostamento Сопоставление
    accostare Pull
    accosto Причал
    accreditare аккредитовать
    accrescere увеличивать
    accumulare накапливаться
    accumulatore Аккумуляторы
    accuratezza Точность
    accusa обвинение
    accusare признать
    accusato Обвиняемый
    recipisa’ recipisa’
    aceto Уксус
    acido кислота
    acqua вода
    acquarello Акварель
    acquario Аквариум
    acquavite Бренди
    acquazzone ливень
    acquerello Акварель
    acquistare приобретение
    acquisto Приобретение
    acume проницательность
    acuto острый
    adattamento адаптация
    adatto подходящий
    addebitare заряд
    addentro разбираются
    addio до свидания
    addirizzare Сделайте прямой
    addirsi addirsi
    addizionare добавить
    addizione Кроме того
    addome живот
    addomesticare Укрощение
    addossare седла
    addurre Приведем
    aderenza адгезия
    adescare Премьер
    adolescenza Подростковый возраст
    adoperare использовать
    adorare поклонение
    adorazione поклонение
    adornare украшать
    adottabile усыновлен
    adottare брать
    adulto Взрослый
    adunata сбор
    adunco подключили
    adunghiare adunghiare
    aerare аэрировать
    aereo воздух
    aeronautica Аэронавтике
    aeroplano самолет
    aeroporto Аэропорт
    affare сделка
    affascinare очаровывать
    affaticare деформация
    affatturare Bewitched
    affermare сказать
    afferrato понял
    affettato нарезанный
    affezione любовь
    affiochimento affiochimento
    affissare аффикс
    affisso Написал
    affollamento скученности
    affondamento тонуть
    affondare тонуть
    affumicato Копченая
    Africa Африка
    africano Африканский
    agente Агент
    agenzia Агентство
    agevolare содействовать
    agevole просто
    aggettivo прилагательное
    aggiudicare награда
    aggiungere добавить
    aggiunta Дополнения
    aggiustamento корректировка
    aggressione агрессия
    aggruppare сгруппированы
    agguato засада
    agile гибкий
    agire Закон
    agnello баранина
    ago Август
    agrario аграрную
    agricoltore фермер
    agricoltura Сельское хозяйство
    ahimé Увы
    aiuola клумба
    aiuta помогает
    aiutante Помощник
    aiutare помощь
    aiuto помощь
    al к
    ala Крыло
    alarmo тревога
    alba Альбом
    albergo отель
    albero дерево
    albicocca Абрикос
    albicocco Абрикос
    albume белки
    alcool Алкоголь
    alcuno нет
    alga водоросли
    alienare распоряжаться
    alieno чужеродные
    alimentazione Сила
    alimento еда
    allagare наводнение
    allampanato Долговязый
    allarme Alarm
    alleanza альянс
    allegare приложите
    allettare соблазнить
    allevare подниматься
    allievo студент
    allodola жаворонок
    alloggio Размещение
    allora тогда
    alloro Laurel
    allungare Stretch
    alluvione Потоп
    alma Алма
    altalena Свинг
    altare Алтарь
    alterare изменить
    alternare Toggle
    altezza высота
    altiero надменный
    altitudine высота
    alto высокий
    alto(in) высокая (в)
    altoparlante Спикер
    altresì также
    altrettanto одинаковую
    altro другой
    altro другой
    altfel Altfel
    altrove в другом месте
    alunno ученик
    alveare улей
    amante любовник
    amare любовь
    amarena Вишневое
    amarezza Горечь
    amaro горький
    ambasciata Посольство
    ambasciatore После
    ambiente окружающая среда
    ambiguo неоднозначны
    ambizione амбиция
    ambizioso амбициозных
    ambulanza Скорая помощь
    ameno Ameno
    americano Американская
    amichevole дружественный
    amicizia дружба
    amico друг
    amico друг
    ammalato больной
    ammassare накопить
    ammazzatoio Assommoir
    ammettere признаться
    amministrare администрирование
    ammirabile восхищение
    ammiraglio Адмирал
    ammirare восхищаться
    ammiratore Поклонник
    ammissibile допустимая
    ammissione Прием
    ammobigliare Квартиры меблированы
    ammonizione наставления
    ammonticchiare свалили
    ammorsellato ammorsellato
    ammortizzatore ударного
    ammuffito заплесневелые
    ammutinato мятежник
    amore любовь
    amoroso любовь
    ampio широкий
    ampliare расширить
    amplificare усилить
    amplificatore Усилитель
    ampolla ампула
    anace анис
    analisi Анализ
    analizzare анализировать
    analogia Аналогия
    analogo Подобные
    ananasso Ананас
    anarchia анархия
    anatra Duck
    anca Hip
    anche также
    ancor даже
    ancora все еще
    ancorare Якорь
    ancorato якорь
    andamento Тенденция
    andare идти
    andatura Походка
    andazzo плохие привычки
    aneddoto Анекдот
    anello Кольцо
    anemia Анемия
    angelo ангел
    angheria издевательства
    angolo Угол
    angustiare беспокоить
    anice Анис
    anima душа
    animale животное
    animare Animate
    animazione анимация
    animo настроение
    anitra Duck
    annacquare разбавленный
    annaffiare полива
    annata Урожай
    annegare утопление
    annettere приложите
    annichilare уничтожить
    annientamento аннигиляция
    annientare уничтожить
    anniversario Летие
    anno год
    annoiare скучный
    annullare отменить
    annunziare провозглашать
    annunzio Объявления
    anormale ненормальный
    antenna антенна
    anteriore Фронт
    antichità Антиквариат
    antico старый
    antidoto Противоядие
    antilope антилопа
    anziano Elder
    ape Пчела
    aperitivo Закуска
    apostolo Апостол
    appacchettare appacchettare
    appagare удовлетворить
    appannato запятнанный
    apparato аппарат
    apparecchio аппарат
    apparenza Появление
    apparire появляться
    appartamento плоский
    appartenere принадлежать
    appetito аппетит
    appetitoso аппетитный
    appianare железо
    appiccare повесить
    applaudire аплодировать
    applicare применить
    appoggiatura appoggiatura
    appogiare луговой
    apportare делать
    appostamento преследование
    apprendere изучать
    apprendista Apprentice
    appresso ниже
    apprezzabile заметный
    apprezzamento признательность
    apprezzare ценить
    approvare Утвердить
    aprile Апрель
    aprire открывать
    aquila Eagle
    aragosta омар
    arbitrario произвольный
    arbitro Судья
    arboscello саженец
    arbusto Буш
    arcaico Архаический
    arcata арка
    archeologia Археология
    archeologico археологический
    archetto лук
    architetto Архитектор
    architettura Архитектура
    arciere Archer
    arcipelago Архипелаг
    arco дуга
    arcobaleno радуга
    ardente Burning
    ardesia Шифер
    ardire смелый
    ardito смелый
    ardore пыл
    arduo трудный
    area область
    arena Арена
    argento Серебро
    argilla глина
    argine Levee
    argomentare спорить
    argomento Аргумент
    aria воздух
    arieggiare проветрить
    ariete баран
    aristocrazia аристократия
    aritmetica арифметический
    arma оружие
    armadio гардероб
    armamento Вооружение
    armare рука
    armata Армия
    armatore владелец
    arme оружие
    armeggio скрипками
    armento Стадо
    armistizio перемирие
    armonia гармония
    arnese Инструмент
    arnia улье
    arnione Почки
    aroma аромат
    arpa Арфа
    arpione Гарпун
    arrabbiato злой
    arrampicarsi восхождение
    arrestare остановка
    arresto арест
    arretrato отставание
    arricchire обогатить
    arrivare получать
    arrivo Прибытие
    arrogante высокомерный
    arroganza Высокомерие
    arrossire краснеть
    arrostire жареная
    arruffare рябить
    arrugginire ржавчина
    arruolare заручиться
    arsella моллюск
    arte Искусство
    artefatto Артефакт
    artefice создатель
    arteria артерия
    artico Арктика
    articolo Статьи
    artigiano мастера
    artiglio коготь
    arzillo подвижный
    ascendere подниматься
    ascensore буксир
    ascesa подъем
    ascesso Абсцесс
    ascia AX
    asciugamani Полотенца
    asciugare сухой
    ascoltante Прослушивание
    ascoltare слушать
    ascolto Прослушивание
    Asia Азия
    asilo Убежище
    asma Астма
    asparago Спаржа
    aspetto смотреть
    aspirapolvere вакуума
    aspirare стремиться
    aspro кислый
    assaggiare вкус
    assaggio вкус
    assai очень
    assalire нападение
    assalto нападение
    assassinare убить
    assassino убийцы
    asse доска
    assegnamento уступка
    assegnare присвоить
    assente отсутствуют
    assenza Отсутствие
    asserire требование
    asserto Утверждение
    asserzione Утверждение
    assetato жажда
    assicurare гарантировать
    assieme вместе
    assistente Помощник
    assistere помощь
    associare ассоциировать
    associazione Ассоциация
    assolvere выполнить
    assopire затишье
    assordante оглушительный
    assordare оглушить
    assortire Сортировка
    assorto поглощается
    assuefare приучать
    assuefazione привыкание
    assumere брать
    assunto Предполагается,
    astinenza Воздержание
    astratto Аннотация
    astro Astro
    astuccio случай
    astuto хитрый
    astuzia хитрость
    atleta спортсмен
    atmosfera Атмосфера
    atomo Атом
    atroce жестокие
    atrocità зверство
    attaccare нападение
    attacco нападение
    atteggiamento Отношение
    attendere ждать
    attentato нападение
    attento закрыть
    attenzione внимания
    atterrare земля
    attesa Рассматриваемый
    attinenza Соответствие
    attitudine Отношение
    attività задача
    attivo Активные
    attizzare совать
    atto Закон
    attore Актер
    attorno вокруг
    attraente привлекательный
    attrarre привлекать
    attrattiva Привлекательность
    attraversare крест
    attrazione притяжение
    attrezzo Инструмент
    attribuire давать
    attrito Трение
    attuale Текущий
    attualmente в настоящее время
    attuare осуществления
    audace смелый
    audacia Audacity
    aumentare увеличивать
    aumento увеличивать
    aurora Аврора
    Austria Австрия
    autobus автобус
    automa автомат
    automobile машина
    autore Автор
    autorizzare уполномочить
    autorizzazione авторизация
    autostrada Шоссе
    autunno Осеннее
    avallo одобрение
    avambraccio предплечье
    avantieri позавчера
    avanzare заранее
    avaro Аварский
    avena овес
    avere иметь
    aviatore Airman
    avidità жадность
    avido жадный
    avuto имел
    avveduto осмотрительный
    avvenire быть
    avventare больной
    avventura Приключение
    avversario оппонент
    avvertenza ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    avvezzare привыкание
    avvezzo привыкший
    avvicinamento Подход
    avvicinare подход
    avviso Правовые
    avvitare болт
    avvocato Адвокат
    avvolgere упаковка
    avvoltare мешок
    avvoltoio Vulture
    azienda Компания
    azione Действие
    azzardare предприятие
    azzardo Азартные игры
    azzeccare угадать
    azzurro синий
    babbo Отец
    bacca ягода
    baccano шум
    bacchetta Жезл
    bacherozzo таракан
    baciare поцелуй
    bacino(os) таза (OS)
    badessa Игуменья
    badile лопатой
    baffo бакенбарды
    baffuto Усатый
    bagaglio Камера
    baggeo baggeo
    bagnare влажный
    bagno Ванна
    balaustrata балюстрада
    balena кит
    baleno Flash
    balla тюк
    ballata Баллада
    balocco Игрушка
    balordo Бум
    balsamo Бальзам
    balzare наброситься
    balzo прыжок
    bambino ребенок
    bambola кукла
    bambù Бамбук
    banana банан
    banca Банк
    bancario Банковские
    banchetto Банкет
    banchiere Банкир
    banda Банда
    banderuola вертушки
    bandito Bandit
    baracca хижина
    barbabietola свекла
    barbagianni Сова
    barca Лодка
    barocco Барокко
    barra Бар
    barricata Баррикада
    barriera барьер
    baruffa Драка
    basare база
    basculla Весы
    base база
    basilico базилик
    bassezza низость
    basso низко
    basso низко
    bastare достаточно
    bastimento корабль
    bastonare бить
    bastone трость
    battaglia битва
    batteria Аккумулятор
    battesimo Крещение
    battezzare крестить
    battito бить
    battuta Шутка
    baule ствол
    bava слюни
    beatitudine Bliss
    becco клюв
    beffardo насмешливый
    bega Бега
    Belga Бельгийские
    Belgio Бельгия
    bella прекрасный
    belle прекрасный
    belletto румяна
    bellezza красота
    bellicoso воинственный
    bendare Бинты
    bendatura Бинты
    bene ну
    benedire благослови
    benestante богатые
    benevolo доброжелательный
    benvenuto Добро пожаловать
    bere пить
    berretto Цоколь
    bertuccia Обезьяна
    bestemmia богохульство
    bestia Зверь
    bestiame крупный рогатый скот
    bestiolina зверек
    bettola таверна
    bevanda пить
    biancastro белый
    bianchezza белизна
    bianco белый
    biascia Базель
    biasimo винить
    bibita пить
    biblioteca Библиотеки
    bicchiere стекло
    bicicletta Велоспорт
    bighellone бездельник
    bigio серый
    biglietto Билет
    biglietto Билет
    bilancia Баланс
    bilancio Бюджет
    bilia Ball
    biondo Блондин
    bisogna должен
    bisognare должен
    bisogno нужда
    bistecca Стейк
    bizza Истерика
    bizzarro Bizarre
    blaterare болтовня
    blu синий
    blusa блуза
    bocca рот
    boccale Кружка
    boccetta Колба
    bollente кипение
    bollire кипения
    bolo Болус
    bomba бомба
    bombardamento бомбардировка
    bondiola bondiola
    bontà добро
    borbottare бормотать
    boria Бор
    borioso высокомерный
    borsa Сумка
    boscaiolo Вудман
    boschetto роща
    bosco лес
    boscoso лесистый
    bottaccio Дроздов
    bottiglia Бутылка
    bottone Кнопка
    bove вола
    bovini крупный рогатый скот
    braca Braca
    braccio рука
    brace угли
    bramosia жадность
    branca отрасль
    branco стадо
    brandello вскрывайте
    breve короткий
    briaco пьяный
    briccone Rascal
    briciola крошка
    brillo Brillo
    brio Brio
    broglio Брольо
    brontolare ворчать
    brullo бесплодный
    bruma туман
    bruno коричневый
    brusco резкий
    brutalità жестокость
    brutto уродливый
    bubbolo Колокола
    buca Pit
    bucare пункция
    buco отверстие
    bue вола
    buffo смешной
    bugia лгать
    bugiardo лжец
    buona хороший
    buongiorno привет
    buono хороший
    burattino марионеточный
    burla мистификация
    burlone проказник
    burro масла
    buscare Поиск
    busillis Busillis
    busta конверт
    buttare бросать
    cacca Poo
    caccia Охота
    cacciagione игра
    cacciatore Hunter
    caccola сопли
    caduta падать
    caffé Кофе
    cagionare причинить
    cagna сука
    cagnara шум
    calare падать
    calca толпа
    calcagno пяточной кости
    calcare известняк
    calce известь
    calcestruzzo Бетон
    calciatore футбол
    calcina миномет
    calcio футбол
    calco рассчитанные
    caldo горячий
    caligine дымка
    calma спокойно
    calmare спокойно
    calmo спокойно
    calore жар
    calunniare клевета
    calza носок
    calzatura Обувь
    calzoni брюки
    cambiare изменение
    cambiare изменение
    camera Комната
    camerata Общежитие
    camicia рубашка
    camminare прогулка
    cammino путь
    campagna Кампания
    campione пример
    cancellare отменить
    cane собака
    canestro Корзина
    canna Рид
    cannocchiale Телескоп
    cansare банок
    cantare петь
    canzonatura насмешка
    capace способный
    capanna хижина
    capello волосы
    capelluto волосы
    capire понимать
    capitale капитал
    capitolare капитулировать
    capo Голова
    capoccia мастер
    capogiro головокружение
    caporione(révolte) Главарь (Révolte)
    capovolgersi опрокидывать
    cappello шляпа
    cappuccio Цоколь
    capra коза
    capriccio Каприз
    caprone коза
    carabina Карабин
    caraffa графина
    carambolo Carambolo
    caramella конфета
    carattere характер
    caratteristico характерно
    carbonchio сибирская язва
    carcere тюрьма
    carciofo Артишок
    cardinale Кардинал
    carestia голод
    carezzevole ласковый
    caricare заряд
    caricatura карикатура
    carino милый
    carne мясо
    carneficina бойня
    caro дорогой
    carota морковь
    carovana Караван
    carpine граб
    carpire украсть
    carreggiata проезжая часть
    carriera Карьера
    carro Корзина
    carrozzeria кузовом
    carta бумага
    carta бумага
    cartastraccia Нежелательная
    cartella Папка
    cartellino Тег
    cartello картель
    cartoccio Сумка
    cartuccia Картридж
    casa Дом
    cascata Водопад
    casella окна
    caso случай
    catasta куча
    categoria Категории
    catenaccio Deadbolt
    cateratta Катаракта
    cattivo плохой
    cattura ловить
    caucciù резиновые
    cavalletta кузнечик
    cavallo лошадь
    cavità полость
    cavo провод
    cavolfiore Цветная капуста
    cavolo капуста
    ceco Чешский
    cedere урожай
    ceffo Кружка
    ceffone пощечина
    celia Селия
    centenario Столетие
    centesimo соты
    cento сто
    centro Центр
    ceppo деформация
    cerbiatto палево
    cercare разыскивать
    cerchia Круг
    cerino совпадать
    certamente конечно
    cerva Задние
    cervice шейка матки
    cesto Корзина
    cetriolo огурцы
    che тот
    ché потому что
    chepì кепи
    chi кто
    chi кто
    chiacchiera чат
    chiacchierare чат
    chiamare звонок
    chiappa Jag
    chiara ясный
    chiarezza ясность
    chiasso шум
    chiavistello Болт
    chicca Chicca
    chiedere спросить
    chilo килограмм
    chilometro км
    china Китай
    chiocciola Улитка
    chiodo Nail
    chitarra гитары
    chiudere закрыть
    chiuso вне
    ciabatta Ciabatta
    ciao привет
    ciarlare болтовня
    cibo еда
    cicca мишень
    cicerone Цицерон
    cieco слепой
    cielo небо
    ciglia ресницы
    ciglio край
    cigno Лебедь
    cimurro смута
    Cina Китай
    cincia Тит
    Cinese Китайский
    cinghiale кабан
    cinico циничный
    cinquanta пятьдесят
    cinque пять
    ciò что
    ciocco шоколадом
    cioccolata шоколадом
    cipolla Лук
    circa о
    circolo Круг
    circospetto осмотрительный
    circostanza обстоятельство
    circuito схема
    citrullo болван
    città город
    cittadino Гражданин
    civettuolo кокетливый
    civiltà цивилизация
    coda Хвост
    codesto Эта предварительная
    cogliere захват
    cognata сестра
    cognato брат
    collaborazione сотрудничество
    collina холм
    collisione столкновение
    collo шея
    colloquio Интервью
    collottola загривок
    colonna колонка
    colossale колоссальной
    colpa вино
    colpo удар
    colpo удар
    coltello Нож
    coltivare возделывать
    coltura культура
    comando Команда
    combattimento Борьба
    combustìbile Топлива
    come как
    come как
    comico комический
    cominciare начинать
    commerciante Дилер
    commiato Прощальный
    committente Покупатель
    commovente движущегося
    commozione эмоция
    commuovere двигаться
    compagna Companion
    comparire появляться
    compassione сострадание
    compatto Компактные
    compendio компендиум
    compiacente самодовольный
    compianto поздно
    compiere делать
    compilare заполнять
    compleanno день рождения
    complesso Комплекс
    completo полная
    compra покупать
    comprare покупать
    compratore Покупатель
    comprendere понимать
    comprensione понимание
    con с
    concatenamento Связь
    concedere Гранта
    conceria кожевенный
    concernere касаться
    conchiglia оболочка
    concludere завершить
    concordia согласие
    condire Flavor
    condurre вести
    confessare Признаюсь
    confessione признание
    confidenza Доверие
    congelare заморозить
    congiuntivo сослагательное наклонение
    congruo разумный
    coniare мята
    coniglio кролик
    coniuge супруг
    conoscente знакомство
    conoscere знать
    consacrare освящать
    conseguentemente следовательно,
    conseguenza Следовательно
    conseguire достигать
    consolazione утешение
    consorte Супруги
    consueto обычный
    consunto носить
    contadino Крестьянские
    contegno поведение
    contenere содержать
    contentezza довольствие
    contesa раздора
    conto счет
    contorno контур
    contrada Контрада
    contraddire противоречить
    contrassegno Марка
    contravvenzione нарушение
    contro против
    controllo проверять
    contusione ушиб
    convalescenza Выздоровление
    convenevole установку
    convenire согласен
    conversazione Разговор
    conversione преобразование
    convertire конвертировать
    convincente убедительный
    convocare созывать
    convoglio конвоем
    coordinazione Координация
    coperta Крытый
    coperto Крытые
    copertone Шины
    copia копия
    copiare копия
    copioso обильный
    coppetta Кубок
    coprire обложка
    corallo Коралловый
    corda веревка
    cordone пупочная
    cornacchia Ворон
    cornamusa волынка
    cornetto Cornetto
    corno рога
    corona Корона
    corpo тело
    corporale Капрал
    correggere правильно
    corrente текущий
    correre бежать
    corriera автобус
    corrispondere совпадать
    corsia пер
    corso курс
    corteccia кора
    cortese вежливый
    corto Короткий
    corto Короткий
    corvo ворона
    cosa что
    cosciotto нога
    così так
    coso Coso
    costa берег
    costare Стоимость
    costato Стоимость
    costì Расходы
    costitutore Заводчик
    costo Стоимость
    costoso дорогой
    costruire строить
    costumanza обычай
    costume Костюм
    cotogna айва
    cotogno айва
    cotto приготовленные
    cova штриховка
    covile Lair
    covo Lair
    covone Пучок
    creanza Вежливость
    creazione Создание
    credenza вера
    credere верить
    credibilità доверие
    credito Кредитная
    crema Крем
    crepaccio Трещина
    crepuscolo Сумерки
    crescente растущий
    crescere расти
    creta глина
    criminale Уголовно
    crimine Преступности
    criniera Грива
    crisi кризис
    cristallo Crystal
    criticare критиковать
    critico критический
    crocchiare треск
    croce Крест
    crociata Крестовый поход
    crocicchio перепутье
    crociera Запас
    crocifisso распятие
    crollo Свернуть
    crosta кора
    crudele жестокий
    crudo сырой
    cubo Куба
    cucchiaio ложка
    cucco Cucco
    cuccù Кукушка
    cucina кухня
    cucinare приготовление
    cucire Швейные
    cuculo Кукушка
    cuffia Наушники
    cugina двоюродный брат
    cugino двоюродный брат
    culla кровати
    culmine Пик
    culto поклонение
    cultura Культура
    cumulo кумуляции
    cuneo клин
    cuocere готовить
    cuoco готовить
    cuoio кожа
    cuore сердце
    cupido Купидон
    cura заботиться
    curato викарий
    curioso любопытный
    cuscino Подушка
    da от
    dado гайка
    dalla автор
    dappertutto везде
    dappoco мелкой
    dappoi потом
    dapprima первый
    dare давать
    data свидание
    datare Знакомства
    dattero свидание
    davanti передние
    davvero действительно
    debilitare истощать
    debito задолженности
    debitore Должник
    debole слабый
    debolezza Слабость
    decade десятилетие
    decadenza распад
    decadere распад
    decennio десятилетие
    decesso смерть
    decidere решили
    decimare опустошать
    decisione Решения
    declinare снижением
    declivio склон
    decollare вне
    decomporre разлагаться
    decoro Decorum
    dedica посвящает
    dedicare посвятить
    deficiente недостаточной
    definire определить
    deformare деформировать
    defunto умерший
    delfino Дельфин
    deliberare преднамеренного
    deliberazione обсуждение
    delicatezza лакомства
    delizioso Delicious
    della из
    deludere разочаровать
    delusione разочарование
    denaro Деньги
    dente зубы
    dentro внутри
    deplorare сожалеть
    deretano спинки
    descrivere описывать
    designare назначать
    desolato пустынной
    destinatorio назначения ”
    destino судьба
    destro Правый
    detenere держать
    detenuto удерживаемый
    detenzione задержание
    detestare ненавижу
    detonazione детонация
    detrazione вычет
    detrimento ущерб
    dettagliare подробнее
    dettaglio подробнее
    dettare диктовать
    dettatura Диктант
    detto сказано
    deviazione Отклонение
    devozione преданность
    di из
    di из
    dialetto диалекта
    dialogo диалог
    diametro Диаметр
    diario Дневник
    diavolo дьявол
    dibattito обсуждение
    dicembre Декабрь
    dichiarare объявить
    diciannove девятнадцать
    diciasette семнадцать
    diciotto восемнадцать
    dieci десять
    dieta диета
    dietro позади
    difendere защиты
    difesa Обороны
    difetto дефект
    difettoso дефектный
    differente различные
    differenza Разница
    difficile трудный
    difficilmente трудный
    difficoltà Трудность
    diffidente неуверенные
    diffusione развернуть
    diga плотина
    digerire дайджест
    digiuno Пост
    digradamento склон
    digradare наклонный
    dilaniare расчленить
    dilazione ОТЛОЖЕННЫЕ
    dilettante любительский
    dilettevole восхитительный
    diligenza трудолюбие
    diluire разбавленный
    diluvio Потоп
    dimagrare стройный
    dimensione размер
    dimenticanza забывчивость
    dimenticare забыть
    diminuire Уменьшение
    diminuzione Уменьшение
    dinanzi прежде
    dio бог
    dire сказать
    direttamente непосредственное
    diretto прямо
    dirupo Скала
    disaccordo согласен
    disadatto непригодная
    disagio дискомфорта
    disapprovare отклонить
    disavventura несчастный случай
    discaricare discaricare
    discorrere говорить
    discrepanza несоответствия
    disegnare рисовать
    disegnatore Чертежник
    disegno дизайн
    disfacimento распад
    disfare Отмена
    disfatta Поражение
    disgrazia несчастья
    disgusto отвращение
    disimpacciare распаковка
    disinvoltura Простота
    disonestà нечестность
    disonesto нечестный
    disonore бесчестье
    disotto ниже
    dispari странный
    disporre иметь
    disposto готово
    distacco отряд
    distesa просторе
    distinguere различать
    distinta отдельно
    distruggere уничтожить
    distruzione уничтожение
    disturbo расстройство
    disuguaglianza Неравенство
    disumano бесчеловечному
    disusato заброшенный
    disutile бесполезно
    dito пальца
    divenire становиться
    divertente смешной
    divertimento веселье
    divertire веселье
    dividere раскалывать
    divieto Запрет
    divisa разделить
    divisione Отделом
    dizionario Словарь
    documento документ
    dodici двенадцать
    dolce сладкий
    domandare спросить
    domani завтра
    domenica воскресенье
    domestica Дом
    domicilio Дом
    dominare доминировать
    dondolare Свинг
    donna женщина
    donnola Хорек
    dopo после
    dopodomani день после
    doppio двойной
    dormire спать
    dosso вне
    dotare оборудовать
    dottore врач
    dove где
    dovere должен
    drizzare выпрямить
    due два
    duna дюна
    duplicare дубликат
    durabile прочный
    durante в течение
    durata Продолжительность
    ebbro пьяный
    ebdomadario Еженедельный
    eccezionale исключительный
    economico дешевый
    edificare строить
    edificio Здание
    editore Издатель
    educatore педагог
    educazione Образование
    efferatezza жестокость
    effetto Эффект
    effettuare делать
    efficace эффективной
    efficienza Эффективность
    elementi Элементы
    elemento Элемент
    elenco Список
    elevatore буксир
    elevazione высота
    elice спираль
    elicottero Вертолеты
    eliminare удалить
    eloquio речи
    embrione эмбрион
    emendare изменить
    emendazione устранение разночтений
    emettere проблема
    emicrania Мигрень
    emigrante Эмигрант
    emigrazione Эмиграция
    eminenza высокопреосвященство
    emisfero полушария
    emissario эмиссар
    emissione Проблема
    emorragia кровотечение
    emozione эмоция
    enimma загадка
    enormità чудовищность
    ente тело
    entrata Вступлению
    entratura entratura
    equivoco недоразумения
    erariale государственный налог
    erba трава
    erede наследник
    eredità наследование
    ereditare наследовать
    ereditario Корона
    ereditiero наследник
    ergastolo лишения свободы
    ergere прямой
    ergostolano ergostolano
    eroe Герой
    erpice боронить
    esagerazione преувеличение
    esame экспертиза
    esca наживка
    escavazione раскопки
    esclusiva Эксклюзивные
    esercente Оператор
    esercitare осуществление
    esercito армия
    esigenza нужда
    esile тонкий
    esiliare изгнание
    esistere существовать
    esitante нерешительный
    esitare Добро пожаловать
    esitazione колебание
    esordiente Начинающий
    esordire начинать
    esosità жадность
    espandere расширить
    espatriare экспатриантов
    esperimentare Эксперимент
    esplodere взорваться
    espurgazione вычеркивание
    essenziale необходимы
    essere быть
    essi они
    esso это
    estate лето
    estero Внешние
    estetico эстетические
    estimare патентных пошлин
    estinguersi вымирание
    estinzione вымирание
    estirpare Искоренить
    estrarre Экстракт
    estratto Extract
    estremamente чрезвычайно
    estremità концами
    estremo Extreme
    estrinsecare экстернализация
    estro гон
    estroso причудливый
    esuberante Энергичный
    esultare ликовать
    età возраст
    eterogeneo гетерогенный
    evacuare эвакуировать
    evasione уклонение от уплаты
    eventuale возможно
    evitare избегать
    fabbisogno потребности
    fabbrica Завод
    fabbricante Производитель
    fabbricare сфабриковать
    fabbro Смит
    faccenda Дело
    faccia лицо
    facciata Фасад
    facile просто
    facilità Простота
    facilmente легко
    facinoroso хулиган
    facoltà Факультет
    facoltativo Факультативные
    facoltoso богатые
    faggio Бук
    fagiano Фазан
    faina Хорек
    falcidia эпических пропорций
    falcidiare уничтожено
    falla Фалья
    falsificare фальсифицировать
    falsificatore фальшивомонетчик
    fama слава
    fame Голод
    famiglia семья
    familiare семья
    famoso известный
    fanatico Фанатик
    fanciullo Ребенок
    fandonia Канары
    fango грязь
    fantasia Фэнтези
    fantasma Ghost
    fantastico Fantastic
    fantino Жокей
    fantoccio марионеточный
    fantomatico Phantom
    far к
    fardello бремя
    fare делать
    farina мука
    farneticare Rave
    fasciatura Бинты
    fascio Зона
    fascismo Фашизм
    fastidio дискомфорта
    fastoso напыщенный
    fata фея
    fata фея
    fatica усталость
    faticare пот
    faticoso трудоемкий
    fatto сделанный
    fattorino Messenger
    fattura счет
    fauci пасти
    fausto Фаусто
    favellare говорить
    favolosamente баснословно
    favoloso сказочные
    fazione Фракции
    fazzoletto платок
    febbraio Февраль
    fede вера
    fegato Печень
    felce Папоротник
    felicità счастье
    felpa Sweat
    femmina женщина
    feria Feria
    ferie Праздник
    ferire повреждать
    ferita рана
    ferito потерпевшим
    fermata остановка
    feroce ожесточенной
    ferraio Слесари
    ferro железо
    fesso дурак
    festa вечеринка
    fettuccia Лента
    fiaba сказки
    fiacca слабый
    fiamma пламя
    fiammifero совпадать
    fiancheggiare подкладка
    fiaschetteria таверна
    fiasco фиаско
    fiatare шум
    ficcanaso любопытный
    fidanzato кавалер
    fienile амбар
    fieno сено
    fiero гордый
    figlia дочь
    figliastra падчерица
    figliastro пасынок
    figlio сын
    film Фильм
    filtro Фильтр
    finchè до тех пор, пока
    finestra окна
    finimento тактика
    finire конец
    fino вверх
    fioccare Флокирование
    fiocina Гарпун
    fionda рогатка
    fioraliso fioraliso
    fiore Цветок
    firmamento небосвод
    firmare Войти
    fischiare Свисток
    fischio Свисток
    fissare исправлять
    floscio Limp
    fluire течь
    focolare Дом
    focoso огненный
    fodero ножны
    foggia мода
    foglia Лист
    folto толстый
    fondare база
    fondatore Основатель
    fondazione Фонд
    fondere слияние
    fontana фонтан
    fonte источник
    foraggio Корм
    forame отверстие
    forbire Польский
    forca виселица
    forchetta Вилка
    foresta лес
    forestiere чужого
    forgiare Кузница
    formale Формальные
    formalità формальности
    formare форма
    formica муравей
    formula формула
    formulare формулировать
    fornace Печь
    fornaio пекарь
    fornire предоставлять
    forse может быть
    fortezza крепость
    fortificazione укреплений
    fortunatamente К счастью,
    foruncolo прыщ
    forza сила
    foschia дымка
    fossa ямка
    fossato ров
    fosso канава
    fotocopiatrice Ксерокопирование
    fra между
    fradicezza fradicezza
    fragile хрупкий
    fragola клубника
    francamente откровенно
    francare Франк
    francese Французский
    Francia Франция
    frangente этапе
    frate Брат
    fratello брат
    frattura перелом
    frazione деревня
    freccia стрелка
    fregare скраб
    frequenza Частота
    freschezza Свежесть
    fresco круто
    fretta спешить
    frettoloso поспешный
    friggere СРЮ
    frivolo легкомысленный
    frizione Сцепление
    frollo Фролло
    frombola подвеска
    fronte передние
    frontiera граница
    frotta рой
    frugare рыться
    frumento пшеница
    frusta кнут
    fucile винтовка
    fuga утечка
    fuggente мимолетный
    fulgente сверкающий
    fuliggine Сажа
    fulmine Молния
    fumare Курение
    fumatore курильщик
    fumo дым
    fune Веревка
    funebre похороны
    funzionare работа
    funzionario официальный
    funzione Функция
    fuoco огонь
    fuori из
    furbo хитрый
    furia ярость
    furioso Furious
    furto кража
    fusione Fusion
    fuso зона
    futuro будущее
    gabbiano Чайки
    galeotto осужденный
    gallina Курица
    gallo петух
    gambero Креветки
    gambero Креветки
    gancio крючок
    ganzo парень
    gara раса
    garzone мальчик
    gas газ
    gassosa газ
    gattino котенок
    gatto кошка
    gazzetta Официальные
    gelare заморозить
    gelo Frost
    gelso шелковица
    gemere стон
    general Общее
    generalizzare обобщать
    generazione поколение
    genere пол
    genero сын
    generosità щедрость
    gengiva десна
    geniale Гений
    genio Гений
    genitori родители
    gennaio Январь
    gentaglia пена
    gente Люди
    gentile милый
    gentilezza доброта
    geografìa География
    geranio герань
    gergo жаргон
    Germania Германия
    germe Germ
    gesto жест
    gettare бросать
    gettone Монета
    ghiacciaio Ледник
    ghiacciato замороженные
    ghiaccio лед
    ghiacciolo сосулька
    ghiaia гравий
    ghianda желудь
    ghiandaia Jay
    ghiotto Обжора
    ghirlanda гирлянда
    ghisa железо
    già уже
    giacente лежащий
    giacere класть
    giaggiolo Ирис
    giallo желтый
    giammai никогда
    Giappone Япония
    giardino Сад
    ginnastica Гимнастика
    ginocchio коленный
    giocatore Игрок
    giocattolo Игрушка
    giocoliere Жонглер
    giocondo веселый
    giogo иго
    gioiello Jewel
    gioioso радостный
    giornalista Журналист
    giovane молодой
    giovedì четверг
    giracapo giracapo
    giraffa жираф
    giubba Куртка
    giudicare судья
    giudice Судья
    giudiziario Судебный
    giudizio Выводы
    giugno Июнь
    giumenta Мар
    giunchiglia нарцисс
    giunco Рид
    giungere досягаемость
    giungla джунгли
    giuocare Gamble
    giuoco игра
    giurare Клянусь
    giuria Жюри
    giustamente справедливо
    giustizia Правосудие
    giusto правый
    glandola железы
    goccia ронять
    goffagine неуклюжесть
    goffo неуклюжий
    gola горло
    gomito локоть
    gomitolo(fil) моток (FIL)
    gomma Резиновая
    gonna юбка
    gracile грациозный
    gradevole приятный
    gradevolezza приятность
    gradino Шаг
    gradire принять
    gradito Добро пожаловать
    grado степень
    grado(in) степень (в)
    graffiare царапины
    gragnuola град
    gramaglia траур
    granaio амбар
    granato граната
    granchio краб
    grande большой
    grandinare град
    grandine град
    grano пшеница
    grano пшеница
    grappolo кластер
    grasso толстый
    gratella Гриль
    gratitudine благодарность
    grattacielo Небоскреб
    grattare царапины
    gratuito Бесплатно
    grave серьезный
    gravida беременная
    gravidanza беременность
    gravitazione гравитация
    grazia благодать
    grazie спасибо
    Greco Греческая
    grembiale фартук
    greppo скала
    grettezza подлость
    gretto узкий
    gridare плакать
    grido плакать
    grigio серый
    griglia Grid
    grillo Борьба
    grinfia лапы
    grinza Против морщин
    griotta Griotte
    grippe грипп
    grondare капельное
    grossezza Толщина
    grosso большой
    grossolano Грубые
    grotta Пещера
    grottesco гротескный
    groviera Грюйер
    gruccia вешалка
    gruppo Группа
    guado Ford
    guai проблема
    guanto перчатка
    guardare часы
    guardingo осторожно
    guari Восстановленный
    guarire излечивать
    guarnire Гарнир
    guarnizione Прокладка
    guastare портить
    guasto неудача
    guazzo гуашь
    guerra война
    guida Помощь
    guidare вести машину
    gustare получать удовольствие
    ibrido Гибридная
    identico идентична
    idioma идиома
    idiota идиот
    idiotico idioticon
    idoneo соответствующий
    idrogeno Водород
    iena гиена
    ieri вчера
    igiene Гигиена
    ignavia лени
    ilarità веселость
    illeso невредимый
    imballaggio Упаковки
    imbarazzo смущение
    imbarcare доска
    imbecille идиот
    imbellettare румяна
    imbellettattura imbellettattura
    imbevere замочить
    imboccatura рот
    imbrattare мазка
    imbriacare опьяняет
    imbroglione Мошенник
    imburrare масла
    imitare подражать
    imitatore подражатель
    imitazione имитация
    immaginario мнимая
    immagine изображение
    immatricolare Регистрация
    immatricolazione Регистрация
    immediato немедленный
    immigrante иммигрант
    immobile спокойный
    immobilizzare иммобилизации
    immortale бессмертны
    immunità Иммунитет
    impaccare Pack
    impacciato смущенный
    impalancato забор
    impallidire бледный
    imparare изучать
    imparentato связанные
    impari изучать
    impazienza нетерпение
    impedimento препятствие
    impedire предотвратить
    imperatore Император
    imperdonabile непростительный
    imperfetto несовершенный
    impidocchiato impidocchiato
    impiego использовать
    impietosire жаль
    importante важно
    importanza значение
    importo сумма
    importuno назойливый
    imposta налоговых
    impotente бессильный
    impoverire обеднять
    impresa Компания
    impressionare впечатлить
    impressione впечатление
    impreveduto неожиданный
    improprio ненадлежащей
    improvvisare импровизировать
    impuro нечистый
    in в
    inabile недееспособным
    inadatto непригодная
    inaspettato неожиданный
    inatteso неожиданный
    incalzare чеканка
    incandescente накаливания
    incantare очаровывать
    incantevole Очаровательный
    incapace неспособный
    incastrare ловушка
    incauto неосторожный
    incertezza неопределенность
    incespicare спотыкаться
    incessante непрерывно
    inchiesta Расследование
    incidente авария
    incidere затрагивать
    incisione Разрез
    incisore Гравер
    inclinazione Наклон
    includere включать
    incompiuta незавершенного
    inconfessabile невыразимое
    inconsueto необычный
    incontrare встречаться
    incontro встреча
    increscioso сожаления
    incrociare крест
    incrocio Пересечение
    indebolire ослабить
    indegno недостойный
    indi тогда
    indicare указать
    indimenticabile незабываемый
    indiretto Косвенная
    indirizzo адрес
    indiscreto нескромный
    indiscutibile бесспорный
    indispensabile необходимо
    individuale Индивидуальные
    individuare определить
    individuo отдельные
    indole природа
    indossatrice манекен
    indovinare угадать
    indovinello загадка
    indulgente снисходительный
    indulgenza снисхождение
    industria Промышленность
    inedito неопубликованный
    inefficiente неэффективно
    inerte инертный
    inesatto неточный
    inestimabile бесценное
    inetto неумелый
    infallibile непогрешимый
    infame печально известный
    infastidire раздражать
    infatti В самом деле
    infedele Unfaithful
    infelice несчастный
    inferiore меньше
    infermo больной
    infernale Infernal
    inferriata решетка
    infestare Infest
    infezione инфекция
    infiammare воспламенить
    infigardaggine infigardaggine
    infiltrare проникнуть
    infimo низкий
    infinità бесконечность
    influenza Влияние
    influsso Влияние
    informare сообщить
    informazione Информация
    informe Информ
    infrangibile Unbreakable
    infrazione нарушение
    ingegnere инженер
    ingegno Гений
    ingegnosità изобретательность
    ingenuità наивность
    ingenuo наивный
    inghiottire глотать
    ingiuria травмы
    ingiustizia несправедливость
    ingiusto несправедливый
    inglese английский
    ingoiare глотать
    ingombrante громоздкий
    ingranaggio Gear
    ingrandimento увеличение
    ingrandire увеличить
    ingrassare откармливать
    ingrasso откорм
    ingratitudine неблагодарность
    ingresso Входной
    inimicizia вражда
    iniziare начинать
    iniziato началось
    inizio начало
    innamorato любовь
    innestare трансплантат
    innesto(plante) прививка (растения)
    inno Гимн
    innocente невинный
    innocenza невиновность
    inoltre кроме того
    inondare наводнение
    inquietare беспокоиться
    inquieto беспокойный
    inquietudine тревога
    insalata Салат
    insegnamento Преподавание
    insegnare научить
    inseguimento Chase
    inseguire Chase
    inseguitore Tracker
    inservibile бесполезно
    inserzione Реклама
    insieme набор
    insipido несахарный
    insistere настаивать
    insolito странный
    insormontabile непреодолимый
    insostituibile незаменимый
    insudiciare загрязнение
    insulsaggine глупость
    insulto оскорбление
    insuperabile непреодолимый
    intatto нетронутый
    intenzione намерение
    interessante интересный
    interessare интереса
    intero целый
    interrogare Запрос
    intervallo Интервал
    intimidire запугать
    intorno вокруг
    intrapresa ПРОВЕДЕННЫЕ
    intrattabile Неразрешимых
    intrigante интригующий
    intrigo интрига
    introdurre ввести
    introduttivo Вступительное
    introvabile недоступный
    inumano бесчеловечному
    inutile бесполезно
    inutilmente излишне
    invasione вторжение
    invecchiare старение
    inventare изобретать
    inventario Inventory
    invenzione изобретение
    inverdire Озеленение
    inverno зима
    inverso обратное
    investire Инвест
    invettiva инвективы
    invisibile Невидимый
    invitare Пригласить
    invito звонок
    inzuccherare засахаренные
    io Я
    ipocrisia Лицемерие
    ipocrita лицемерный
    ipotesi Гипотеза
    Irlanda Ирландия
    Irlandese Ирландский
    ironia ирония
    irreparabile непоправимого
    irrigidire ужесточить
    isola Остров
    isolare изолировать
    isolotto Островок
    istruire Поручить
    Italia Италия
    Italiano Итальянский
    itinerario Маршрут
    kakì хаки
    kayak Байдарка
    là там
    labbro губа
    labile лабильный
    labirinto лабиринт
    laboratorio лаборатория
    lacca Лак
    laccio жгут
    lacuna Разрыв
    laddove где
    ladro Вор
    ladrocinio кража
    laggiù там
    lago Озеро
    lagrima Lagrima
    laguna лагуна
    laico неспециалист
    laido уродливый
    lambire лизать
    lamentare жаловаться
    lamentevole Плачевное
    lamentoso жалобный
    lampada Лампа
    lampione Светофор
    lana Шерсть
    lanciare запускать
    lancio запускать
    languido томный
    lapis ляпис
    lappare Доводка
    lardello сало
    lardo сало
    largo вне
    larice Лиственница
    laringe Гортань
    larva личинка
    lasciapassare пасс
    lasciare позволять
    lastra Плита
    latente скрытым
    laterale Сторона
    latino Латинский
    latitudine Широты
    lato сторона
    latrato Кора
    latte молоко
    lattuga Салаты
    laude с отличием
    laureato Выпускник
    lava лава
    lavabiancheria Стиральная
    lavabile Моющиеся
    lavanderia Прачечная
    lavare мыть
    lavatoio мыть
    lavatura Стиральная
    lavorante работник
    lavorare работа
    lavorare работа
    lavorazione Обработка
    lavoro работа
    lebbra Лепра
    leccato лизнул
    legaccio галстук
    legale Правовые
    legalità законность
    legalitario юридический
    legge Закон
    leggenda Обозначения
    leggero свет
    legione Легион
    legislazione законодательство
    legittimo законный
    legume бобовый
    lei она
    lembo лоскут
    leniente Либерализация
    lente Объективы
    lentezza медленный
    lenticchia чечевица
    lento медленный
    leone Leon
    leopardo Leopard
    lepre Харе
    lessicale лексические
    lestofante Мошенник
    letale смертоносное
    lettera Письмо
    lettera Письмо
    letto читать
    lettore Читатель
    lettura Рединг
    levare оптимистичный
    lezione Урок
    libello клевета
    liberalità щедрость
    liberare бесплатно
    libro книга
    licitare Licitar
    lido Lido
    lietissimo рада
    limitare предел
    lingua язык
    linguacciuto молчаливый
    linguaggio язык
    lino Лен
    liquido жидкость
    lira лира
    lisca Fishbone
    lista Список
    livello уровня
    localizzare локализовать
    locanda трактир
    locusta саранча
    lodola жаворонок
    logoro потертый
    lombo поясница
    lordura грязь
    loro их
    luce свет
    lucrativo прибыльный
    luglio Июль
    lugubre мрачный
    lumaca Улитка
    luna луна
    lunedì понедельник
    lunghezza длина
    lungo длинный
    lupo Волк
    luppolo Хмель
    lusingare плоский
    lusso Роскошные
    lutto траур
    ma но
    macchia Буш
    macchiare пятно
    macellare бойня
    macinare молоть
    madido купались
    madre мать
    madrevite гайка
    madrina крестная
    maestà величество
    maggio Мочь
    maggiorana майоран
    maggioranza Большинство
    maggiore основной
    magia магия
    magico магия
    magistrato Магистрат
    maglieria Трикотаж
    maglio молоток
    magnete магнитом
    magnetico Магнитные
    magnifico великолепный
    magro тонкий
    maiale свинья
    maiolica Глиняные
    maionese Майонез
    maiuscola капитал
    malaccorto заблуждение
    malanino Маланин
    malato больной
    malattia болезнь
    malcontento Недовольство
    maldestro неуклюжий
    male злой
    maledetto проклятье
    maledire Проклятие
    malessere недомогание
    malevolenza недоброжелательность
    malfattore Злоумышленник
    malgrado(a) несмотря на (а)
    malignamente злорадно
    malinconia меланхолия
    malintenzionato Атакующий
    malizia злоба
    malizioso озорной
    malo Мало
    malsicuro небезопасный
    maltrattamento жестокое обращение
    malva лиловый
    malvagio злой
    mamma мама
    mammella грудная клетка
    mancante скучая
    mancare скучать
    mancia Чаевые
    mancino Левши
    mandare отправлять
    mandarino Мандарин
    mandato Мандат
    mandorla Миндаль
    mandria Стадо
    maneggio езда
    mangiare есть
    mania Mania
    maniaco Маньяк
    manica Рукав
    manichino манекен
    manico управлять
    maniera путь
    maniero Усадьба
    manifesto Манифест
    mano рука
    manometro Манометр
    manoscritto Рукопись
    manovra маневра
    mantenere хранить
    mantenimento обслуживание
    maraviglia Marvel
    maraviglioso чудесный
    marca Торговая марка
    marcare Марка
    marchio торговая марка
    marcia Март
    marciapiede Тротуар
    marciare Март
    marcire Рот
    mare Море
    marea волна
    margherita Daisy
    margine край
    marinaio матрос
    marionetta марионеточный
    marito муж
    marittimo Морское
    marmellata Jam
    marmo Мраморная
    marra Марра
    marrone коричневый
    Marsiglia Марсель
    martedì вторник
    martello молота
    martora Мартен
    mascalzone подлец
    mascella челюсть
    maschera Маска
    massa Массовые
    massaggio массаж
    masso валун
    masticare Жевательная
    matematica Математика
    materasso Матрас
    materia поле
    materiale Материал
    maternità Материнство
    materno материнской
    matita карандашом
    matrigna мачеха
    matrimonio брак
    mattatoio скотобойня
    mattina утро
    matto безумный
    mattone Кирпичный
    mattonella Плитка
    matturo matturo
    maturità зрелость
    maturo Пожилые
    mazzolo Mazzolo
    me меня
    meccanica Механические
    meccanico Механические
    meccanismo Механизм
    medaglia медаль
    medaglione Медальон
    mediazione Посредничество
    medicatura одевание
    medicina медицина
    medico Медицинские
    mediocre посредственный
    mediocrità посредственный
    meditazione Медитации
    medusa медуза
    meglio лучше
    mela яблоко
    melanzana Баклажан
    mellone дыня
    melo Мел
    melodia мелодия
    melone дыня
    membrana мембрана
    membro Государство
    memorabile памятное
    memorizzare склад
    meno меньше
    mensa столовая
    mensile Ежемесячно
    menta мята
    mentalità менталитет
    mente разум
    mentire лгать
    mentito солгал
    mento Тион
    menzionare упомянуть
    menzognero лжец
    mercante купец
    mercanzia товары
    mercato Рынок
    merce товары
    mercoledí Среда
    meridiano Меридиан
    meridionale Южно
    merlo дрозд
    mese месяца
    messa Массовые
    messaggero Messenger
    messaggio Сообщение
    messe Массы
    mestatore вздор
    mesto место
    mestola ложка
    metà половина
    metallico металл
    metallo металл
    meticoloso тщательной
    metro метр
    mettere положить
    mettere положить
    mettere положить
    mettere положить
    mezzanotte полночь
    mezzo половина
    mezzo(in) половина (в)
    miagolare мяу
    miccia предохранитель
    microbo микроб
    miei мой
    miele мед
    miglio мили
    migliorare улучшать
    migliore лучше
    miliardo один миллиард
    milione один миллион
    mille тысяча
    mina мина
    minaccia угроза
    minacciante угрожающих
    minacciare угрожающих
    minare подорвать
    minchione простак
    minestra суп
    miniera мой
    ministero Министерство
    ministro Министр
    minoranza меньшинство
    minore Minor
    minorità меньшинство
    minuscolo крошечный
    minuto минуты
    minuzioso тщательной
    mio мой
    miope близорукий
    miosotide myosote
    miracolo Чудо
    miraggio Mirage
    mirare цель
    mirino Видоискатель
    mirtillo Голубика
    miscela Смесь
    miscella Разное
    mischia мили
    mischiare Mix
    mischiato смешанная
    miscuglio Смесь
    miserabile жалкий
    miseria Misery
    misfatto злодеяние
    missione Миссия
    mistico Мистический
    misto Совместная
    mistura Смесь
    misurare мера
    mito Миф
    mitologia мифология
    mobile Мобильные
    moccio сопли
    moda мода
    modello модель
    moderare умеренный
    moderato умеренный
    moderno современный
    modesto скромный
    modificare изменение
    modificazione Изменение
    modo так
    moglie жена
    molecola Молекула
    molestare беспокоить
    mollica крошки
    mollusco моллюск
    molteplice многообразие
    moltiplicare умножить
    moltitudine Множество
    molto очень
    momento время
    monaca Монахиня
    monaco Монако
    monarchia Монархия
    mondo Мир
    moneta валюта
    monitore контроль
    monotonia Однообразие
    monotono монотонный
    monta монтирует
    montaggio Монтаж
    montagna Горные
    montare Гора
    monte Гора
    montone баран
    monumento Памятник
    moralità нравственность
    morbido мягкий
    morbillo Корь
    morboso болезненное
    mordere укусить
    morgana Morgana
    moribondo умирать
    morire умереть
    morso кусочек
    mortaio миномет
    mortale смертное
    mortalità смертность
    morte смерть
    morto мертвый
    mosaico мозаика
    mosca Город Москва
    moscato Маскат
    moschea Мечеть
    moscio Limp
    mossa двигаться
    mostarda горчица
    mosto должен
    mostro монстр
    mostruoso чудовищный
    motivare мотивировать
    motivo Причина
    motocicletta мотоцикл
    motore Мотор
    movimento движение
    mucchio куча
    muffa Mold
    muggire мычание
    mughetto дроздов
    mugnaio Миллер
    mulino мельница
    mulo мул
    multa прекрасный
    mummia мумия
    munizione боеприпасы
    murare стена
    muratore каменщик
    muro стена
    musa Muse
    muscolo мышца
    museo Музеи
    musica музыка
    musicista Музыкант
    muso морда
    muta Бланк
    mutande трусы
    mutare изменение
    mutilare калечить
    mutuo Ипотечный
    nano Нано
    narciso Нарциссы
    narcosi наркоз
    narice ноздря
    narratore Рассказчик
    nasale носовые
    nastro Лента
    natalità рождения
    natio родные
    nato родился
    natura природа
    naufragio кораблекрушение
    nausea тошнота
    nauseante тошнотворный
    navale Морские
    nave корабль
    navigatore Навигатор
    naviglio корабль
    navone брюква
    nazionale Национальный
    nazionalismo национализм
    nazionalistico националистический
    nazionalità гражданство
    nazionalizzazione Национализация
    nazione нация
    nebbia Туман
    necessario необходимое
    nemico враг
    neonato Новорожденные
    nequizia беззаконие
    nessun нет
    nessuno никакой
    netto чистый
    neve снег
    nevicare снег
    nidiata выводок
    niente ничего
    ninna Ninna
    ninnare Ninna
    ninnolo Брелок
    nipote племянника
    nitrire ржать
    Nizza Милый
    no нет
    nocciola Орех
    noce Орех
    noi мы
    noia скука
    nome имя
    nomina Назначение
    nominato назначил
    non не
    nonnulla мелочь
    nonostante вопреки
    nord Север
    norma под
    Norvegia Норвегия
    nosocomio Больница
    nostra наш
    nostri Наш
    nostro наш
    notabene заметьте
    notazione обозначение
    notizie Новости
    noto Известно
    nove девять
    novembre Ноябрь
    nozze Свадебное
    nube Облако
    nuca шея
    nudo голый
    nulla ничего
    numero Номер
    nuocere вред
    nuora дочь
    nuotare плавать
    nuovo новый
    nuovo новый
    nutrimento питание
    obbligo Обязательство
    obliare забыть
    oboe Гобой
    oca гусиный
    occasionale Occasional
    occhio глаза
    occorrente Необходимо
    occorrenza возникновение
    oceano Океан
    ode ода
    odio ненависть
    odorato Запах
    odore запах
    offensivo наступления
    oggigiorno сегодня
    ogni каждый
    Olanda Нидерланды
    olio нефть
    oltremodo очень
    ombra тень
    ombrellino зонтик
    ombrello зонтик
    omicidio убийство
    omnibus Омнибус
    onda волна
    onde волны
    onorificenza честь
    opinare высказываться
    opulenza роскошь
    opzione опции
    ora Часы
    orbene Это
    orco Огре
    ordinare заказ
    ordine заказ
    orecchio ухо
    orina моча
    oro золото
    orrore ужас
    orso переносить
    osare сметь
    ospitare хозяин
    ospite хозяин
    ospizio Хоспис
    ossigeno кислород
    osso кость
    ostacolo препятствие
    ostaggio заложники
    osteria трактир
    ostile враждебный
    ostrica Устрица
    ottavo восьмая
    otto восемь
    ottone Латунь
    ovale Овальный
    ove где
    ovest запад
    ovvio очевидный
    ozioso ленивый
    pacchetto пакет
    pace мир
    padre отец
    padrino Крестный отец
    paese страна
    paesello paesello
    pagare платить
    pagato Платное
    pagina страница
    paglia солома
    paio Пара
    palato небо
    palazzo дворец
    palco этап
    palizzata частокол
    palla Ball
    palla Ball
    palla Ball
    pallido бледный
    pallone шаре
    pallore бледность
    palpebra веко
    palude болото
    pancia живот
    panciotto Жилет
    pane хлеб
    panetteria Пекарня
    panfilo яхта
    panico паника
    paniera Корзина
    panificio Пекарня
    pantaloni Брюки
    pantera Panther
    pantofola тапочка
    papà папа
    parabrezzo лобовое стекло
    paracadute парашют
    paradiso небеса
    paradossale парадоксальный
    parafulmine Молния
    paragrafo пункта
    paralizzare парализовать
    parapetto парапет
    parapioggia дождь
    parassita Паразит
    parata парад
    parato(carta сохраненные (бумага
    paravento экран
    parcella посылка
    parco парк
    parecchio многое
    parentado родственный
    parente относительный
    parere Мнение
    parete стена
    pari даже
    parità равный
    parlamento Парламент
    parola слово
    parrocchia Приходской
    parroco Пастор
    parsimonia скупость
    parte части
    partecipante Участники
    partecipare участвовать
    partecipazione Участие
    particola подробный
    particolarità Особенностью
    partigiano партизанский
    partire оставлять
    partito вечеринка
    parto роды
    partorire рождения
    parziale Частичная
    pascolare выпас
    pasqua Пасхальные
    passaggio Шаг
    passaporto Паспорт
    passeggero пассажирский
    passero воробей
    passivo Пассивный
    passo Шаг
    pasta Макароны
    pasto еда
    patata Картофель
    patrigno Отчим
    pattumiera свалку
    pavimento Пол
    pavone павлин
    pazzo безумный
    pecchia Пчела
    pecora овца
    peggio хуже
    peggiorare хуже
    peggiore худший
    pegno залог
    pelame волосяной покров
    pelle кожа
    pelliccia мех
    pellicola Фильм
    pelo волосы
    pendere повесить
    pendio склон
    pendolo Маятник
    penetrare проникать
    penisola Полуостров
    penna пер
    pennacchio шлейфа
    penombra полутень
    penoso болезненный
    pensante мышление
    pensare думать
    pensiero думал
    pensieroso задумчивый
    pensionato пенсионер
    pensione доска
    pentirsi каяться
    pentito извините
    pentola банка
    penultimo Предпоследнее
    per для
    per для
    per для
    pera Груша
    percentuale Процент
    percepire воспринимать
    perchè потому что
    percome wherefores
    percorrere путешествие
    perdonare простите
    perdonato простите
    perfetto совершенный
    perfino даже
    pergamena пергамент
    pericolo опасность
    pericoloso опасно
    periodico Периодические
    pernio стержень
    pero Перу
    però Но
    perplesso озадачило
    persona человек
    persona человек
    personaggio характер
    perspicace Проницательный
    pesante тяжелый
    pesce рыба
    pescecane Акула
    pestare раздавить
    petto грудь
    pezzente Нищий
    pezzo кусок
    pezzuola Ткань
    piacere нравиться
    piacevole милый
    piacevolmente приятный
    piaga чума
    pianura равнина
    piatto плоский
    piazza площадь
    picchiare бить
    picchio дятел
    piccino ребенок
    piccione голубь
    piccolo маленький
    pidocchio Вошь
    piede нога
    piega складка
    piegare согнуть
    piego согнуть
    pierra pierra
    pietoso жалкий
    pietra Камень
    pievano викарий
    pieve Вол
    pigiare раздавить
    pigliare захват
    pignatta банка
    pigrizia лени
    pigro ленивый
    pilastro Компонент
    piluccare клев
    pinna FIN
    pioggia дождь
    piombo Вести
    piovasco Piovasco
    piovere дождь
    pipa Труба
    pirata Pirate
    piroscafo Пароход
    piscina бассейн
    pista путь
    pistacchio фисташковый
    pistola пушки
    pittoresco живописное
    più больше
    piuma Перу
    piuolo PEG
    placido Плэсиде
    plasmare форма
    plastica Пластиковый
    poco мало
    poderoso мощный
    poggio Knoll
    poichè как
    polacco Польский
    polizia Полиция
    pollaio курятник
    pollice палец
    pollo цыпленок
    pollone Sucker
    polmone легко
    Polonia Польша
    polsino манжета
    polso Запястье
    poltiglia Муш
    poltrone кресла
    pomeriggio днем
    pomodoro томатный
    pompelmo Грейпфрут
    ponte Мост
    popone дыня
    poppa корма
    porco Свиная
    porta дверь
    portamento Portamento
    portare принести
    portato принес
    porto Порт
    Portogallo Португалия
    porzione Часть
    posdomani день после
    posizione позиции
    possedere иметь
    possesso владение
    posta Mail
    potente мощный
    potere мочь
    povero бедный
    povertà Нищета
    pozzanghera лужа
    prateria Prairie
    pratica практика
    praticaccia praticaccia
    pratico практический
    prato Лужайка
    precauzione предосторожность
    precetto Предписание
    precipitazione осадков
    precocità скороспелость
    precursore прекурсоров
    prediletto любимая
    predire предсказывать
    preferenza предпочтения
    preferire предпочитаю
    pregiato прекрасный
    pregiudizio травмы
    prematuro преждевременно
    premere Пресса
    premiare награда
    premio Premium
    premura заботиться
    prendere брать
    preparare подготовить
    presagio предзнаменование
    presedere председательствовать
    presentare отправить
    presentazione Презентация
    presente Этот
    presentire Предчувствие
    presenza Присутствие
    presidente Президент
    presidenza Бюро
    pressare ПРЕССА
    pressione Давление
    presso около
    prestante привлекательный
    prestito кредита
    presunto предполагаемый
    pretendere требование
    prevedere ожидать
    prezioso драгоценный
    prezzemolo петрушка
    prigione тюрьма
    prigionia лишения свободы
    primavera весна
    primo первый
    principiante Новичок
    principio принцип
    probabilmente наверное
    procedere приступить
    procreare потомство
    procurare закупки
    produttivo Производство
    professione профессия
    profitto прибыль
    profumare Духи
    profumeria Парфюмерия
    profumo Духи
    proibire запрещать
    proibito Запрещено
    promettere обещание
    prostituta проститутка
    protezione Безопасность
    prova проверка
    provante пытаться
    provare пытаться
    provocare причинить
    provvedere предоставлять
    prudente разумно
    prugna Слива
    pubblicare публиковать
    pubblicazione Публикация
    pubblicità Реклама
    pugno кулак
    pulcino Чик
    pullover пуловер
    pungere Sting
    punire наказать
    punta Подсказка
    puntata ставка
    punto точка
    punzecchiare Tease
    pupa Куколка
    puro чисто
    purtroppo к несчастью
    putrefazione гниение
    putrido гнилое
    qua ква
    quadrangolo четырехугольник
    quadrato площадь
    quadro Каркас
    qualche несколько
    qualcosa что-нибудь
    qualità Качество
    quanto сколько
    quaresima Посты
    quarta четвертый
    quattordici четырнадцать
    quattrino пенни
    quattro четыре
    quegli те
    quel тот
    quelli те
    quello тот
    querela Иск
    questo этот
    questuare попрошайничество
    qui здесь
    quietanza оправдание
    quietare успокаиваться
    quindi таким образом
    quindici пятнадцать
    quota разделять
    raddrizzamento Righting
    radicchiella radicchiella
    raffreddare круто
    raffreddatura raffreddatura
    ragazzina девушка
    ragguaglio подробнее
    ragia скипидар
    ragno Spider
    rame Медные
    rammendare штопать
    rana лягушка
    rapa рапа
    rapina Грабеж
    rapinatore Грабитель
    rapire похитить
    rappresaglia репрессий
    rappresentanza Представление
    raso Атласные
    raspo Стебель
    ratto крыса
    raucedine хрипоты
    ravanello Редька
    razzia RAID
    razzo ракета
    re Король
    reale реальный
    recente последний
    reclame Reclame
    reddito дохода
    redina вожжами
    regalo подарок
    regime Схема
    regina Королева
    regione область
    registrare запись
    registro Регистрация
    regnare правление
    regno царство
    regolare Регулярный
    regolazione корректировка
    relativamente Относительно
    relativo на
    religione религия
    remo весло
    rena Рена
    rendere делать
    rendere делать
    rendita аннуитет
    rene почка
    repubblica Республика
    repubblicano Республиканский
    reputazione Репутация
    residenza жительства
    residuo остаточных
    resina смола
    resistenza Сопротивление
    resistere держитесь
    responsabile ответственность
    responsabilità Ответственность
    ressa толпа
    restituzione возврат
    restringere ограничить
    rete сеть
    retribuire платить
    retta прямо
    rialzo вверх
    ribadire Повторяю
    ribaltare обратное
    ribasso вниз
    ribes Смородина
    riccio Еж
    ricco богатые
    ricetta Рецепт
    ricevere получать
    richiesta запрос
    riconoscere признать
    riconoscimento Признание
    ricovero госпитализация
    ridere смеяться
    ridicolo Смешно
    ridurre сократить
    rientrare падать
    rifare повторить
    riferimento Номер
    rifiutare отказаться
    rifiuto отказ
    riflesso рефлекс
    riforma Реформа
    riformare Реформа
    rifugio убежище
    riga ряд
    rigagnolo желоб
    rigetto отказ
    rigo Rigo
    rilasciare освобождение
    rilassare Досуг
    rilassato Relaxed
    rilevante значительный
    rilevato обнаружен
    rimandare отложить
    rimanere оставаться
    rimettere звонок
    rimorso угрызения совести
    rimpicciolire Увеличить
    rimproverare упрек
    rimprovero упрек
    rinchiudere Shut
    rinculo отдача
    ringhiare рычание
    rinnegare отказаться
    rinnovare обновить
    rinunciare отказаться
    rinvio передача
    riparare исправлять
    riparo жилье
    ripartire разделять
    ripetere Повторяю
    ripiano шельф
    ripicco пикейных
    ripiegare раза
    riprendere резюме
    risanamento реабилитация
    risarcire компенсировать
    rischiare риск
    rischio риск
    rischioso рискованно
    riserva Резерв
    riservatezza Конфиденциальность
    riservato защищены
    riso Райс
    risolvere решить
    risonare звучать
    risparmiare сохранить
    risparmio Экономия
    rispecchiamento зеркалирование
    rispettare уважение
    rispetto уважение
    rispondere ответ
    risposta ответ
    rissa драка
    ristorare обновления
    risultare быть
    risultato Результат
    risveglio пробуждение
    ritardare отложить
    ritardo отложить
    ritenere верить
    ritirato Пенсионеры
    ritmo Ритм
    ritocco ретушь
    ritornare назад
    ritornello Chorus
    ritorno возвращение
    ritrovare найти
    riunione встреча
    riunire собираться
    riuscire успешными
    riuscita Успех
    riva Банк
    rivale конкурент
    rivalità Соперничество
    rivelare раскрыть
    rivelazione Откровения
    rivista Журнал
    rivoltare очередь
    robusto надежный
    rocchetto Бобин
    roccia Rock
    roccioso Rocky
    rodere грызть
    roditore грызун
    romantico Романтические
    rompere перерыв
    rondine глотать
    rosa розовый
    rosicchiare грызть
    rosmarino Розмарин
    rosolaccio мак
    rosolia Краснуха
    rossastro красноватый
    rosso красный
    rossore покраснение
    rostro трибуны
    rotamento rotamento
    rotazione вращение
    roteante вихревая
    rotella колесо
    rotolare рулон
    rotolo рулон
    rotondità Округлость
    rotondo Раунд
    roulotte Караван
    rovescio обратное
    rovina разорения
    rovinare разорения
    rozzo сырой
    rubare украсть
    rubino рубин
    ruderi Развалины
    ruggire рева
    rugiada Dew
    rullo Роллер
    ruminare размышлять
    rumore шум
    rumoreggiare рева
    ruolo роль
    ruota колесо
    rurale Сельские
    ruscello поток
    russare Храп
    Russia Россия
    rustico Участки
    ruvido грубый
    sabato Суббота
    sabbia песок
    sacchetto Сумка
    sacco Сумка
    sacramento Сакраменто
    sacrificare жертва
    sacrificio жертва
    saggezza мудрость
    saggio мудрый
    sala комната
    salame салями
    salario заработной платы
    salassare Блед
    salato соленый
    salcio ива
    sale соль
    salire восхождение
    salita восхождение
    saliva слюна
    salmone Лосось
    salsa соус
    salsiccia колбаса
    saltare Перейти
    salto Перейти
    salubre здоровый
    salutare здоровый
    salute здоровье
    salvietta полотенце
    salvo безопасный
    sanare излечивать
    sandalo Сандал
    sangue кровь
    sanità Здоровье
    sano здоровый
    santa Санта
    santo Санкт –
    sanzione казни
    sapere знать
    sarto портной
    sasso Rock
    satellite Спутниковые
    satira сатира
    satollo насыщенно
    savio Sage
    saziare насыщать
    sbadigliare зевок
    sbarazzare избавиться
    sbarra Бар
    sbevazzare Booze
    sboccato рот
    sbornia похмелье
    sbuffare Snort
    scaffale Книжная полка
    scagliare бросать
    scala масштаб
    scalino Шаг
    scalzare подорвать
    scappare бежать
    scappata выходка
    scaricare загрузка
    scarpa Чистка
    scarpata откос
    scassinatore охранная
    scatenare выключатель
    scatola окна
    scegliere выбирать
    scena Сцена
    scheggia Осколок
    scherma Фехтование
    schermo экран
    scherzare Шутка
    scherzo Шутка
    schiacciare раздавить
    schiavitù рабство
    schiavo Славянский
    schiuma пена
    schivare Dodge
    schizzare Всплеск
    schizzo Эскиз
    sci Лыжный
    sciabola сабля
    sciacallo шакал
    scialle шаль
    sciame рой
    sciare Катание на лыжах
    scimmia Обезьяна
    sciocco глупый
    sciochezza злодеяние
    sciogliere Растворить
    scioperante Нападающий
    sciopero забастовка
    sciorinare sciorinare
    scoiattolo Белка
    scolaro школьник
    scollare открепления
    scolorire обесцветить
    scolta Выходные данные
    scoltura Скульптура
    scommessa ставка
    scommettere ставка
    scomparsa исчезновение
    scompiglio беспорядок
    scomporre разлагаться
    scomunica отлучение
    sconcertante замешательство
    sconfitta Поражение
    sconosciuto Неизвестна
    scontare служить
    sconto Скидка
    scopa метла
    scopare ебать
    scoperchiare раскрыть
    scoperta открытия
    scoppiare взрыв
    scoprire Discover
    scorrere прокрутки
    scorta Фондовая
    scorza кожура
    scremato обезжиренное
    scricchiolare скрип
    scritto пишет
    scrittura Дать
    scrivere писать
    scudo Щит
    scultore Скульптор
    scuola школа
    sdegno возмущение
    se если
    sè сама
    se если
    sebbene хотя
    seccante раздражает
    seccare беспокоить
    secolo век
    secondario Среднее
    secondo второй
    secondo(prép) Второй (PREP)
    sedia стул
    sedici шестнадцать
    seduto Сб
    segnale Сигнал
    sego сальные
    seguace последователь
    seguente следующий
    seguire следовать
    seguito Следующий
    seguito(in) после (в)
    sei шесть
    selva Сельва
    selvaggio дикий
    seminare сеять
    semplice Простая
    semplificare упростить
    semplificazione упрощение
    sentire чувствовать
    senza без
    senza без
    senza без
    separazione разделение
    sera вечер
    serata вечер
    serpente Змея
    serratura Блокировка
    servire служить
    servitù сервитут
    servizio Службы
    servo сервопривод
    sessanta шестьдесят
    sesso секс
    sesto шестой
    seta Шелковые
    sete Жажда
    settanta семьдесят
    sette семь
    settembre Сентябрь
    settimana недель
    severo серьезный
    sezione Секции
    sfavorevole неблагоприятный
    sferza кнут
    sfogliare Обзор
    sfondo фон
    sfortuna удача
    sfregare руб
    sfuggire бежать
    sfumare Blur
    sganarciarsi sganarciarsi
    sgombro Скумбрия
    sgravare облегчить
    sgridare браниться
    si быть
    sì Да
    siepe хеджирование
    signora леди
    signore Сэр
    signorina скучать
    sillaba слоге
    simbolo Символ
    simile такой
    simpatia симпатия
    simpatico симпатической
    simulare имитировать
    sincero искренний
    sindacato Союз
    sindaco Мэр
    sinfonia симфония
    singolare сингулярной
    singolo одинокий
    sinistra левый
    sinistro левый
    sino до тех пор, пока
    sinuoso извилистый
    sistema Система
    sistemare исправлять
    situazione Ситуация
    slogatura Растяжения
    smacco дуть
    smentita отрицания
    smeraldo Изумруд
    smercio Маркетинг
    smorfia гримаса
    smorto скучный
    smorzare ослабить
    snello стройный
    soave сладкий
    sobborgo пригород
    socchiudere Прищурившись
    soccombere поддаваться
    sociale Социальное
    socio Партнер
    soda сода
    soddisfatto Довольные
    soddisfazione удовлетворение
    soffice мягкий
    soffitta чердак
    soffitto Потолочные
    soggiogare подчинить
    soglia порог
    solamente только
    solco борозда
    sole солнце
    sollazzare развлекаться
    sollevare подниматься
    solo только
    soltanto только
    somma Сумма
    sommare добавить
    sommergere погружать
    somministrare ведение
    sommossa беспорядки
    sopracciglio бровь
    sopratutto Особенно
    sorcio крыса
    sordo глухих
    sorella сестра
    sorgente источник
    sorprendente изумительный
    sorprendere сюрприз
    sorridere улыбка
    sosia имитатор
    sosta остановка
    sostanza вещество
    sostituire заменить
    sotterfugio увертки
    sottile тонкий
    sotto под
    Spagna Испания
    spalla Плечо
    spannare SPAN
    sparare стрелять
    sparatoria съемки
    spargere развернуть
    spartire разделять
    spassionato беспристрастный
    spasso веселье
    spatola шпатель
    spaventoso ужасный
    spazio пространство
    spazzare развертка
    specchio Зеркало
    spegnere вне
    spensierato беззаботный
    speranza надежда
    sperare надежда
    spergiuro лжесвидетельство
    sperperare разбазаривать
    spesso часто
    spettrale спектральный
    spia шпионить
    spiacevole неприятно
    spiaggia пляж
    spianata Esplanade
    spiare шпионить
    spiccare выделяться
    spicciare спешить
    spiccioli гроши
    spiegazione Объяснение
    spigolo край
    spingere Push
    spionaggio шпионаж
    spola КС
    spoletta взрыватель
    sponda Банк
    sporcare грязный
    sporco грязный
    sporgere выступают
    sporta Сумка
    sportello Дверь
    sposalizio Брак
    sposare жениться
    sposato брак
    sposo Муж
    spreco расход
    sprecone расточительный
    spugna губка
    spumante Игристое
    spumare вспенивание
    sradicare искоренение
    staccio Сито
    staderone staderone
    stagione Сезон
    stagno бассейн
    stalla стабильный
    stambecco козерог
    stampa Распечатать
    stampatore Принтер
    stancare шины
    stare оставаться
    statura рост
    stecca Кии
    steccato забор
    stecchino зубочистка
    stella звезда
    stelletta Пип
    stemma гребень
    stesso тот же самый
    stile стиль
    stilla ронять
    stillare ил
    stima оценка
    stimare оценка
    stingere Fade
    stizzoso Snappy
    stolto дурак
    stomaco желудок
    stoppino фитиль
    storia История
    storico Исторические
    stracciare слеза
    stracco усталый
    strada дорога
    strage бойня
    strame помет
    straniero иностранные
    strano странный
    straordinario Чрезвычайное
    strato слой
    strepito шум
    stridere писка
    stridore стридора
    strofe строфы
    strofinare руб
    struzzo страус
    studente студент
    studio исследование
    stufa Печь
    stuoia Мать
    stupefazione отупение
    stupidaggine глупость
    stupidamente глупо
    stupido глупый
    stupore изумление
    su на
    subire страдать
    subito немедленно
    succedere случиться
    successione правопреемство
    successivo следующий
    successo Успех
    succhiare сосать
    succo Сок
    sud Юг
    sudare пот
    sudicio грязный
    sudiciume грязь
    sudore пот
    suggerire Предложить
    sugo соус
    suicidio самоубийство
    suo его
    suocera MILF
    suocero Отчим
    suono звук
    superficie Поверхность
    superiore верх
    susina Слива
    susino Слива
    sveglio Awake
    svelare раскрыть
    sventare фольга
    sventura несчастья
    Svezia Швеция
    sviluppare разработать
    svincolare освобождение
    svogliatezza вялость
    svolgimento Трудов
    tabacco Табак
    tabella Стол
    tacchina Турция
    tacchino Турция
    tacere Silent
    tacito молчаливый
    tagliare резать
    tagliere резка
    taglio резать
    tamburo Барабан
    tana Lair
    tangente касательный
    tanica Джерри
    tanto так
    tappeto Ковер
    tarchiato Коренастый
    tardare отложить
    tarma Моль
    tastiera Клавиатура
    tattico Тактические
    tatto тактичность
    tavola Стол
    tavolo стол
    tavolozza Палитра
    tavolta Малиновый
    tazza Кубок
    te Te
    tè чай
    tedesco Немецкий
    telaio рама
    temere страх
    temperino ножик
    tempo время
    tenere хранить
    tentare ощупью
    tergo назад
    termine Термин
    terra земля
    terremoto землетрясение
    terreno почва
    terrificante страшно
    terza третий
    terzo третий
    tesoro дорогой
    tessere ткацкое
    tessuto ткань
    tetto крыша
    ti TI
    tignola Моль
    timoroso страшно
    tipo вид
    tirocinio Стажировки
    titolo Название
    toccante трогательный
    toccare коснитесь
    togliere удалить
    topo мышь
    topolino Микки
    torbido мутный
    tornante Шпилька
    tornare возвращение
    torre Башня
    tostare Тост
    tovaglia Скатерть
    traccia путь
    traghetto Паром
    tramortire оглушить
    tranne кроме
    trapassare Пирс
    trascorrere тратить
    trattenere держать
    travestire маскировка
    travolto Overwhelmed
    tre три
    trebbiare порога
    treccia коса
    tredici тринадцать
    tremare дрожать
    tremito Quake
    trenta тридцать
    triangolo треугольник
    tribù племена
    tribuna форум
    trifoglio клевер
    trincare измельчение
    trionfare Триумф
    trionfo Триумф
    triplice тройной
    tristezza грусть
    tritare Чоп
    trofeo Трофей
    troia Троя
    troncare усечь
    tronco ствол
    troppo тоже
    trota форель
    trovare найти
    truccare Макияж
    trucco Макияж
    truppa войска
    tu вы
    tubo трубка
    tulipano Тюльпан
    tuo ваш
    tuoi ваш
    turbulento турбулентный
    turchino синий
    tutto все
    ubriacare пьяный
    uccello птица
    uccidere убить
    udienza слух
    udito слух
    uditorio аудитория
    ufficio служба
    ufo НЛО
    uggia скука
    uggioso скучный
    uguale равный
    ulcera язва
    ultimo последний
    umanità человечество
    umano человек
    umidità Влажность
    umido влажный
    umile скромный
    umiliare унизить
    umiliato униженный
    umiliazione унижение
    umore юмор
    umorismo юмор
    umorista юморист
    una
    uncino крючок
    undici одиннадцать
    Ungheria Венгрия
    unghia Nail
    unico одинокий
    unificare объединить
    uniformare стандартизировать
    uniforme Равномерное
    uniformità единообразие
    unione Союз
    unitamente вместе
    unito Организации
    università университеты
    universo Вселенная
    uno один
    unto помазанный
    uomini люди
    uomo человек
    urgente срочно
    urgenza срочно
    urgere Движение
    urlante крик
    urlare Scream
    urna урна
    urtare Bump
    urto ударного
    usabile Полезный
    usanza обычай
    usignuolo соловей
    uso использовать
    ustensile ustensile
    usuale обычный
    usura носить
    usurpare узурпировать
    usurpatore узурпатор
    utile полезно
    utilità Утилиты
    utilizzare использовать
    utopia Утопия
    uva Виноград
    vacante Вакансия
    vacanze Отпуск
    vacca корова
    vaccinare вакцинировать
    vaccino Вакцина
    vacillare колебаться
    vagabondo Vagabond
    vaglia деньги
    vagone Универсал
    vaiolo Оспа
    valanga лавина
    vale быть
    valevole Действительный
    valigia чемодан
    valle Долина
    valletto Лакей
    valore стоит
    valorizzazione укрепление
    valoroso доблестный
    valutare оценки
    valzer Вальс
    vampa Blaze
    vanga Лопата
    vaniglia Vanilla
    vano Отсек
    vantaggio Преимущество
    vantaggioso выгодный
    vanto гордость
    vaporizzatore испаритель
    vaporoso нереальный
    varco Разрыв
    variabile Переменная
    variare различаться
    variazione Изменение
    vasaio Поттер
    vasca S
    vascello корабль
    vaso банк
    vassoio Лоток
    vasto огромный
    vecchia старый
    vecchiezza возраст
    vecchio старый
    vecchissimo старый
    vedere видеть
    vedova Вдова
    vedovo Вдовец
    veduta просмотр
    veemente яростный
    vegetale Завод
    veggente провидец
    veglione Chrismas
    veicolo транспортное средство
    velare велярный
    veleno яд
    velenoso ядовитый
    velluto бархат
    velocipede дрезина
    vena вена
    vendemmia Урожай
    vendere продавать
    vendetta месть
    vendita продажа
    venerare чтить
    veneratore Почитание
    venerazione Почитание
    venerdì пятница
    Venezia Венеция
    venia Словения
    venire приходить
    venti двадцать
    ventilare Проветривайте
    vento ветер
    venuta приходить
    veramente действительно
    verdastro Зелено
    verde зеленый
    verdura овощи
    verga стержень
    vergare стержни
    vergine Дева
    vergogna стыд
    verme Worm
    vermicello Worm
    vermiglio киноварь
    vernice Краска
    VERO ВЕРНО
    verosimile вероятно
    verruca бородавка
    versione Версия
    verso по направлению к
    vertice Встречи на высшем уровне
    vespa WASP
    vestiario одежда
    vestìbolo Вестибюль
    vestire Платье
    vestito Платье
    vetrice Vetrice
    vetrina Рекомендуемые
    vetro стекло
    vetta Пик
    vettura машина
    vezzeggiare Cherish
    via путь
    viaggiatore путешественникам
    viaggio поездка
    viale Проспект
    viavai суета
    vibrare вибрировать
    viceversa назад
    vicinale вицинальным
    vicinato Район
    vicolo Аллея
    vigilanza Надзор
    vigile бдительный
    vigilia Накануне
    vigliaccheria трусость
    vigliacco трус
    vigna Vine
    vignaiolo винодел
    vigore сила
    villa Вилла
    villaggio деревня
    villania грубость
    vimine плетеная
    vincere выиграть
    vincita выигрышей
    vincitore Победитель
    vino вино
    violento насильственные
    violetto фиолетовые
    virare тактика
    virgola запятая
    virgolette котировки
    virtuoso виртуозный
    virulento вирулентный
    vischio Омела
    visciola Visciola
    visita Визит
    viso лицо
    vista просмотр
    vistoso Эффектный
    vita жизнь
    vite болт
    vitello теленок
    viva жив
    vivanda блюдо
    vivere жить
    vivo VIVO
    viziare портить
    vizio Заместители
    vizioso Порочный
    vocabolo слово
    vocale Голоса
    voce голоса
    vociferare слухи
    voga мода
    voi вы
    volare лететь
    volere хотеть
    volgare вульгарная
    volgo вульгарная
    volontà воля
    volonteroso готово
    volontieri охотно
    volto лицо
    volubile ртутный
    voluminoso объемную
    voluttà сладострастие
    vorace прожорливый
    vostri ваш
    votare голосование
    vulcano Вулкан
    vulnerabile уязвимом
    vulnerabilità уязвимость
    vuotare Пустой
    vuoto пустой
    xenofobo ксенофобии
    yacht яхта
    yoga йога
    zaffiro Sapphire
    zampa лапа
    zana Зана
    zanzara комар
    zappa мотыга
    zebra Зебра
    zia Тетя
    zio Дядя
    zitto Silent
    zoccolo Socket
    zona область
    zoologia Зоология
    zoppicante хромать
    zoppicare Limp
    zucchero сахар
    zuffa Драка
    zufolare Свисток
    zuppa суп

    New In Town Script — стенограмма из сценария и / или фильма Рене Зеллвегер

    New In Town Script — стенограмма из сценария и / или фильма Рене Зеллвегер Вуаля! Наконец, сценарий New In Town доступен для всех вас, поклонников фильма Рене Зеллвегер. Этот щенок — стенограмма, которая была кропотливо транскрибируется с использованием сценария и / или просмотров фильма, чтобы получить диалог. Я знаю, я знаю, мне все еще нужно указать имена актеров и все такое, так что, если у вас есть какие-то исправления, не стесняйтесь напишите мне.По крайней мере, у вас будут цитаты из New In Town (или даже один-два монолога), которыми вы тем временем будете раздражать своих коллег, верно? И вернись к Дрю Впоследствии Script-O-Rama — потому что чтение полезно для вашей лапши. Во всяком случае, лучше, чем Фармвилл.

    Скрипт New In Town

      
    Бьюсь об заклад, сейчас это Труди.
    
      
    Харв, ты бы понял?
    
      
    Харв, возьми это, ладно?
    
      
    К 35, 40. Что за блок.
    
      
    Сорок пять, все еще идет.
    Сбил на 50.
    
      
    Ладно, бастер, никакой тапиоки для тебя.- Привет всем.
    - Привет.
    
      
    Привет, Труди.
    
      
    Я заморозил свой патут в ожидании
    чтобы кто-то открыл эту дверь.
    
      
    Вы знаете, как эти люди из Нью-Ульма
    получить, когда викинги играют.
    
      
    - Да, я знаю.
    - Итак, Труди, у меня есть какао, чай или сидр.
    
      
    Сидр. Спасибо.
    
      
    Итак, что нового?
    
      
    Вы, девочки, ужасны.
    Вы начинаете прямо в этих сплетнях.
    
      
    Это не сплетни, это новости.
    
      
    Да, Бланш, это новости.
    
      
    Так что выкладывайтесь.
    
      
    Причина, по которой я опоздал
    потому что я только что разговаривал по телефону ...
    
      
    ...со штаб-квартирой Munck в Майами.
    - Что они хотели?
    
      
    Снять дом под новый
    сюда присылают начальника завода.
    
      
    - Ни за что.
    - Да, конечно.
    
      
    Мы помним, что произошло
    тому последнему директору завода ...
    
      
    ... что Стю и его друзья
    выбежал из города.
    
      
    Тот, что задохнулся
    на безрассудство ...
    
      
    ... во время Брауншвайгера
    конкуренция?
    
      
    Или как насчет менеджера Стю
    стоять слишком близко к глокеншпилю?
    
      
    Ты знаешь я слышал
    у него все еще шум в ушах?
    
      
    - Что это такое?
    - Ну это вроде:
    
      
    Весь день до конца твоей жизни.Боже мой, это ужасно.
    
      
    Не забывай
    управляющий Land O 'Lakes ...
    
      
    ... что таинственным образом заперлось в
    охладитель молочных продуктов.
    
      
    Что должен был сделать этот человек
    в этом кулере выжить ...
    
      
    Это нехорошо.
    
      
    Дай бог здоровья нашему новому директору завода
    кем бы ни был бедный парень.
    
      
    Аминь.
    
      
    Аминь.
    
      
    Доброе утро. Munck Foods.
    
      
    Извини я опоздал.
    
      
    - Мы не ушли далеко.
    - Нам пришлось ждать тебя.
    
      
    Мы обсуждали
    как добраться до объекта в Нью-Ульме ...
    
      
    ... свалили на нашу дивизию
    повлияет на нашу прибыль.Что ж, не лучше ли было бы
    закрыть завод?
    
      
    Для меня это кажется безнадежным делом.
    
      
    Да, но маркетинг хочет пересечь
    наш брендинг в молодежном демо ...
    
      
    ... с увлечением взрослых белком с
    Ракетные батончики, протеиновые закуски для детей.
    
      
    Теперь мы можем использовать
    существующий объект ...
    
      
    ... но мы должны автоматизировать это
    производить новую линию ...
    
      
    ... уменьшить производство,
    сократить рабочую силу на 50 процентов.
    
      
    Вопрос в том, кто за этим будет следить?
    
      
    Не все вы сразу становитесь волонтерами.Я могу это сделать.
    
      
    И, эй, сингл Люси.
    Она могла сделать преобразование на месте.
    
      
    - Этого нет в предложении.
    - На месте ускорит это.
    
      
    Ты пойдешь немедленно.
    
      
    Джоан, доставь Люси в Миннесоту
    эти выходные.
    
      
    Этот...? Миннесота?
    
      
    Знал, что могу на тебя рассчитывать.
    
      
    - Могу я помочь тебе с этим?
    - О, я понял. Спасибо.
    
      
    Все в порядке.
    
      
    Насколько это может быть плохо?
    
      
    Святая мать...
    
      
    Путешествие в Новый Орлеан.
    
      
    Рейс 116.
    
      
    Я провожу зиму в тематическом парке.
    
      
    Хорошо.О Боже мой,
    запер дверь в 5 по привычке.
    
      
    Мы можем вам помочь?
    
      
    Да я ищу
    для Бланш Гандерсон.
    
      
    Позвонила моя помощница Кэти.
    
      
    Вы, должно быть, мисс Хилл.
    
      
    Я Бланш Гандерсон.
    
      
    Ты мой исполнительный помощник?
    
      
    О боже, нет.
    
      
    Я просто секретарь.
    
      
    Тебе нужно, чтобы я нашел тебя?
    один из тех?
    
      
    Посмотрим.
    
      
    Что вам нужно найти
    это место для жизни.
    
      
    Верно. Так это твой риэлтор, Труди.
    
      
    Труди Ван Ууден к вашим услугам.
    
      
    Это с двумя буквами "U".
    Двойная U, а не W.Я поеду. Что ты говоришь
    вы следите за мисс Хилл?
    
      
    О, хорошая идея.
    
      
    О, твой багаж весь совпадает.
    
      
    Это так мило.
    
      
    Скажите сыр.
    
      
    Вы скребок?
    
      
    Прошу прощения?
    
      
    О, есть Мерл. Привет, Мерл.
    
      
    Это наш почтальон, Мерл.
    
      
    Так мы его называем.
    Почтальон Мерл.
    
      
    Потому что он доставляет почту,
    и он наш почтальон.
    
      
    Итак, вы знаете?
    
      
    Ах, да,
    у тебя есть альбом для вырезок?
    
      
    Потому что я делаю.
    
      
    Я скребец, понимаете.
    
      
    У нас даже есть клуб.
    
      
    У меня здесь в сумке мини.Ладно, вот и наша собака,
    Уинстон Черчилль.
    
      
    Он мертв.
    Боюсь, у него было немного слюни.
    
      
    А это моя кошечка Снежинка.
    
      
    Она тоже мертва.
    
      
    Мы должны были положить ее
    из-за этой кошачьей лейкемии.
    
      
    Вы должны были видеть такие вещи
    она ебалась на нашем диване.
    
      
    Бедняга. Благослови ее сердце.
    
      
    Хотя на фотографии она не мертвая.
    Она просто спит.
    
      
    Могу я взглянуть на это позже?
    
      
    Хорошо?
    
      
    Так...
    
      
    Ты женат?
    У тебя есть дети?
    
      
    Нет нет.Я не замужем.
    
      
    О, ты еще молод, понимаешь?
    
      
    Относительно.
    
      
    Я имею в виду, что у тебя еще есть время, я полагаю.
    
      
    Вы едите мясо, или вы один
    этих вегетарианцев?
    
      
    Нет, я не вегетарианец.
    
      
    - Почему?
    - Потому что это твоя первая ночь в городе.
    
      
    Не думай, что мы позволим тебе
    голодать.
    
      
    Вы приходите ко мне домой на ужин.
    Конечно, ничего особенного.
    
      
    Мясной рулет.
    
      
    Вы не возражаете
    если я задам вам личный вопрос?
    
      
    Разве ты не этим занимался?
    
      
    Вы нашли Иисуса?
    
      
    Ну, я не знал, что он пропал.Это была просто шутка.
    
      
    Обычно мы не шутим
    об Иисусе здесь.
    
      
    Но я вижу, как ты думаешь
    это было забавно.
    
      
    Представьте, что Иисус пропал без вести.
    
      
    Представлять себе.
    
      
    Это прояснение. Наступает озноб.
    
      
    Будет намного холоднее.
    
      
    Это место большое, но какого черта.
    
      
    Холоднее?
    
      
    Становится холоднее?
    
      
    Ах, да.
    
      
    О, хорошо. Электрика все еще включена.
    
      
    LP Heat. Танк вернулся.
    Печь - норвежская.
    
      
    Трубы заворачиваются.
    Окна двухкамерные.
    
      
    И есть двойной слой
    компании Owens Corning.Твердая древесина. У тебя есть коврики, от которых нужно держаться
    замораживание bejesus из ваших пальцев ног.
    
      
    Подожди, ты только что потерял меня.
    
      
    Без проблем. Что ты не получил?
    
      
    Ну я понял
    что электричество все еще включено.
    
      
    - Это работает?
    - О, конечно, как стрельба.
    
      
    Хорошо. Тогда я возьму.
    
      
    Хочешь, чтобы я подошел к камину?
    
      
    Нет, я городская девушка,
    но я знаю, как разжечь огонь.
    
      
    Где переключатель?
    
      
    Она кажется достаточно милой.
    
      
    Сомневаюсь, что она протянет неделю.
    Бедняга.
    
      
    Вот ты где.
    Я начал задаваться вопросом.Я потерялся.
    
      
    Вы сказали, что это было где-то рядом
    другая сторона озера.
    
      
    В каждом направлении я шел,
    было озеро.
    
      
    Это даже не озеро.
    Это пруд Люден.
    
      
    Я обернулся.
    Я нашел другое озеро.
    
      
    О, держу пари, ты пошел
    Ван Мейеру Слау.
    
      
    - А потом я ушел.
    - На самом деле это каменный карьер.
    
      
    Но вы сделали это.
    
      
    Ага.
    
      
    О, Харв, компания.
    
      
    Я не знал
    получить красный или белый.
    
      
    Но все, что у них было
    в любом случае был Зинфандель, так что ...
    
      
    О, черт возьми, все, что можно откупорить,
    открутите крышку или открутите, я выпью.Это мой муж Харв.
    Можно подумать, что он шутит, но это не так.
    
      
    - Возьми пальто?
    - Да. Пожалуйста.
    
      
    Это было бы прекрасно.
    
      
    Спасибо.
    
      
    Ты в порядке?
    Тебе не холодно?
    
      
    Нет я в порядке.
    
      
    Ох, ладно,
    потому что ты выглядишь немного холодным.
    
      
    Я в порядке.
    
      
    Во всяком случае, есть кто-то
    что я хочу, чтобы вы познакомились.
    
      
    Я надеюсь, что вы поладили.
    
      
    Если вы это сделаете, это сделает ваше пребывание
    здесь, в Миннесоте, намного приятнее.
    
      
    Итак, Люси Хилл, это Тед Митчелл.
    
      
    Проклятие.
    
      
    Проклятие.
    
      
    - О, так это целый званый обед.- Ах, да.
    
      
    Прекрасный. Спасибо.
    
      
    Как дела?
    
      
    У тебя капает пиво
    от подбородка.
    
      
    - Потрясающие.
    - Могу я воспользоваться вашей дамской комнатой?
    
      
    Еще бы. Это прямо через
    кухня справа.
    
      
    - Ага?
    - Люси, мы думали откроем ...
    
      
    ... вино к обеду.
    Хотите стакан?
    
      
    Да, было бы здорово.
    
      
    Тебе известно,
    Я действительно чувствую себя немного холодно.
    
      
    Вы не возражаете
    принести мою куртку?
    
      
    Ой, да ладно.
    
      
    Бог.
    
      
    - Бланш, этот мясной рулет хороший.
    - О, спасибо, Тед.Итак, Тед, ты здесь живешь?
    
      
    Ага.
    
      
    Да, я переехал сюда.
    
      
    Чуть более 10 лет назад.
    
      
    Почему?
    
      
    Я имею в виду, не то чтобы это было нехорошо.
    Я уверен.
    
      
    Но почему?
    
      
    А почему бы и нет?
    
      
    Что такого хорошего в городе?
    
      
    Ну я имею в виду,
    одни только культурные преимущества.
    
      
    Музеи, опера, балет, театр.
    Не говоря уже о ночной жизни.
    
      
    Ах, да.
    
      
    Вы знаете, я был в ресторане,
    и Джастин Тимберлейк вошел?
    
      
    - Серьезно?
    - Он один из ваших MP3-приятелей?
    
      
    Это мило.
    
      
    Я думал все, что у них было
    были худенькие супермодели...
    
      
    ... и колумбийские наркобароны.
    
      
    Тед, это ужасно.
    
      
    Вы знаете, кто еще был там,
    Бобби?
    
      
    Ферги.
    
      
    Бьюсь об заклад, тебе нравится ее музыка, да?
    
      
    Мой отец не позволяет мне любить это.
    
      
    Ну, ты выглядишь достаточно взрослым
    решать для себя, что вам нравится.
    
      
    Прошу прощения?
    
      
    Женщинам нравится, что просто продают
    себя как сексуальных объектов?
    
      
    Что это за образец для подражания
    для молодых девушек?
    
      
    Думаю, что любые примеры сильных
    успешные молодые женщины жизненно важны.
    
      
    И вот как вы измеряете успех?
    Насколько вызывающей может быть женщина?
    
      
    Мы передадим это.Мы послушаем кантри.
    
      
    О, резкая чушь
    про неудачников, пьющих пиво ...
    
      
    ... и водить пикапы?
    
      
    Ага.
    
      
    Как насчет польки?
    Здесь есть что-то для всех.
    
      
    Вот и все, Харв,
    ты совершенно прав. Бинго.
    
      
    Мне нравится пиво.
    
      
    Я вожу пикап.
    
      
    Я должен был знать.
    
      
    Вы, наверное, водите новую машину
    за то, что он говорит о тебе ...
    
      
    ... когда то, что он говорит о тебе ...
    
      
    ... как ты преклоняешься перед большим
    корпорации, которые создали соусник.
    
      
    И кому-нибудь понравится
    еще подливки?
    
      
    Труди? Кимберли?
    
      
    Промышленная конкуренция на свободном рынке
    экономика - это то, что построило эту страну.Нет, его построили бароны-разбойники, и они
    сделал это на крови рабочих.
    
      
    Если вы украдете чью-то машину,
    тебя бросят в тюрьму.
    
      
    Если вы украдете сбережения,
    ты станешь генеральным директором.
    
      
    Я планирую стать генеральным директором.
    
      
    Лучше посчитай столовое серебро
    прежде чем она уйдет.
    
      
    - Я сейчас ухожу.
    - Нет, если я уйду первым.
    
      
    - Давай детка.
    - У меня есть Snickerdoodles с тапиокой.
    
      
    - Спасибо за ужин.
    - Спасибо за ужин.
    
      
    Просто восхитительно.
    
      
    Мисс Хилл.
    
      
    Стю Копенхафер, бригадир завода.Я должен показать тебе все вокруг.
    
      
    Молочные комбайны, оборудование для приготовления пищи.
    
      
    Лепешки, сливные раковины ...
    
      
    ... вспомогательное охлаждение,
    больше отстойных раковин.
    
      
    Там стеллажи для хранения вещей.
    
      
    Конвейерная лента.
    Это ваш основной производственный цех.
    
      
    Я действительно хотел бы поговорить
    с рабочими.
    
      
    Где я могу это сделать?
    
      
    Боб.
    
      
    Чего же ты ждешь?
    
      
    Привет, Нью-Ульм.
    
      
    Я здесь, чтобы открыть новую фазу.
    
      
    Это прекрасная возможность.
    
      
    Я здесь, чтобы перенастроить
    для инициализации Rocket Bars.Это будет захватывающее использование
    нового брендинга ...
    
      
    ... для использования
    на высокодоходной демографической.
    
      
    В погоню.
    
      
    Мы не пердим в душный день
    что вы заставляете нас делать.
    
      
    Расскажите нам, сколько вы планируете
    об увольнении.
    
      
    Менеджмент в Munck Foods
    в Майами отправил меня сюда ...
    
      
    ... провести механизацию
    и процедуры модернизации.
    
      
    Да, вы все говорите, Munck-ees
    это дерьмо.
    
      
    Но каждый раз, когда кто-то из вас приходит,
    мы в конечном итоге теряем работу.
    
      
    Ну мне интересно
    в рабочих местах, которые мы создадим.Если нет, это нормально, но я жду
    вам внести изменения ...
    
      
    ...своевременно.
    
      
    Хорошо?
    
      
    Ах да, хорошая попытка, Труди.
    
      
    Нет, ты не получаешь
    этот рецепт из меня.
    
      
    Потому что я...
    
      
    Хорошо, слушай, пора идти.
    Ладно, да.
    
      
    Дай мне прыгнуть.
    
      
    Да, хорошо, я знаю.
    Отдам позже.
    
      
    Ладно, тогда до свидания. Ага, пока.
    
      
    О, доброе утро.
    Прости за это.
    
      
    Это была Труди. Она всегда пытается
    чтобы получить от меня рецепт тапиоки.
    
      
    Да, я сомневаюсь, что твоя тапиока
    рецепт повлияет на растение.Так что давайте просто будем работать
    если бы мы могли.
    
      
    Ох, ладно.
    Ой, послушай, извини за опоздание.
    
      
    Билли подбежал к школе.
    
      
    Пришлось поговорить с директором,
    разве ты не знаешь?
    
      
    Он думает, что он маленький Пафф Диддли,
    на случай, если вы не заметили вчера вечером.
    
      
    - Это мой офис?
    - Ах, да.
    
      
    Я хотел бы видеть вас там, пожалуйста.
    
      
    Как женщина, вы знаете
    как я быстро нахожусь на пути к вице-президенту ...
    
      
    ... в компании из списка Fortune 500?
    - Нет, не знаю.
    
      
    Когда пора работать,
    Я концентрируюсь на работе.- Я тебя понимаю.
    - А я жду личной жизни ...
    
      
    ... быть личным.
    
      
    - Хорошо, это просто.
    - Но не ты, видимо.
    
      
    Ты пытаешься меня подставить
    после того, как только что встретил меня.
    
      
    - А на самом деле...
    - Мне не нужны оправдания.
    
      
    Я здесь, чтобы делать работу.
    
      
    Я не буду привязываться лично
    в этот город или кого-то еще.
    
      
    - Хорошо, но послушай ...
    - Никаких "но.
    
      
    Но ради аргумента,
    скажем, я действительно хотел настроиться.
    
      
    Пытаетесь связать меня с этим парнем?
    Я могу быть в глуши.Но я не настолько отчаялся, чтобы
    считайте своего парня из грузовика с жалкой задницей.
    
      
    - Верно. Извини, парень с грузовиком.
    - Хороший.
    
      
    Теперь, когда это ясно,
    давайте просто отбросим это.
    
      
    Так что я могу провести остаток утра
    целовать задницу местного профсоюзного представителя.
    
      
    Я вообще думаю, что здесь.
    
      
    Почему он там?
    
      
    Смешная история.
    
      
    Это могло быть самонадеянно
    меня, чтобы попытаться подставить вас ...
    
      
    ... но я подумал, что это может помочь
    профессионально...
    
      
    ... если бы вы встретились
    профсоюзный представитель ...
    
      
    ...для всей юго-восточной Миннесоты
    случайно ...
    
      
    ... за хорошим домашним ужином.
    
      
    Тед - представитель местного профсоюза?
    
      
    Верно.
    
      
    Парень, на которого я кричал
    над мясным рулетом?
    
      
    И на подъездной дорожке тоже.
    
      
    Мистер Митчелл.
    
      
    Тед, не так ли?
    
      
    Ага. Но некоторые люди обращаются ко мне
    как "парня из грузовика".
    
      
    Извините меня пожалуйста?
    
      
    Союз продвигает
    для лучшей звукоизоляции на этом заводе.
    
      
    Но я думаю, им, наверное, стоит
    распространить его и на стены офиса.
    
      
    А не ___ ли нам?
    
      
    Ну, прохождение правил профсоюзов
    за два часа не помогает.Я пытаюсь сделать так, чтобы
    во время этой простой реконфигурации ...
    
      
    ... как вы это называете,
    что ни одна профсоюзная работа не будет сокращена.
    
      
    Я уверен, что мы сможем приехать
    к соглашению.
    
      
    Я собираюсь убедиться, что ты подчиняешься
    с этим соглашением каждый шаг.
    
      
    До свидания.
    
      
    Как проходит первый день?
    
      
    Это был очень продуктивный день.
    
      
    Я разговаривал с сотрудниками
    и мастер завода.
    
      
    И они очень заняты
    в процессе.
    
      
    Я изложил свою стратегию работы
    с моим помощником.
    
      
    И я начал диалог
    с местным представителем профсоюза.Я уверен, что смогу подделать
    там рабочие отношения.
    
      
    Хорошо, но если мы собираемся уменьшить
    на 50 процентов ...
    
      
    ... Мне нужно, чтобы вы расставили приоритеты
    ваш список увольнений.
    
      
    Всем привет. я хотел, чтобы ты знал
    Я переставил свой стол.
    
      
    Это выглядит так красиво
    и профессионально сейчас.
    
      
    Так что если тебе что-нибудь нужно, выпить,
    или перекусить, или скучать по дому ...
    
      
    ... ты хочешь поговорить,
    ты просто крикни мне.
    
      
    Мне очень жаль.
    
      
    О, я уже об этом.
    
      
    Все, что я прошу
    заключается в том, что мы перемещаем эти машины...
    
      
    ... освободить место
    для нового производственного оборудования.
    
      
    Да нет.
    
      
    - Мы так не поступаем.
    - Нет, не так, как мы делаем.
    
      
    Совсем не так.
    
      
    Вам придется сделать
    некоторые уступки.
    
      
    О, мы делаем
    какие-то проклятые уступки.
    
      
    Как День Суслика.
    
      
    - День суслика?
    - Ага.
    
      
    Местный праздник.
    Первая пятница ноября.
    
      
    Мы всегда избавлялись от этого раньше,
    но мы все работаем над этим.
    
      
    Хорошо.
    
      
    Если я закрою завод
    для Дня суслика в полдень ...
    
      
    ... потом наступит понедельник,
    начнешь перекладывать оборудование?
    
      
    - Конечно.Еще бы.
    - Да ладно.
    
      
    Большой.
    
      
    С Днем Суслика.
    
      
    Здесь проблема?
    
      
    Ты чертовски прав
    есть проблема.
    
      
    Вы знаете, Land O 'Lakes
    все было в порядке ...
    
      
    ... перед вами жадные манки
    захватил это ...
    
      
    ... и начал убивать
    мои преданные трудолюбивые клиенты.
    
      
    Послушай, Фло.
    
      
    Я здесь, чтобы поработать.
    
      
    Так же, как я бы хотел, чтобы вы сейчас делали свою работу
    приняв мой заказ, хорошо?
    
      
    Большой.
    
      
    Теперь, когда это ясно,
    что особенного сегодня?
    
      
    У нас есть возвращение в Майами
    Куда-вы-принадлежите особенное.О, и счастливого Дня суслика.
    
      
    Каким же хромым ты должен быть
    влюбиться в какую-то задницу ...
    
      
    ... как думаешь, что есть День суслика?
    
      
    О, опоясывающий лишай.
    
      
    Кто пригласил начальницу?
    
      
    Чего ты хочешь?
    
      
    Я подумал, что могу купить тебе пива.
    
      
    Это свободная страна.
    
      
    Проактивный подход
    оптимизировать производство ...
    
      
    ... создает беспроигрышную ситуацию.
    
      
    Конечно, это требует выработки стратегии.
    и продвинутая специализация.
    
      
    Ага.
    
      
    Это действительно здорово, ребята.
    
      
    Я рад, что мы наконец-то вступили в диалог.D-слово, двойной выстрел.
    
      
    Вам, ребята, действительно интересно?
    при обсуждении механизации?
    
      
    Черт, да.
    
      
    Мне очень жаль, ребята.
    
      
    Я имел в виду, что это будет слово на букву Д,
    так что вы все можете сделать двойной выстрел.
    
      
    Способ все испортить, Морис.
    
      
    Вы знаете, я отвечаю за этот завод
    нравится тебе или нет.
    
      
    Я думал, что это будет возможность
    чтобы мы закопали топор ...
    
      
    ... но вместо этого ты просто поворачиваешь меня
    в какую-то тупую пьющую игру?
    
      
    Большое спасибо, придурок.
    
      
    Привет.
    
      
    Это официально.Озера замерзли достаточно, чтобы ехать дальше.
    
      
    Итак, Стю объявил это праздником.
    
      
    Он сделал, не так ли?
    
      
    А где мне найти Стю?
    
      
    Теперь, кто пригласил босс леди
    этот раз?
    
      
    Несчастный сукин сын.
    
      
    Ледяной день?
    Что, Дня суслика не хватило?
    
      
    Вы недооценили, кто
    вы возитесь, Стю Копенхафер.
    
      
    Ты уволен.
    
      
    Дерьмо.
    
      
    Вы не можете уволить Стю.
    
      
    Я могу, и я сделал.
    
      
    Ледяной день?
    
      
    Как глупо
    все думают, что я?
    
      
    Какие? По шкале от одного до 10?
    
      
    Первый день подледной рыбалки
    государственный праздник.Отлично.
    
      
    Я уволил его за неподчинение.
    
      
    Подожди секунду.
    
      
    Стю ...
    
      
    Ему нужно немного времени, чтобы разогреться
    людям, но он действительно хороший человек.
    
      
    Хороший?
    
      
    Ясно, что мы определяем это по-другому.
    
      
    Но я просто пытаюсь тебе помочь
    здесь, хорошо?
    
      
    Увольнение мастера
    перед Днем Благодарения ...
    
      
    ... это не принесет вам друзей.
    
      
    Что ж, я здесь, чтобы поработать,
    не дружить.
    
      
    Стю уволен.
    
      
    Спокойной ночи.
    
      
    Вы ожидаете, что я поверю
    что каждая машина в линии ...
    
      
    ...просто сломалось при этом?
    
      
    И День Благодарения
    будет белым.
    
      
    Мы ожидаем
    еще одна метель ...
    
      
    ... дует
    завтра днем.
    
      
    Неважно. Я еду в Майами.
    
      
    Верно.
    
      
    Ну давай же.
    
      
    Да ладно тебе.
    
      
    О, это нехорошо.
    
      
    Привет.
    
      
    Я здесь ... Я здесь.
    
      
    Помощь.
    
      
    Помощь.
    
      
    Помощь. Я здесь.
    
      
    Большое спасибо, Боже.
    
      
    Ну давай же.
    
      
    - Хорошо.
    - Понял тебя.
    
      
    Хорошо. Привет...
    
      
    Следи за руками,
    Мистер Обидчивый-Фили Хэндс.
    
      
    Не обольщайся.Я пытаюсь вытащить тебя из машины.
    Ну давай же.
    
      
    Довожу до вашего сведения,
    Мне не нужен мужчина, который меня спасет.
    
      
    - Все в порядке.
    - Хорошо.
    
      
    Ну давай же.
    
      
    Пошли домой.
    
      
    Ты знаешь, ты не так уж и плох
    когда ты без сознания.
    
      
    - Ну давай же.
    - Ага.
    
      
    Я понял, я понял.
    
      
    - Я понял.
    - Ты в порядке?
    
      
    Я понял. Я понял.
    
      
    Меня не нужно носить
    через мою дверь ...
    
      
    ... каким-то сексуальным пожарным.
    
      
    Ты уже дал мне
    эту лекцию.
    
      
    Ты думаешь, я сексуальный, да?
    
      
    Какие? Почему ты так думаешь?
    
      
    Потому что ты только что это сказал.Вслух?
    
      
    Позвольте мне вам помочь.
    
      
    - Я понял.
    - Подожди.
    
      
    - Я понял.
    - Позвольте мне помочь вам, позвольте мне помочь вам.
    
      
    Не получаю никаких идей.
    
      
    Я не.
    
      
    Ты в порядке?
    
      
    Я в порядке.
    
      
    Отлично.
    
      
    - Ты в порядке?
    - Ага.
    
      
    Я в порядке.
    
      
    Это будет хороший шанс для тебя
    выйти и еще немного.
    
      
    Привет девчонки.
    
      
    Мы продали всю вашу тапиоку.
    
      
    О, хорошо.
    
      
    Как насчет того спасения?
    
      
    Неудивительно
    она выглядит измученной.
    
      
    О, спасение
    такая милашка ...
    
      
    ... никто не мог винить тебя
    для того, чтобы немного влюбиться, понимаете?
    
      
    Раздавить?
    
      
    Тед?
    
      
    Я так не думаю.
    
      
    Говоря о вашем спасении,
    мы сделали это.
    
      
    Вы держите это в своем багажнике.
    
      
    У него есть наши имена и номера
    вшито ...
    
      
    ... так что в следующий раз
    у вас есть контакты на случай чрезвычайной ситуации.
    
      
    О, это ... Это красиво.
    
      
    - Тебе не нужно было этого делать.
    - О, мы знаем.
    
      
    Но мы все равно это сделали,
    и это самое главное.
    
      
    Просто мысль о тебе
    в этой буре.
    
      
    Вы, должно быть, испугались
    не в своем уме.О, я уверен, что никогда не был
    в любой реальной опасности.
    
      
    Да ты шутишь?
    
      
    Люди в этих краях
    все время замерзать насмерть.
    
      
    Особенно глупые.
    
      
    Так природа
    прореживания стада, если вы спросите меня.
    
      
    И этот Тед,
    он красивый дьявол.
    
      
    Теперь он наклоняется
    чтобы поднять этот шланг.
    
      
    О, ты просто взглянешь туда?
    
      
    Вы, ребята, не можете справиться с этим.
    
      
    Я не знаю об этом.
    
      
    - Привет.
    - Привет.
    
      
    Привет, так вчера вечером.
    
      
    Я был немного пьян.
    
      
    Я мог бы кое-что сказать.Эй, ты там был великолепен, а?
    
      
    Вот, малыш, иди сюда.
    
      
    Я так горжусь тобой.
    
      
    Вы помните Люси Хилл?
    Это Бобби.
    
      
    Привет.
    
      
    Как дела?
    
      
    Перекрестная проверка вратаря. Отлично.
    
      
    Это великолепно.
    
      
    Бланш.
    
      
    Спасибо, что обналичили мой билет.
    
      
    О, ничего страшного. Ах да, послушайте.
    
      
    Ваш автомобиль отремонтирован как новый.
    
      
    - Спасибо.
    - Пожалуйста.
    
      
    Немного для тебя.
    
      
    О, это деньги.
    
      
    Это праздничный бонус.
    
      
    Разве вы его обычно не получаете?
    
      
    Обычно мы обмениваемся подарками.Но это тоже хорошо.
    
      
    Ах да, послушайте.
    
      
    Вот немного счастливого Рождества
    для тебя.
    
      
    О, Бланш, у тебя не было
    чтобы получить мне что-нибудь.
    
      
    О, я не понял,
    не как купленные в магазине.
    
      
    Я сделал это.
    
      
    Вот, открой.
    
      
    - Спасибо.
    - Пожалуйста.
    
      
    На всякий случай
    вы хотели начать сдавать в лом.
    
      
    «Люси. От Бланш».
    
      
    Это был твой первый день здесь,
    помнить?
    
      
    Когда ты это взял?
    
      
    О, это было недавно.
    
      
    Вы выглядели так, как будто у вас был вес
    мира на твоих плечах.Так одинок.
    
      
    Но знаешь, Люси,
    ты никогда не одинок.
    
      
    Иисус понимает
    через что вы проходите.
    
      
    Он рядом с тобой.
    
      
    И я тоже.
    
      
    Эй, не запутайся
    на меня.
    
      
    Здесь. Есть еще кое-что.
    
      
    Это должно поднять вам настроение.
    
      
    Немного тапиоки.
    
      
    - Счастливого Рождества.
    - С Рождеством, Бланш.
    
      
    Могу я обнять тебя?
    
      
    Приходящий.
    
      
    Спасибо.
    
      
    Тед здесь на твоей встрече.
    
      
    - Привет.
    - Привет.
    
      
    Спасибо.
    
      
    Ну разве это не хороший способ
    чтобы начать Новый год?
    
      
    "Доброе старое время,"
    резолюции и все такое.Если я могу достать вам двоим что-нибудь,
    вы двое просто скажите слово.
    
      
    Я получил здесь анализ компа.
    
      
    Хорошо.
    
      
    Прежде чем мы начнем.
    
      
    У меня не было шанса
    очистить воздух ...
    
      
    ... после того, как ты спас меня
    со сугроба.
    
      
    Я сказал много грубых вещей,
    и я плохо с этим справился.
    
      
    Я думаю, ты справился с этим нормально.
    Вы не пытались выйти из машины.
    
      
    И это хорошо,
    потому что много людей ...
    
      
    ... они пытаются идти за помощью,
    и они так и умирают.
    
      
    Вы просто пытались согреться.Хотя технически
    алкоголь не рекомендуется.
    
      
    И красный флаг, это был ...
    
      
    Это было великолепно.
    
      
    Сейчас я не помню
    что-нибудь грубое.
    
      
    Ну не помню
    говоря спасибо.
    
      
    И этого вряд ли достаточно.
    
      
    Так что спасибо тебе.
    
      
    Пожалуйста.
    
      
    Итак комп анализ.
    
      
    Да, анализ компа.
    
      
    Хорошо, мы должны начать
    с исполнительной группой?
    
      
    - Люси.
    - Возвращаю твою миску.
    
      
    О, какой приятный сюрприз.
    Заходи.
    
      
    Люси здесь.
    
      
    Просто чтобы вы знали,
    Перенёс в другую тару.Не то чтобы я съел это за один присест.
    
      
    - Мы никогда не делаем.
    - Ой, стой.
    
      
    Сесть. Слушай, не полнеет.
    
      
    С тех пор как Harve's
    был на его сумасшедшем пинке Аткинса ...
    
      
    ... мне пришлось подняться
    с парочкой новых рецептов.
    
      
    Даже не смотри на меня,
    Труди Ван Ууден.
    
      
    Ты не понимаешь моего секрета
    из меня.
    
      
    Но я вам скажу, моя тапиока
    в основном нежирное молоко и сывороточный протеин.
    
      
    - Ни за что.
    - Да, сыворотка.
    
      
    Как раз вовремя.
    Мы обмениваемся валентинками.
    
      
    У нас есть твое.
    
      
    О, ты знаешь, я просто забыл
    все это в этом году.Тебе известно,
    поздравительная открытка-корпоративный праздник.
    
      
    Вот тебе.
    
      
    Харв? Вы бы поняли это?
    
      
    Может это купидон
    ищу тебя прямо сейчас.
    
      
    Это просто Тед.
    
      
    У меня ... у меня большая проблема.
    
      
    Мне нужна ... мне нужна женская помощь
    на этом.
    
      
    Это вышло ... Просто здесь.
    
      
    Женская проблема?
    
      
    Вроде, как бы, что-то вроде.
    
      
    Это танец святого Валентина,
    тебе известно?
    
      
    L ... я просто не подумал
    это должно было быть большим делом.
    
      
    О, милый, это ее первое свидание.
    Большое дело даже не начинается.
    
      
    Не то чтобы я не пробовал.- Я купила ей красивое платье.
    - Отлично?
    
      
    - Паломники носили более сексуальные наряды.
    - Ей 13, хорошо?
    
      
    - Сексуальности нет в меню.
    - Хорошо, это о платье?
    
      
    Нет, немного хуже.
    
      
    Хуже того наряда?
    
      
    Бобби, ты хотела выйти?
    
      
    Нет, меня нельзя видеть на публике.
    
      
    - Всегда.
    - Это, наверное, не так плохо, как вы думаете.
    
      
    Я повела ее в салон красоты.
    Ей сделали химическую завивку.
    
      
    Может пара бантиков?
    
      
    Шарфы в наши дни.
    
      
    - О да, хорошая идея, Труди.
    - Тед, я могу помочь.Но Бобби придется пойти со мной.
    Все хорошо?
    
      
    - Ага.
    - Бобби, поверь мне.
    
      
    Забирайся в машину.
    
      
    И снова надень свою шляпку.
    
      
    Дамы, можно поговорить об обуви?
    
      
    Они на каблуках.
    
      
    Маленькие. Ничего страшного, правда?
    
      
    Мои первые каблуки.
    
      
    Но они не
    надену себя.
    
      
    Они идеальны.
    
      
    Ей нравятся Золушка и все такое.
    
      
    Могу я представить
    Мисс Роберта Митчелл.
    
      
    Бобби, ты ... Ты выглядишь так же ...
    
      
    Ты такая красивая.
    
      
    Добрый вечер, мистер Митчелл.
    
      
    Привет, Вэйлон.Вау, Бобс, ты выглядишь круто.
    
      
    - Какого черта она делает.
    - Здесь.
    
      
    Это моя маленькая девочка.
    В ней нет ничего особенного.
    
      
    Спасибо, папа.
    
      
    Знаете, мне тоже когда-то было 14 лет.
    
      
    Так что я знаю все о том, что происходит
    прямо сейчас в твоей голове.
    
      
    И твои штаны.
    
      
    Папочка.
    
      
    Давай, твоя мама ждет.
    
      
    - Хорошо.
    - Эй Эй Эй.
    
      
    У тебя будет ее дом
    к 10:30, верно?
    
      
    - Ага.
    - Ладно, эй, эй, послушай.
    
      
    Я хочу, чтобы ты кое-что вспомнил.
    
      
    Что бы ты ни делал с моей дочерью,
    Я делаю с тобой.Я думаю, что хотел сказать твой отец
    пойти и хорошо провести время.
    
      
    На самом деле я не это имел в виду.
    
      
    Я не это сказал.
    
      
    Я совсем не это имел в виду.
    
      
    Ты в порядке?
    
      
    О, я в порядке.
    
      
    Я в порядке. Я просто...
    
      
    Я стар.
    
      
    Моя дочь начинает встречаться,
    тебе известно? Как это случилось?
    
      
    Я не очень хорошо себя чувствую.
    
      
    Я просто сяду на минутку.
    Я не чувствую ног.
    
      
    Ага.
    
      
    Я думаю, у меня инсульт.
    
      
    Знаешь что?
    У меня тоже может быть сердечный приступ.Потому что мои руки онемели.
    
      
    Это твоя левая рука или твоя правая рука?
    с сердечным приступом?
    
      
    Не могу вспомнить, какая это рука.
    
      
    Итак, как вы узнали
    У меня не было сердечного приступа?
    
      
    Потому что я видел это раньше.
    Мой отец был очень заботливым.
    
      
    Так что я думаю, это не так, как вы планировали
    как провести субботу.
    
      
    Вы знаете, ничего о Миннесоте
    попал в то, что я планировал.
    
      
    Я слышу тебя.
    
      
    Тебе известно,
    Я часто бывал на фабрике.
    
      
    За пределами Майами, с моим отцом.Он знал об этом все,
    внутри и снаружи.
    
      
    Даже парни в костюмах
    спросит его ...
    
      
    ... как добиться цели,
    тебе известно?
    
      
    Я думал, что он начальник.
    
      
    Я был очень удивлен.
    
      
    Он делал ремонт на заводе.
    
      
    Вы знаете, он действительно просверлил это
    в мою голову. Что...
    
      
    Вы знаете, получите образование ...
    
      
    ... и это единственное
    что люди не могут отнять у вас.
    
      
    Много работать
    и делай то, что нужно ...
    
      
    ... и, может быть, однажды
    ты будешь хозяином в таком месте.Иронично, не правда ли?
    
      
    Как на счет тебя?
    
      
    Как вы оказались в Нью-Ульме?
    
      
    Клиника Мэйо.
    
      
    - Клиника Мэйо?
    - Это всего в нескольких милях отсюда.
    
      
    Я родился в Северной Каролине,
    и я ходил в школу в Оберне.
    
      
    Там я познакомился со своей женой Брендой.
    
      
    Забавно, говорю жене.
    
      
    И хотя это было,
    что, шесть лет ...
    
      
    ... Мне все еще кажется, что она только что выбежала ...
    
      
    ... в магазин за чем-нибудь,
    тебе известно?
    
      
    Ей поставили диагноз
    при дегенеративном пороке сердца.
    
      
    И у них была эта программа в клинике
    и это действительно стало нашей жизнью.Поездки в поликлинику.
    
      
    Когда зазвонил телефон,
    Я бы просто задержал дыхание.
    
      
    Вы когда-нибудь думали о
    возвращаясь на юг?
    
      
    Это был действительно единственный дом
    что Бобби когда-либо знала ...
    
      
    ... и она только что потеряла маму.
    
      
    И это казалось ей несправедливым ...
    
      
    ... потерять свой дом и своих друзей
    и ее школа, и все такое.
    
      
    Так...
    
      
    - Который сейчас час?
    - Я не знаю.
    
      
    Ну наконец-то ты дома. Потому что
    все, что я сделал, это сижу здесь и волнуюсь.
    
      
    Это даже не 10:30.
    
      
    Люси, ты все еще здесь?
    
      
    Ну, я должен был убедиться, что он не получил
    дробовик, если вы опоздали.И теперь, когда я позаботился об этом ...
    
      
    Ты хорошо провел время?
    Это было весело?
    
      
    Все было в порядке.
    
      
    Ты знаешь, мне очень жаль
    о том, что раньше тебя все странно обидели.
    
      
    Все нормально.
    Думаю, отец Джинни Линстром ...
    
      
    ... прочитал ту же жуткую лекцию
    Клиффи Морган.
    
      
    Спасибо тебе за все.
    
      
    - Доброй ночи.
    - Доброй ночи.
    
      
    Спокойной ночи.
    
      
    Мы не так далеко ...
    
      
    ... об автоматизации и сокращении
    как мы и надеялись.
    
      
    Это потому, что роботизированные руки
    все еще находятся на каком-то складе в Японии.Если мы начнем сокращаться, мы не будем
    у меня будет рабочая сила ...
    
      
    ... для установки.
    - Это нам денег стоит.
    
      
    Я понимаю.
    
      
    Я буду держать вас в курсе.
    
      
    - Тогда поговорим на следующей неделе.
    - Все в порядке.
    
      
    До свидания.
    
      
    - Люси Хилл.
    - Привет, Люси, это Тед.
    
      
    Слушай, у меня есть идея на субботу.
    
      
    Я думал, что смогу
    заберу вас около 8 утра.
    
      
    Да, надень что-нибудь
    ты можешь испачкаться, ладно?
    
      
    Что-то грязное?
    
      
    - Привет.
    - Привет.
    
      
    Ты...
    Вы могли бы надеть их.Что это?
    
      
    Воронья охота.
    
      
    - Но я не хочу стрелять в ворону.
    - Тебе не обязательно стрелять в ворону.
    
      
    Вы можете просто стрелять в них.
    
      
    Это шанс для тебя выбраться,
    знаете, подружитесь с местными жителями.
    
      
    Стю. Каковы шансы у меня
    столкнулся с тобой здесь?
    
      
    Святые шары, зачем ты ее принес?
    
      
    Она сказала, что хочет уйти,
    немного пострелять.
    
      
    Стрельба?
    
      
    У тебя там даже снаряды есть, девчонка?
    
      
    Ага. Да, у меня есть снаряды.
    
      
    О, это отличный день.
    
      
    Почти.
    
      
    Ладно, вот и все.Я должен...
    
      
    - Какие?
    - Мне необходимо...
    
      
    - О чем ты говоришь?
    - Мне надо пописать.
    
      
    Ты издеваешься надо мной, да?
    
      
    О, за то, что плакал
    в пивно-сырном супе.
    
      
    Ты такая городская девушка?
    ты не можешь писать на улице?
    
      
    Видишь ли, Стю, это всего лишь один
    о преимуществах городской девушки.
    
      
    Вы не обязаны.
    
      
    Не позволяйте барсукам
    кусаю тебя в задницу.
    
      
    Барсуки? Действительно?
    
      
    Он серьезно?
    
      
    На всякий случай.
    
      
    Да ладно тебе.
    
      
    Тед!
    
      
    Ладно, а где это?
    Где это, где это, где это?
    
      
    Где, где, где? Хорошо.Какие?
    
      
    Вы действительно можете показать девушку
    хорошо провести время, понимаешь?
    
      
    Я пытаюсь дать тебе шанс
    наладить дело ...
    
      
    ... если бы вы увлеклись этим.
    
      
    Я занимаюсь спортом.
    
      
    Но просто ... Я застрял.
    
      
    Затем поговорите с ним о рыбалке.
    Он любит рыбалку ...
    
      
    Нет нет нет,
    Я не зацикливаюсь на разговоре.
    
      
    - Я застрял в твоем дурацком комбинезоне.
    - Хорошо, подожди.
    
      
    Повернись.
    
      
    Не двигайся.
    
      
    Прекратить движение.
    
      
    Хорошо, держись, держись.
    
      
    Держать на секунду.
    Держись, держись.
    
      
    Я понял.О, это нехорошо.
    
      
    - Повернись.
    - Хорошо.
    
      
    - Нет, подождите...
    - Серьезно.
    
      
    - Что ты собираешься делать?
    - Наклоняться.
    
      
    - Что ты собираешься делать?
    - Наклоняться.
    
      
    Ну ладно, ладно.
    
      
    - Наклоняться.
    - Спешите, просто поторопитесь.
    
      
    Прохладный.
    
      
    Можно было просто разрезать молнию.
    
      
    - На тебе стринги?
    - Ты сказал что-то грязное.
    
      
    Что я сказал? Я сказал надеть что-нибудь
    можно испачкаться.
    
      
    Просто иди.
    
      
    И не смотри. Идти. Идти.
    
      
    Идти!
    
      
    - Будь я проклят.
    - Я не совсем уверен в этом.
    
      
    Я слышал, что они знали друг друга...
    
      
    Извини, приятель.
    
      
    Я не представлял ее для большой части кадра.
    
      
    Вы можете дать мне слово
    о состоянии Теда?
    
      
    Да, я понимаю
    это травма нижней части тела.
    
      
    Где-то вокруг
    область ягодиц.
    
      
    Некоторые сказали, что стрельба
    может быть вендетта любовника ...
    
      
    ... или что женщина невменяема.
    
      
    О, это здорово.
    Главный сюжет в новостях - моя задница.
    
      
    Итак, вы должны подписаться
    на пружинном креплении есть.
    
      
    Все в порядке.
    
      
    Очень хороший.
    
      
    Бобби.
    
      
    Как дела?
    
      
    - Я в порядке, как у тебя дела?
    - Хорошо.Вы испекли?
    
      
    Да я вообще не пеку ...
    
      
    ... но, кажется, дело в
    что люди здесь делают.
    
      
    - Мне жаль, снова.
    - Ой, торт.
    
      
    - Теперь вы решили появиться?
    - Привет, Бобби.
    
      
    - Думаю, это значит, что она тебя прощает.
    - Хорошо.
    
      
    Почему бы тебе не войти?
    
      
    На линии мистер Арлинг.
    
      
    О, хорошо.
    
      
    Эй, ты просмотрел предложение?
    
      
    Я знаю, что могу работать
    с существующим оборудованием.
    
      
    Что вы имеете в виду, отсутствие линейки продуктов?
    
      
    Вы не можете просто так решить.
    Мне нужно быть на этой встрече.Я понимаю.
    
      
    Хорошо. Увидимся завтра.
    
      
    Бланш, мне нужно получить
    на первый рейс в Майами.
    
      
    Мне понадобится
    мои альтернативные производственные показатели.
    
      
    Они будут в конфиденциальном файле
    в моем столе.
    
      
    Ключ находится в центральном ящике.
    
      
    - Артишоки окей-доки.
    - Спасибо.
    
      
    Тестовые рынки Rocket Bars
    танкируют.
    
      
    Мы отказываемся от продуктовой линейки.
    
      
    И завод.
    
      
    Потому что это стоит большего
    этой компании мертв, чем жив.
    
      
    Я не согласен.
    
      
    - Это было бы ужасной ошибкой.- Люси.
    
      
    Жители Нью-Ульма
    трудолюбивы ...
    
      
    ... и они могли создать возможность
    чем мы должны воспользоваться.
    
      
    Ракетные балки были возможностью.
    
      
    Что ж, тогда мы переформулируем
    и переименуйте их.
    
      
    И мы будем разрабатывать стратегию с ...
    
      
    Линия продуктов мертва,
    и завод - тоже.
    
      
    Мы не можем просто написать
    средства к существованию этих людей от.
    
      
    Люси.
    
      
    Достаточно.
    
      
    Нам нужен график отключения.
    
      
    Мы сохраним скелетную команду ...
    
      
    ... пока мы не переместим оставшиеся
    физические активы за пределами площадки.Бланш.
    
      
    Вы никогда ничего не говорили об увольнениях.
    
      
    О нет.
    
      
    Я сделал это очень давно.
    
      
    Я составил этот список
    еще до того, как я узнал тебя.
    
      
    И это нормально? Все нормально
    вытаскивать коврик из-под ребят ...
    
      
    ... пока это никто
    то, что ты знаешь?
    
      
    Это нормально, потому что мы просто
    глупые миннесотцы-подунки, не так ли?
    
      
    Мы говорим смешно, и мы ледяная рыба
    и мы записки ...
    
      
    ... и мы тащим Иисуса
    в обычный разговор.
    
      
    Мы не такие крутые, как ты, правда?
    Так что мы не имеем значения.
    
      
    И это нормально лгать, пока ты
    просто притворяюсь моим другом.Я не лгал. Я просто не сказал тебе.
    
      
    Ну, я имею в виду, что это то же самое.
    
      
    Думаю, я солгал.
    
      
    Но я не притворялся, Бланш.
    Ты мой друг.
    
      
    Людям нужно знать, понимаете?
    
      
    Они должны иметь возможность подавать протесты
    с союзом.
    
      
    - Тед.
    - Я должен был ему сказать.
    
      
    Может ты сможешь сохранить
    такие вещи секрет, но я не могу.
    
      
    Бланш, становится намного хуже.
    
      
    Ах да, что может быть хуже?
    
      
    Я только что узнал в Майами
    что они хотят закрыть завод.
    
      
    Я знаю, что это будет звучать
    как пустое обещание тебе...
    
      
    ... но я полон решимости
    что-то придумать.
    
      
    Я действительно. Я имею в виду,
    что-то должно быть, правда?
    
      
    Я просто ... Ты просто не можешь устранить
    средства к существованию людей, вы знаете?
    
      
    Что вы можете.
    Так происходит все время.
    
      
    Послушай, это не значит
    что мы друзья или что-то в этом роде ...
    
      
    ... но когда я расстраиваюсь, я готовлю.
    
      
    И прямо сейчас я и Харв
    по уши в тапиоке.
    
      
    Итак, поехали, хорошо?
    
      
    Тед.
    
      
    Это правда?
    
      
    Тогда нам нечего сказать.
    
      
    Не уходи.
    
      
    - Пожалуйста, ты мне нужен здесь.- Набрать розовые пачки?
    
      
    Кроме того, что еще пара
    месяцев будет иметь значение?
    
      
    Я надеюсь, что это так.
    
      
    Эй, давай поговорим о тапиоке.
    
      
    Хорошо.
    
      
    Вперед, продолжать.
    
      
    Всем привет.
    
      
    Сегодня мы проводим маркетинговые исследования
    о новом продукте ...
    
      
    ... называется Power Pack Protein Pudding
    с Укрепленной Заппы-ока.
    
      
    Это уже ваш четвертый образец.
    Тебе хватит Zappy-oca.
    
      
    Держи их, Люси.
    Это похоже на давку.
    
      
    Вперед, продолжать.
    Если вам это нравится, просто вставьте «Мне нравится».
    
      
    Если хотите, положите сверху немного мускатного ореха.А если не нравится, не делай этого.
    
      
    Каждая девушка, лыжница-чемпионка
    первой воды.
    
      
    Это называется приседом вперед.
    
      
    Какого черта ты здесь делаешь?
    
      
    Я здесь, чтобы увидеть Стю.
    
      
    Какого черта ты здесь делаешь,
    Фло?
    
      
    Я здесь живу.
    
      
    Привет, Стэнли.
    
      
    Энни Окли здесь.
    
      
    Ты и Фло.
    
      
    Да нет ...
    
      
    Да она моя бывшая жена
    а это мой бывший дом.
    
      
    И теперь я плачу за аренду
    жить в моем бывшем подвале.
    
      
    Разве это не удар по кейстеру?
    
      
    Итак, вернемся к этой части
    о том, что ты вернул мне мою старую работу.Корпорация закрывается
    растение.
    
      
    Годдан ...
    
      
    - Но...
    - Я знал, что это должно было случиться.
    
      
    - У меня есть план.
    - Что там происходит?
    
      
    Не твое дело,
    старая любопытная сова!
    
      
    Мы создали новый продукт.
    
      
    Если мы сможем это произвести
    и протестируем его через четыре недели ...
    
      
    ... что ж, тогда мы можем доказать корпоративным
    что это растение еще стоит.
    
      
    Месяц?
    
      
    Какие? Это невозможно.
    
      
    Я имею в виду, ты просто получишь
    все надеются ...
    
      
    ... и тогда они все закончатся
    все равно без работы.- Видишь, думаю ...
    - Нет, я не падаю на это.
    
      
    Вы сами по себе, леди.
    
      
    Таков план,
    и заставить его работать ...
    
      
    ... мы собираемся возобновить ввод
    старомодное оборудование для йогурта.
    
      
    Это займет много долгих часов.
    
      
    Сколько сверхурочных
    вы авторизованы?
    
      
    Никто.
    
      
    А если Мунки на это не купятся?
    
      
    Мы много поработаем
    и все равно окажемся на наших задницах.
    
      
    Да, да, я не буду тебе лгать.
    Скорее всего, именно это и произойдет.
    
      
    Но если это утешит...
    
      
    ... Я останусь без работы
    рядом с остальными из вас.
    
      
    Я имею в виду,
    Я ставлю на это свою карьеру.
    
      
    Почему? Я не знаю.
    
      
    Когда я пришел сюда
    я думал, что это ...
    
      
    ... имело такое большое значение? Нет.
    
      
    Но какое это имеет значение? Ага.
    
      
    Да, конечно. Это очень важно.
    
      
    И вы можете быть уверены, что мы выйдем
    на наши задницы, если мы не попробуем.
    
      
    У тебя что-то есть
    лучше там делать, Ларс?
    
      
    И я должен сказать, что не совсем
    представьте себе потенциальных работодателей ...
    
      
    ... выстраиваются в очередь, чтобы бороться за
    такой тупой сукин сын, как Боб.Они могут запереть это место,
    пусть весь город заржавеет.
    
      
    Но если так оно и есть,
    Я не хочу думать ...
    
      
    ... эта девушка дала шанс
    и я ничего не сделал с этим.
    
      
    Вы можете рассчитывать на меня.
    
      
    Они учат вас этому
    в ваших книгах по менеджменту?
    
      
    Это неожиданный визит, связанный с соблюдением требований?
    из союза?
    
      
    Может быть.
    Я слышал о том, что вы делаете.
    
      
    Послушай, я не уверен, зачем я сюда пришел,
    но, возможно, я смогу помочь.
    
      
    Поверните его еще немного.
    Ага, проверни, еще немного.Хорошо, Боб, заводи ее.
    
      
    Погоди. Выключи ее, Боб.
    
      
    - Большой.
    - Погоди, обменяй меня местами, Тед.
    
      
    Ладно, иди туда.
    
      
    - Хорошо, давай сделаем еще одну.
    - Все в порядке.
    
      
    Включите, пожалуйста.
    
      
    Отложи это, Боб.
    
      
    Это смешно?
    
      
    - Нет нет нет.
    - Да, хотя это забавно.
    
      
    Да ладно.
    Боб, сделай мне одолжение, включи, пожалуйста.
    
      
    И я клянусь никогда не раскрывать
    Секретный рецепт тапиоки Бланш ...
    
      
    ... любому из конкурирующей компании
    или Труди Ван Ууден.
    
      
    Клянусь.Г-н Арлинг
    из домашнего офиса по первой линии.
    
      
    И если вы спросите меня,
    он не кажется слишком довольным.
    
      
    Дональд, забавно, ты должен позвонить.
    
      
    Да-да, Дональд.
    
      
    Я понимаю, что сделал это
    абсолютно без авторизации.
    
      
    Не думай, что я не зол.
    
      
    Вы были бы на заднице, если бы те
    региональные тесты не за горами.
    
      
    Это не повредит, что Уоллес
    внуки любят ириски.
    
      
    Это Бланш Гандерсон.
    
      
    Она наша голова
    разработки продуктов.
    
      
    О боже, нет, я просто...
    
      
    О, я доволен как удар
    встретить тебя.
    
      
    - Ага.
    - Ой, простите.
    
      
    - Все в порядке, все в порядке.
    - О, Боже.
    
      
    Ага-ага.
    
      
    Ну, они бы никогда не подумали
    было бы рентабельнее ...
    
      
    ... использовать имеющуюся рабочую силу и
    старая машинная линия, чем робототехника ...
    
      
    ... но мы им показали.
    
      
    Они хотят нарастить производство ...
    
      
    ... и доставка по стране
    к концу месяца.
    
      
    Каково это
    быть новым вице-президентом?
    
      
    Ждем вас в Майами
    Следующая неделя.- Привет.
    - Привет.
    
      
    - Как дела?
    - Я в порядке.
    
      
    - Как дела?
    - Я в порядке.
    
      
    Там очень шумно, так что ...
    
      
    Я думал, что попрощаюсь с тобой
    прочь.
    
      
    Вы знаете, вы сделали кое-что
    довольно удивительные вещи здесь.
    
      
    Спасибо.
    
      
    Все в этом городе
    действительно буду очень по тебе скучать.
    
      
    Особенно мне.
    
      
    Там есть люди
    Жду проводов.
    
      
    Вы не хотите пропустить это.
    Вы можете захотеть ...
    
      
    Ага.
    
      
    - Так увидимся ...
    -Да, я буду там через некоторое время.Хорошо.
    
      
    Будет приятно вернуться
    цивилизации.
    
      
    Как здесь живут люди?
    
      
    Сколько королев
    ты посадил в эту колоду, Морис?
    
      
    Четыре или пять, плюс-минус пара.
    
      
    Привет, ребята.
    
      
    Тед, нам нужно поговорить.
    
      
    Привет, Нина,
    дай мне Знак Создателя.
    
      
    Ну, похоже, мы просто
    слишком успешен для нашего же блага.
    
      
    Только что получил ветер от Fagerbache
    in Distribution, завод продается.
    
      
    Какая-то гадость из штаб-квартиры
    собирается рассказать нам об этом.
    
      
    Продано?
    
      
    Да, это чертовски выгодная сделка.Они собираются двигаться
    наша продуктовая линейка отсюда.
    
      
    Быстрее тонкого дерьма
    через высокого шведа.
    
      
    Я удивлен твоей маленькой сладенькой
    вице-президент...
    
      
    ... не отправлял вам записку.
    
      
    Так смешно.
    
      
    Это был мой секрет, теперь он
    поставляется вместе с заводом.
    
      
    Да, я не приму
    что-нибудь меньшее ...
    
      
    ... чем двухнедельная зарплата
    за каждый год работы.
    
      
    Я так понимаю, вы слышали ...
    
      
    ... запланированной продажи Munck Foods
    этого объекта.
    
      
    Ага.
    
      
    Ну собрал
    некоторые промышленные инвесторы...
    
      
    ... чтобы поддержать нас в покупке этого растения,
    линейка продуктов и все.
    
      
    По фиксированной ставке,
    вы выкупите новую компанию обратно ...
    
      
    ... до тех пор, пока он полностью не перейдет в собственность владельца.
    
      
    Ну откуда мы знаем
    мы можем доверять этим парням?
    
      
    Ага.
    
      
    Тебе не придется.
    
      
    Ты можешь доверять мне.
    
      
    Я хочу вернуться
    в качестве генерального директора этой компании.
    
      
    Что ж, не могли бы вы взглянуть на мисс генеральный директор?
    
      
    Насколько я помню, во-первых,
    ты заставил нас рискнуть всем.
    
      
    Тогда вы оставили нас позади, понимаете?
    
      
    А потом вы их получили ...
    
      
    ... купить компанию
    прямо из-под наших ног.И теперь у вас есть эта идея ...
    
      
    ... о том, как мы предполагаем
    чтобы выкупить нашу собственную компанию.
    
      
    Что ж, это меняет все.
    
      
    Вы готовы
    разобраться с профсоюзом по этому поводу?
    
      
    Я уверен, что мы могли бы приехать
    к некоторому соглашению.
    
      
    Это тоже займет немного времени,
    на это могут уйти годы.
    
      
    Мое расписание открыто.
    
      
    - Эй, дружище, ты не ...
    - Эй, у меня что-то попало в глаз.
    
      
    Блин.
    
      
    Теперь...
    
      
    А как насчет Иоганна Вайнкопфа?
    
      
    Почему он заставит тебя
    могучий прекрасный муж.У него ленивый глаз.
    
      
    И я никогда не могу сказать, смотрит ли он
    прямо на меня или мою грудь.
    
      
    Наверное, смотрю и то, и другое.
    
      
    Теперь, когда я думаю об этом,
    возможно ты прав.
    
      
    Продолжать.
    
      
    - Привет, Питер.
    - Ну вот.
    
      
    - Так...
    - Тогда ладно.
    
      
    - У тебя не плохой день.
    - Наслаждайтесь погодой.
    
      
    - Ты тоже.
    - Спасибо много.
    
    
     
    Отдельное спасибо SergeiK.

    pr% c3% adsadou — fordítás angolra — translate100.com

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    C3-PO?

    Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

    Страница не найдена — The Jeopardy! Болельщик

    Статистика нашего действующего чемпиона



    Мэтт Амодио, статистика карьеры:
    637 правильных, 66 неправильных
    33/37 по попыткам отскока (по 74 возможностям отскока)
    53,37% при первом включении зуммера (601/1126)
    39 / 44 в Daily Doubles (чистый доход: 145 000 долларов)
    14/20 в Final Jeopardy
    Средний кориат: 26 560 долларов

    На победу:
    21 игра: 91.905%
    22: 84.465%
    23: 77.628%
    24: 71.344%
    25: 65.568%
    Ср. серия: 31 353 игры.
    (Щелкните здесь, чтобы узнать о методологии)

    Опасность за все время! Выигрыши

    Все время: опасность! Выигрыши, только обычная игра:
    1. Кен Дженнингс $ 2 520 700
    2. Джеймс Хольцхауэр $ 2 462 216
    3. Мэтт Амодио $ 678 801
    4. Джейсон Зуффраньери $ 532 496
    5. Дэвид Мэдден $ 430 400
    6. Джулия Коллинз 4 28 600 $
    8.Остин Роджерс 411 000 долл. США
    9. Артур Чу 297 200 долл. США
    10. Сет Уилсон 265 002 долл. США

    Опасность за все время! Выигрыши, включая турниры:
    1. Брэд Раттер $ 4 688 436
    2. Кен Дженнингс $ 4 370 700
    3. Джеймс Хольцхауэр $ 2 962 216
    4. Дэвид Мэдден $ 773 733
    5. Мэтт Амодио $ 678 801
    6. Ларисса Келли 660 $ 660 $ 660 8. Роджер Крейг 555 200 долл. США
    9. Джейсон Заффраньери 542 496 долл. США
    10. Джером Веред 499 102 долл. США
    долл. США 11. Джулия Коллинз 494 767 долл. США
    долл. США 12.Остин Роджерс 486 000 долл. США
    13. Бен Ингрэм 443 201 долл. США
    долл. США 14. Баззи Коэн 439 603 долл. США
    долл. США 15. Дэн Поусон 430 902 долл. США

    Категории
    КатегорииВыберите категориюСтатьи (62) Функции (792) #JeopardyLivePanel (205) #ThrowbackThursday (15) Andy Awards (6) Бейсбол (8) Часто задаваемые вопросы (4) Общие (295) Опрос недели (12) На этой неделе Участники (230) Чего ожидать (6) Итоги (2590) Презентации на бис (225) Величайшие за все время (4) Сезон 20 (14) Сезон 26 (75) Сезон 27 (145) Сезон 28 (151) Сезон 29 (207) ) Сезон 30 (225) Сезон 31 (112) Сезон 32 (230) Сезон 33 (230) Сезон 34 (230) Сезон 35 (230) Сезон 36 (191) Сезон 37 (229) Сезон 38 (3) Sports Jeopardy (89) ) Короткие сообщения (227)

    Архив
    Архив Выберите месяц Сентябрь 2021 (12) Август 2021 (28) Июль 2021 (23) Июнь 2021 (22) Май 2021 (24) Апрель 2021 (26) Март 2021 (23) Февраль 2021 (22) Январь 2021 (22) Декабрь 2020 ( 23) ноябрь 2020 (25) октябрь 2020 (25) сентябрь 2020 (28) август 2020 (21) июль 2020 (24) июнь 2020 (23) май 2020 (23) апрель 2020 (28) март 2020 (31) февраль 2020 ( 25) январь 2020 (33) декабрь 2019 (30) ноябрь 2019 (27) октябрь 2019 (28) сентябрь 2019 (25) август 2019 (24) июль 2019 (28) июнь 2019 (25) май 2019 (27) апрель 2019 ( 32) март 2019 (29) февраль 2019 (28) январь 2019 (28) декабрь 2018 (26) ноябрь 2018 (29) октябрь 2018 (28) сентябрь 2018 (24) август 2018 (23) июль 2018 (29) июнь 2018 ( 28) Май 2018 (31) Апрель 2018 (32) Март 2018 (33) Февраль 2018 (27) Январь 2018 (40) Декабрь 2017 (29) Ноябрь 2017 (34) Октябрь 2017 (37) Сентябрь 2017 (32) Август 2017 ( 28) июль 2017 (28) июнь 2017 (33) май 2017 (37) апрель 2017 (33) март 2017 (41) Февраль 2017 (35) Январь 2017 (45) Декабрь 2016 (52) Ноябрь 2016 (49) Октябрь 2016 (54) Сентябрь 2016 (50) Август 2016 (30) Июль 2016 (49) Июнь 2016 (81) Май 2016 (41) Апрель 2016 (40) Март 2016 (43) Февраль 2016 (40) Январь 2016 (50) Декабрь 2015 (39) Ноябрь 2015 (34) Октябрь 2015 (34) Сентябрь 2015 (33) Август 2015 (2) Июль 2015 (4) июнь 2015 г. (5) май 2015 г. (8) апрель 2015 г. (7) март 2015 г. (14) февраль 2015 г. (27) январь 2015 г. (32) декабрь 2014 г. (23) ноябрь 2014 г. (25) октябрь 2014 г. (24) сентябрь 2014 г. (17) Август 2014 (9) Июль 2014 (22) Июнь 2014 (19) Май 2014 (22) Апрель 2014 (22) Март 2014 (21) Февраль 2014 (20) Январь 2014 (24) Декабрь 2013 (24) Ноябрь 2013 (23) октябрь 2013 (23) сентябрь 2013 (11) август 2013 (1) июль 2013 (19) июнь 2013 (18) май 2013 (21) апрель 2013 (21) март 2013 (19) февраль 2013 (20) январь 2013 (23) декабрь 2012 (22) ноябрь 2012 (21) октябрь 2012 (23) сентябрь 2012 (18) август 2012 (20) июль 2012 (26) июнь 2012 (22) май 2012 (23) апрель 2012 (21) март 2012 (18) февраль 2012 (9) январь 2012 (15) декабрь 2011 (13) ноябрь 2011 (7) октябрь 2011 (6) сентябрь 2011 г. (8) август 2011 г. (12) июль 2011 г. (11) июнь 2011 г. (18) май 2011 г. (9) апрель 2011 г. (13) март 2011 г. (16) февраль 2011 г. (23) январь 2011 г. (14) декабрь 2010 г. (12) ноябрь 2010 (12) октябрь 2010 (15) сентябрь 2010 (18) август 2010 (15) июль 2010 (12) июнь 2010 (14) май 2010 (20) апрель 2010 (14) март 2010 (17) февраль 2010 (1)

    Заявление об ограничении ответственности

    The Jeopardy! Fan создан фанатами для фанатов.Опасность! игровое шоу и все его элементы, включая, помимо прочего, авторские права и товарные знаки, являются собственностью Jeopardy Productions, Inc. и охраняются законом. Этот веб-сайт не связан, не спонсируется и не управляется Jeopardy Productions, Inc.

    Cat Subtitle — Все языковые субтитры

    Все языковые субтитры для new.in.town.2009.720p.bluray.x264-% 5byts.lt% 5d

    африкаанс Перевести албанский Перевести Амхарский Перевести арабский Перевести Армянский Перевести Азербайджанский Перевести Баскский Перевести Белорусский Перевести Бенгальский Перевести Боснийский Перевести болгарский Перевести Каталонский Перевести Себуано Перевести Чичева Перевести Упрощенный китайский) Перевести Китайский традиционный) Перевести Корсиканский Перевести хорватский Перевести чешский язык Перевести Датский Перевести Голландский Перевести английский Перевести эсперанто Перевести эстонский Перевести Филиппинский Перевести Финский Перевести французкий язык Перевести фризский Перевести Галицкий Перевести Грузинский Перевести Немецкий Перевести Греческий Перевести Гуджарати Перевести Гаитянский креольский Перевести Хауса Перевести Гавайский Перевести иврит Перевести хинди Перевести Хмонг Перевести венгерский язык Перевести исландский Перевести Игбо Перевести индонезийский Перевести Ирландский Перевести Итальянский Перевести Японский Перевести Яванский Перевести Каннада Перевести Казахский Перевести Кхмерский Перевести корейский язык Перевести Курдский (курманджи) Перевести Киргизский Перевести Лаосский Перевести латинский Перевести Латышский Перевести Литовский язык Перевести Люксембургский Перевести македонский Перевести Малагасийский Перевести малайский Перевести Малаялам Перевести Мальтийский Перевести маори Перевести Маратхи Перевести Монгольский Перевести Мьянма (бирманский) Перевести Непальский Перевести Норвежский Перевести Пушту Перевести Персидский Перевести Польский Перевести португальский Перевести Пенджаби Перевести румынский Перевести русский Перевести Самоанский Перевести Шотландский гэльский Перевести сербский Перевести Сесото Перевести Шона Перевести Синдхи Перевести Сингальский Перевести словацкий Перевести словенский Перевести Сомалийский Перевести испанский Перевести Суданский Перевести суахили Перевести Шведский Перевести Таджикский Перевести Тамильский Перевести телугу Перевести Тайский Перевести турецкий Перевести украинец Перевести Урду Перевести Узбекский Перевести вьетнамский Перевести валлийский Перевести Коса Перевести идиш Перевести Йоруба Перевести Зулусский Перевести Одиа (Ория) Перевести Киньяруанда Перевести туркменский Перевести Татарский Перевести Уйгурский Перевести Хотите посмотреть исходные субтитры? Это загруженные пользователем субтитры, которые переводятся: .