Как приготовить кимчи по корейски: Традиционное корейское кимчи, пошаговый рецепт на 36 ккал, фото, ингредиенты

• Нет разницы, как натирать капусту – по одному листу или сразу кочан полностью.
• Брожение капусты обычно длится до 3-7 дней, в зависимости от температуры помещения.
• Хотите остановить процесс – перенесите в холод.

[ok]Среди рецептов корейской кухни известен одноименный соус кимчи, любите остренькое — узнайте рецепты.[/ok]

Классический рецепт кимчи из пекинской капусты (пошагово)

Классический, традиционный рецепт не предполагает добавлений в виде овощей, но и запрета не имеет. Корейцы кладут в салат ким-чи цветную капусту, дайкон, морковку, лук и приправы на личное усмотрение. Предлагаю базовый, основной рецепт кимчи, а далее решайте сами, что добавить.

• Капуста – 5 кг.
• Вода – 4 литров.
• Морская соль – 400 гр.
• Чеснок – 150 гр.
• Сахар — .05 столовой ложки.
• Хлопья красного перца – 0.5 стакана.

1. Поделите кочан пекинки на листочки, удалив мятые и поврежденные. Ополосните их и обсушите.
2. Растворите в воде соль и вылейте в глубокий таз. Погрузите листья, покрыв соленой жидкостью полностью, придавите гнётом и оставьте на ночь.
3. С утра немного рассола отлейте в баночку (примерно стакан), она пойдет на приготовление пасты. Остальной слейте, капустные листочки промойте в проточной воде и чуток обсушите.
4. Готовим пасту: измельченный чеснок, сахар, перец соедините, добавьте рассол и тщательно вымешайте.
5. Каждый лист натрите пастой (действуйте в перчатках, чтобы не обжечь руки), уложите в любую емкость. Имейте в виду, запах из емкости долго не выветривается, поэтому берите ту, которую не слишком жалко.
6. Заготовленные листья придавите тарелкой и сверху поставьте гнёт. Оставьте листья бродить в квартирных условиях на несколько дней.
7. Когда брожение прекратится, разложите капустный салат в банки и уберите в холодное место.

Ким-чи по-корейски — рецепт из пекинской капусты в домашних условиях

Традиционный рецепт корейской закуски, с рыбным соусом.

• Кочан капусты – большой.
• Зубчики чеснока – 7-8 шт.
• Рыбный соус (допустимо заменить на креветочную пасту) – столовая ложка.
• Вода – 1.5 литра.
• Луковица, небольшая.
• Имбирь, корень – 5 см.
• Зеленый лук – маленький пучок.
• Красный перец, хлопья – 3 ложки.
• Сахар – чайная ложечка.
• Морковка и дайкон – по желанию.
• Соль – 3 большие ложки.

Пошаговое приготовление по-корейски:

1. Растворите соль в воде, разделите кочан на листья, ополосните их уберите лишнюю жидкость и нарежьте полосками или квадратами. Это не обязательное условие – листики допустимо оставить целыми.
2. Морковку и дайкон, при использовании в рецепте, потрите на корейской терке – будут невероятно красиво смотреться в салате. Лук нашинкуйте соломкой.
3. Овощи уложите в рассол, перемешав, и накройте поверх гнётом. Время приготовления – 3-5 часов. Решите заготовить на зиму – подержите ночь.
4. Слейте рассол, промойте овощи под струей воды.
5. Следующий этап – заправка для кимчи. В базовой всегда присутствует чеснок. Положите в блендер, следом добавьте имбирь, рыбный соус, перец, сахар и измельчите в пасту. Советую работать в перчатках, иначе перец будет сильно жечься.
6. Перемешайте овощи с острой пастой и утрамбуйте в банку. На зимнее хранение банку необходимо стерилизовать. Закройте крышкой и выдержите в квартирных условиях 3-7 дней.

Чудесное видео о пользе корейской кимчи:

Острая кимчи с огоньком из пекинской капусты – рецепт на зиму

В домашних условиях можно приготовить настоящую бомбу – острый салат. Заквасить пекинскую капусту по предложенному рецепту можно на зиму.

• Капуста – 2 больших кочана.
• Дайкон – 2 шт.
• Болгарский перец – 3 шт.
• Морковка – по желанию.
• Соль – 1.5 чашки + для пересыпки.

• Сухой стручковый перец чили – 20 шт.
• Рис, отварной – 1.5 чашки.
• Рыбный соус, по желанию – 0.2 чашки.
• Луковица.
• Вода – 1.5 чашки.
• Чеснок – 2 головки.
• Имбирь, корень – 2 см.
• Сахар – 2.5 ложки.
• Порошок чили – 2/3 чашки.
• Семена кунжута – ложка.

1. Разрежьте капусту на 4 части, отделите кочерыжку и каждую четверть порежьте на куски в 3-4 см.
2. Сложите в миску и щедро пересыпьте солью. Морская или обычная поваренная – разницы нет. Если решите сделать заготовку большими кусками – пересыпайте каждый лист. Добавьте порезанный полукольцами дайкон. В 20 чашках тёплой воды разведите 1.5 чашки соли. Залейте на 3 часа.
3. Спустя три часа промойте капусту несколько раз холодной проточной водой. Слейте лишнюю воду.
4. Делаем пасту на ким-чи с огоньком. Сварите рис, он будет способствовать быстрой ферментации, обжарьте кунжутные семена.
5. Сложите все перечисленные в рецепте компоненты в блендер и измельчите.
6. Наденьте перчатки и промажьте листья и кусочки капусты пастой.
7. Добавьте к капусте порезанные тонкими пластами морковку и перец. Уложите в банку, желательно с широким горлом и плотно прижмите гнетом. не набивайте банки доверху, оставьте место на брожение.
8. Сутки капуста стоит на столе, за это время она пустит сок и начнется брожение. Затем плотно закройте баночку и отправьте в холод. Спустя неделю приступайте к пробе ким-чи. Не хватит выдержки – пробуйте на пару дней раньше. Но вкус и польза салата кимчи зависит от длительности закваски.

Салат предназначен на долгое хранение, из него готовят различные блюда, в том числе и супы.

Рецепт вкусного кимчи без рыбного соуса

Рецепт пригоден для приготовления в любое время года, засолить пекинскую капусту, сделать вкусный салат можно довольно быстро. Не хотите делать слишком острую закуску, сбавьте количество перца или чеснока. Важнее просолить овощ и дать время хорошо промариноваться.

• Кочан капусты – 1 кг.
• Головка чеснока.
• Чили – стручок.
• Корень имбиря – небольшой кусочек в 2 см.
• Луковица – 2 шт.
• Соевый соус – 0.5 стакана.
• Сахар – большая, с горкой, ложка.
• Соль – половина стакана.
• Уксус 9% – 2 ложки.
• Паприка – 2 большие ложки.

1. Поделите кочан на части, вырезав кочерыжку, нарежьте части поперек – кубиками.
2. Сложите в мисочку и пересыпьте солью. Поверх прикройте тарелкой и поставьте гнет.
3. Спустя сутки в комнатных условиях слейте выделившийся сок.
4. Потрите мелко имбирь, измельчите прессом чеснок, порежьте чили, удалим семенную часть. Добавьте к капусте, размешайте.
5. Приступаем к следующему шагу – делаем пасту. Смешайте соус с сахаром и паприкой, залейте в ким-чи. Вновь хорошо размешайте и поставьте на трое суток настаиваться в тепле. Готовый салат распределите по баночкам и держите в холодном месте.

Пошаговый видео-рецепт кимчи на зиму по-корейски

Любителям кимчи из пекинской капусты поможет видео с рецептом и пошаговым приготовлением засолки вкусного салата. Пусть вам всегда будет вкусно!

Кимчи является диетическим корейским блюдом, представляющим собой квашеные овощи с острыми пряностями. Данное лакомство прекрасно играет роль закуски или гарнира к мясным, рыбным, грибным блюдам или макаронным изделиям.

Существует великое множество разнообразных рецептов такого блюда, именно поэтому в них частенько сложно разобраться. Сегодня я решила поделиться с вами несложными рецептами кимчи по-корейски в домашних условиях, которые наиболее понравились моим близким.

Классический рецепт кимчи по-корейски

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Пекинскую капусту тщательно моем под сильным напором холодной воды, затем немного просушиваем бумажным полотенцем. Разрезаем капусту на четыре равные части.
   
2. В кастрюлю заливаем 2,1-2,3 литров воды и добавляем 65-70 г соли. Тщательно размешиваем жидкость, пока крупинки соли полностью растворятся.
   
3. Погружаем части капусты в рассол, плотно укладывая их друг к другу.
   
4. Придавливаем капусту прессом в виде плоской тарелки. Поверх тарелки ставим груз и оставляем капусту засаливаться на сутки.
   

Приготовим кимчи

1. По истечении суток вынимаем ингредиент из рассола, немного отжимаем его. Аккуратно смазываем каждый лист 85-105 мл соуса из острого стручкового перца. Чем большее количество соуса мы используем, тем острее получится блюдо.
   
2. Приправленную капусту выкладываем в кастрюлю. Очищаем головку чеснока и измельчаем зубчики ножом или при помощи специального прибора. Поверх капусты равномерно распределяем чесночную массу.
   
3. Заливаем все это 110-130 мл рассола, в котором засаливалась капуста. Накрываем капусту прессом и прижимаем грузом.
   
4. Позволяем капусте настояться приблизительно пару часов. Извлекаем кимчи из рассола и нарезаем на порционные части.
   

Видео рецепта кимчи по-корейски

Пошаговое приготовление кимчи по-корейски вы можете проследить, ознакомившись с представленным ниже видеоматериалом.

Кулинарные рекомендации

• В данный рецепт можно добавить огурцы, тыкву, кабачки, другие сорта капусты, а также листовые овощи. Однако избегайте добавления компонентов, обладающих выраженным вкусом и насыщенным цветом, например моркови, свеклы или фруктов. Эти компоненты могут испортить вкусовые качества блюда.
• Если вы желали бы дополнительно использовать в рецепте зеленый лук, выкладывайте его в кастрюлю в цельном виде, а вот огурцы, тыкву или кабачки нарежьте длинными крупными пластинами или разделите на четвертинки.
• Для кимчи лучше всего использовать крупную морскую соль и засаливать ингредиенты слоями.
• Блюдо получится более пикантным и острым, если добавить в него такие пряности, как чеснок, имбирь и красный острый перец. Выбирая степень остроты данной закуски, ориентируйтесь на собственные вкусовые предпочтения.
• Некоторые хозяйки удаляют сердцевину пекинской капусты перед засолкой, так блюдо получается более нежным.
• Хранить кимчи необходимо в пластиковом контейнере в холодильнике, блюдо остается свежим довольно долгое время.

Рецепт кимчи по-корейски в соусе

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Пекинскую капусту в количестве 1,9-2 кг тщательно промываем и полностью высушиваем. Разрезаем ее на четыре равные части и протираем каждый лист овоща солью крупного помола.
   
2. Плотно укладываем каждую часть просоленной капусты в глубокую кастрюлю. Заливаем капусту кипяченой и охлажденной водой так, чтобы жидкость покрывала овощи минимум на 2 см. Накрываем капусту прессом, а сверху устанавливаем тяжелый груз.
   
3. Оставляем капусту в таком состоянии в течение 2-3 дней.

Приготовим соус

1. Сухой острый перец в количестве 120-150 г очищаем от семян и плодоножки. Заливаем сухой компонент кипятком минут на 10-13.
   
2. Очищаем головку чеснока от шелухи и хорошенько промываем зубчики.
   
3. Настоявшийся перец откидываем на дуршлаг и позволяем жидкости полностью стечь.
   
4. Перекладываем перец и зубчики чеснока в чашу блендера и измельчаем их.
   
5. В получившуюся смесь добавляем 2 щепотки кинзы и 6-8 г молотого кориандра, перемешиваем.
   

Приготовим кимчи

1. Капусту вынимаем из рассола и аккуратно отжимаем ее. Нарезаем капусту на крупные куски и складываем в большую миску, в которой собираемся хранить кимчи.
2. Поверх измельченного овоща выкладываем подготовленный соус. Надеваем одноразовые перчатки и тщательно перемешиваем капусту с заправкой.
   
3. Замаринованную капусту накрываем прессом, сверху ставим небольшой груз.
4. Отправляем посуду в холодное место на 3-5 дней.
   

Видео рецепта корейской кимчи

Весь процесс приготовления кимчи и соуса для него вы сможете посмотреть на представленном ниже видео.

Рецепт кимчи по-корейски с овощами

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Корейскую капусту в количестве 4 кг слегка надрезаем ножом у основания кочана, после чего разламываем ее руками.
   
2. В основание листиков овоща всыпаем 220-230 г соли. Плотно укладываем просоленную капусту в большую емкость. В отдельной посуде растворяем 400 г соли в 4 л охлажденной кипяченой воды.
   
3. Полученным рассолом заливаем утрамбованную капусту.
   
4. Накрываем капусту прессом, а сверху ставим что-нибудь тяжелое.
   
5. Оставляем капусту настаиваться в течение 2-3 часов.
6. Далее промываем каждый лист капусты в проточной воде и выкладываем ее на бумажные полотенца.

Приготовим кисель

1. В большую кастрюлю вливаем 700-720 мл холодной воды, после чего добавляем 30-35 г глютеновой рисовой муки.
   
2. Хорошенько размешиваем массу и ставим кастрюлю на плиту. Постоянно помешивая смесь, доводим содержимое до кипения.
3. Выставляем минимальный огонь и варим кисель в течение 2 минут.

Подготовим заправку

1. Очищаем и промываем 580-600 г редиса, 190-210 г моркови, 190-210 г репчатого лука, 35-40 г чеснока.
2. Редис и морковь нарезаем тонкой соломкой.
   
3. Зеленый лук в количестве 190-210 г нарезаем на продольные кусочки.
   
4. В чашу блендера кладем разрезанный на четвертинки репчатый лук, дольки чеснока и имбирь. Вливаем туда же 95-100 мл рыбного соуса.
   
5. В большой таз выкладываем измельченные редис, морковь, зеленый лук. Добавляем туда же 55-60 г острого перца, 75-80 мл устричного соуса, перемолотую чесночно-луковую массу.
   
6. Заливаем подготовленные ингредиенты киселем и тщательно все перемешиваем.

Приготовим кимчи

1. Каждый лист капусты тщательно промазываем подготовленной заправкой, выкладывая измельченные овощи между листами.
   
2. Аккуратно заворачиваем листы капусты, чтобы овощи не выпали. Помещаем капусту в пластиковый контейнер, где она будет храниться.
   
3. Отправляем кимчи в прохладное место на 3-4 дня.
   

Видео рецепта кимчи по-корейски с овощами

Данное видео описывает весь процесс приготовления кимчи с овощами по вышеописанному рецепту.

Как готовить кимчи по-корейски — Со Вкусом

В каждой стране — свой подход к соленьям и заготовке овощей на год. Древней традицией ферментирования продуктов могут похвастаться самые разные национальности. Однако именно корейцы вывели ее на новый уровень и сделали это много веков назад. Сегодня мы расскажем, как готовить кимчи по-корейски.

Как вы поняли, кимчи (кимчхи) — и есть те самые квашеные овощи, прежде всего пекинская капуста. Первые упоминания об этом блюде появились за тысячу лет до нашей эры, но только после того, как португальцы завезли красный перец, оно наконец-то приобрело свой современный вид.

Как готовят кимчи в Корее

В Корее кимчи — не просто закуска, а полноценное блюдо. Оно присутствует на столе во время завтрака, обеда и ужина. Более того, считается, что порция кимчи в день способствует здоровью и стройности. А особенно острые виды кимчи и вовсе используют в качестве лекарства от простудных заболеваний.

Чтобы понять масштаб значения кимчи в корейской кулинарии, достаточно сказать, что для заготовки есть отдельное название. Это как отдельный праздник или событие. Как мы наедаемся блинами на Масленицу на весь год, так корейцы заготавливают капусту до следующей осени. И называют этот праздник Кимджан.

Рецепт кимчи по-корейски

Поскольку блюда должно хватить на весь год на всю семью, количество ингредиентов может вас шокировать. Для приготовления кимчи берется 40–80 кочанов пекинской капусты. Если у вас есть свой огород, учтите, что вкуснее всего капуста после первых заморозков.

На 80 кочанов капусты нужно 15 кг соли! Половину соли растворяют в тазе с водой и в ней хорошо промывают кочаны, разрезанные напополам, так, чтобы соленая вода проникла между листьями. Затем смоченную в соли капусту перекладывают в большую емкость для квашения, присыпают оставшейся солью и заполняют водой так, чтобы она покрыла капусту. Ставят гнет.

Если кочаны крупные, а капусты много, ее предварительно ферментируют 24 часа. При небольшом количестве — 12 часов.

Бульон для кимчи

Кимчи — это не просто соленая капуста! Чтобы готовить кимчи по-корейски, нужен специальный бульон. Для приготовления бульона вам понадобится:

• 500 г минтая
• 500 г ламинарии
• 200 г сушеных грибов (лучше всего подойдут, конечно же, японские шиитаке)
• 30 стеблей лакрицы
• 3 редьки дайкон
• 10 крупных луковиц

Лук крупно нарезают (на восемь частей) и дайкон тоже режут кубиками примерно того же размера. Помещают в большую кастрюлю с водой, добавляют лакрицу, грибы, сушеный минтай и ламинарию. После этого бульон доводят до кипения и варят 2 часа.

Также в кимчи добавляют листья горчицы (используются растения, которые еще не успели зацвести). Для 80 кочанов нужна целая охапка. Корни обрезаются, листья промываются и мелко режутся.

Те, кто знают, как готовить кимчи по-корейски по старинным семейным рецептам, используют яблоки и груши (15–20 крупных плодов). Фрукты чистят от косточек и пропускают через мясорубку. Также можно добавить сушеные креветки (около 150 г). Их нужно измельчить в блендере в порошок. Оставьте их для следующих этапов приготовления.

Как готовить кимчи по-корейски: второй день

Если кимчи начинают готовить утром, то через 12 часов, когда капуста промаринуется в соленой воде, начинается ночная работа. Отрезают ненужные корешки и промывают листья в воде от соли (3 раза). Капуста становится моченой и мягкой. Затем половинки кочанов обязательно оставляют стекать до утра.

На второй день начинают готовить кимчи. Начинку обычно подготавливают заранее, поскольку для такого количества капусты невозможно всё приготовить за один день. Основные ингредиенты, наличие и количество которых нужно взять на заметку:

• 9 кг молотого красного перца (на 80 кочанов) — это главный ингредиент
• 20 кг лука
• 150 головок чеснока
• 10 груш
• 800 г сушеных креветок
• измельченные листья горчицы (одна охапка)
• 30 шт. дайкона
• 5 яблок
• 2 кг имбиря
• 2–3 литра соуса из анчоусов

Начинка для кимчи

Также иногда добавляют соленый криль и зеленый лук. Все ингредиенты смешивают в большой емкости (для этого нужен даже не тазик, а ванная или бочка) вместе с бульоном, рецепт которого указан выше. Получается очень острый соленый соус.

Когда соус готов, им смазывают кочаны так, чтобы каждый лист стал красным снаружи и изнутри. Затем капусту по-корейски плотно укладывают в контейнеры и герметично закрывают. Готово! Кимчи можно есть как сразу (свежее кимчи хорошо сочетается с устрицами), так и через несколько месяцев. С помощью простой математики можно посчитать, сколько понадобится ингредиентов на 2 кочана капусты.

Как приготовить кимчи дома

• 500 г лука
• 20 г сушеных креветок
• 3 головки чеснока
• 0,5–1 груша
• пара ложек соуса из анчоусов
• несколько листиков горчицы
• 1 редька
• 50 г имбиря

Таким же образом делим продукты для бульона примерно на пол-литра:

• горсть минтая
• горсть грибов
• горсть ламинарии
• корень лакрицы
• половинка лука
• горсть редьки

Окончание заготовки кимчи на год — большой праздник! Поэтому его отмечают свежими устрицами, тушеной свининой по-корейски (в соевой пасте), маринованной капустой и большой порцией риса. Теперь вы знаете, как готовить кимчи по-корейски. Ваше представление о кулинарии Кореи перевернулось так же, как у нас? Надеемся, вы попробуете мини-версию Кимджана с двумя кочанами и убедитесь: это стоит того.

Капуста Кимчи по-корейски в домашних условиях, рецепт

Кимчи — очень острое блюдо, широко известное именно благодаря своей остроте. Делается закуска из пекинской капусты, которой благоволит корейская кухня. В Корее кимчи в холодное время года готовит каждая семья, поэтому рецепт капусты кимчи по-корейски в домашних условиях хорошо известен — и базовый, и вариации.

Основа классического кимчи — пекинка — сначала солится, а затем маринуется. Хранится закуска долго — получается такая себе палочкой-выручалочкой в случае неожиданного прихода гостей.

Острым ножом сделайте надрез посередине капусты у корня, не доходя до края.

По этому надрезу руками разделите кочан на две части..

Каждую половинку разрежьте еще на две части.

Подберите большую глубокую емкость, уложите в нее нарезанную капусту.

Теперь необходимо насыпать соль внутрь кочана у корня, отворачивая каждый лист капусты. Лучше взять крупную соль, чтобы не пересолить. Верхние тонкие листья обсыпать не нужно, они просолятся.

Налейте в емкость с капустой пол стакана воды, положите груз и оставьте ее солится ночь. За это время капустные листы пустят сок и немного обмякнут.

На следующий день промойте все части капусты.

Для маринада понадобится рисовая вода. Ее можно варить двумя способами: пол стакана круглого риса залить двумя стаканами воды и варить до размягчения, либо две ложки рисовой муки залить двумя стаканами воды и варить до состояния клейстера.

Когда рис хорошо разварится и вода превратится в клейкую жидкость, можно снимать крупу с огня.

Тщательно процедите рис через сито — должно получиться 1-1,5 стакана жидкости.

В нее всыпьте ложку сахара, размешайте.

Кроме капусты, в этом блюде «участвуют» другие овощи. Морковку очистите, и натрите на специальной терке, либо нарежьте тонкой соломкой, с дайконом поступите так же.

В рисовый отвар добавьте острый и сладкий красный перец, кориандр.

Добавьте к маринаду соевый и анчоусный соус, перемешайте.

Помимо сухих специй, по классическому рецепту нужно добавить морепродукты — рачки в рассоле или сухие рыбные снеки, предварительно измельченные.

Тщательно перемешайте маринад и попробуйте на вкус, остроту регулируйте сами.

Нарежьте зеленый лук.

Добавьте в маринад сухой или свежий имбирь по вкусу.

Луковицу и очищенный чеснок измельчите блендером, зелень нарежьте.

Все измельченные овощи соедините с капустой.

Добавьте маринад.

Тщательно перемешайте и разотрите маринад между листьями капусты, оставьте ее мариноваться в прохладном месте сутки.

Готовое блюдо переложите в емкость с крышкой.

Готовую капусту можно нарезать кухонными ножницами на небольшие куски. Храниться Кимчи около двух месяцев.

Свинина с кимчи по-корейски — как пожарить кимчи с мясом, пошаговый рецепт с фото

В одном из своих рецептов я рассказывала, как приготовить из пекинской капусты  очень вкусную пряную и острую корейскую овощную закуску  — кимчи.  В сегодняшнем фото-рецепте  я хочу поделиться с кулинарками своим опытом и рассказать как готовится жаренная свинина с кимчи по-корейски на сковороде. Свиное мясо, приготовленное с кимчи, получается очень вкусное, в меру острое с едва уловимой приятной кислинкой.

Ингредиенты:

• Мякоть свинины – 600 гр;
• Лук – 1 шт.;
• Масло растительное – 30 мл;
• Кимчи – 400 гр;
• Соль – по вкусу

Чтобы приготовить вкусное блюдо, для жарки я выбрала нежирный кусочек свиной лопатки. Если Вам болше по душе более жирная часть свинины, смело можете ее использовать, главное условие, что бы мясо было без костей.

Кимчи в мясо можно добавлять не только приготовленное из пекинской капусты, если есть желание можете поэкспериментировать и пожарить свинину с кимчи из дайкона, моркови либо огурцов.

Как пожарить свинину с кимчи на сковороде

И так, сначала нам нужно кусок свинины вымыть и нарезать кусочками среднего размера (как для свиной поджарки).

Затем, очищаем от кожуры и нарезаем лук полукольцами.

Разогреваем сковородку, добавляем в нее растительное масло и отправляем жариться луковые полукольца.

Лук обжариваем буквально одну минутку и добавляем в сковородку нарезанное мясо, продолжая обжаривать все вместе на большом огне.

Кимчи из пекинской капусты нарезаем крупными полосками, как показано на фото.

Нарезанную закуску из пекинской капусты добавляем в сковородку к мясу, перемешиваем и продолжаем обжаривать до готовности свинины (примерно 20 минут).

Солить мясо жареное с кимчи мы будем уже в готовом виде. Сначала попробуйте блюдо, иногда, за счет соли содержащейся в кимчи досаливать жареную свинину и вовсе нет необходимости.

Свинина жареная с кимчи, как я и обещала, получилась очень  вкусная и нежная.

Специи, содержащиеся в кимчи, придают мясу остроту и  неповторимый пряный аромат, а сама квашеная  пекинская капуста добавляет блюду приятную кислинку.

Подаю к столу свинину жареную с кимчи я обычно с отварной вермишелью или рассыпчатым рисом.

классический рецепт приготовления в домашних условиях

Кимчи – национальное корейское блюдо, которое готовят из хорошо знакомой для наших покупателей пекинской капусты. Многие почтенные люди в Корее и Китае чувствуют себя бодрыми и полными сил даже в преклонном возрасте и все благодаря кимчи.

В Корее пекинскую капусту называют иначе – петсай. Но как бы не называлась данный восточноазиатский сорт капусты, неизменным остается одно – ее польза для здоровья человека.

Пекинская капуста имеет не только насыщенный, сочный вкус, но и содержит особое полезное вещество – лизин, последний очищает кровь,  борется с опухолевыми клетками, повышает иммунитет. Кроме того, она легка в обработке и приготовлении. Не случайно у себя на родине этот овощ получил широкое распространение в кулинарии. Листья идут в салаты, заправляют ими супы, делают из них приправы ко вторым блюдам.

А еще из пекинской капусты можно приготовить эликсир вечной молодости — кимчи, предварительно заквасив ее. В результате такой обработки в квашенной капусте появляются полезные для пищеварительной системы бактерии и ферменты, благодаря которым пища лучше усваивается. Все эти полезные свойства, а также оригинальный острый вкус кимчи,  сделали ее очень популярной на востоке.

Твоя Iзюминка предлагает простой рецепт приготовления популярной восточной острой закуски — кимчи из пекинской капусты, без которой не обходится ни одна трапеза любой корейской семьи.

Как приготовить кимчи по-корейски в домашних условиях — классический рецепт

Ингредиенты:

• 1 кг — пекинской капусты
• 30 г — поваренной  соли
• 1 шт. — луковица
• пару долек — чеснока
• красный молотый перец — по вкусу

Пошаговое приготовление:

Шаг 1

Капусту нарежем полосками, посыплем солью, и  оставим на несколько часов на кухне — от 3 до 6 часов. Время зависит от того, тепло или прохладно дома (можно оставить на ночь).

Шаг 2

Затем добавим к засоленной капусте мелко нарезанные лук и чеснок (чеснок можно пропустить через чеснокодавилку), приправим красным перцем.

Корейцы закладывают таким образом подготовленную и приправленную капусту в глиняный горшок и выдерживают под гнетом 2-3 дня.

Мы же можем воспользоваться вместо этого эмалированной кастрюлей, стеклянной или деревянной емкостью, но обязательно нужно укрыть сверху плоской тарелкой и поставить не нее какой-нибудь гнет, например, банку с водой.

Шаг 3

Буквально через несколько дней кимчи готова, ее по достоинству оценят любители острых и оригинальных закусок. Кимчи можно также добавлять в супы, овощные и мясные блюда для тушения.

Приятного аппетита!

РS:

Вы можете попробовать и кушать кимчи в день приготовления, для этого нужно добавьте в нее немного столового или винного уксуса.

В кимчи кроме чеснока и лука иногда добавляют такие овощи как: морковь, редьку диакон, цветную капусту или брокколи. Овощи режут тонкими полосками и выдерживают с засоленной пекинской капустой до готовности от 3 до 7 дней. Тогда получается более насыщенная на вкус закуска, которая будет прекрасной заправкой в различные блюда.

Хранят готовый продукт в холодильнике, поместив кимчу в стеклянную банку и закрыв крышкой.

Предлагаю посмотреть видео о пользе пекинской капусты.

Друзья, буду рада, если вы проголосуете за статью звездочками и, нажав социальные кнопочки, мне важно знать ваше мнение! С уважением, Любовь.

Как готовить кимчи по корейски с фото

Пошаговый рецепт приготовления кимчи по-корейски с фото

Кимчи является диетическим корейским блюдом, представляющим собой квашеные овощи с острыми пряностями. Данное лакомство прекрасно играет роль закуски или гарнира к мясным, рыбным, грибным блюдам или макаронным изделиям.

Существует великое множество разнообразных рецептов такого блюда, именно поэтому в них частенько сложно разобраться. Сегодня я решила поделиться с вами несложными рецептами кимчи по-корейски в домашних условиях, которые наиболее понравились моим близким.

Классический рецепт кимчи по-корейски

Кухонные принадлежности: длинный керамический нож; несколько емкостей разной величины и глубины; деревянная разделочная доска; большая кастрюля для закваски; бумажное полотенце; плоская тарелка;чеснокодавилка; мерный стакан.

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Пекинскую капусту тщательно моем под сильным напором холодной воды, затем немного просушиваем бумажным полотенцем. Разрезаем капусту на четыре равные части.
   
2. В кастрюлю заливаем 2,1-2,3 литров воды и добавляем 65-70 г соли. Тщательно размешиваем жидкость, пока крупинки соли полностью растворятся.
   
3. Погружаем части капусты в рассол, плотно укладывая их друг к другу.
   
4. Придавливаем капусту прессом в виде плоской тарелки. Поверх тарелки ставим груз и оставляем капусту засаливаться на сутки.
   

Знаете ли вы? Корейцы часто употребляют кимчи для устранения симптомов похмелья. Более того, данное блюдо способствует замедлению процессов старения, улучшению состояния кожи, рассасыванию жировых отложений и увеличению защитных функций организма, направленных против простудных заболеваний.

Приготовим кимчи

1. По истечении суток вынимаем ингредиент из рассола, немного отжимаем его. Аккуратно смазываем каждый лист 85-105 мл соуса из острого стручкового перца. Чем большее количество соуса мы используем, тем острее получится блюдо.
   
2. Приправленную капусту выкладываем в кастрюлю. Очищаем головку чеснока и измельчаем зубчики ножом или при помощи специального прибора. Поверх капусты равномерно распределяем чесночную массу.
   
3. Заливаем все это 110-130 мл рассола, в котором засаливалась капуста. Накрываем капусту прессом и прижимаем грузом.
   
4. Позволяем капусте настояться приблизительно пару часов. Извлекаем кимчи из рассола и нарезаем на порционные части.
   

Видео рецепта кимчи по-корейски

Пошаговое приготовление кимчи по-корейски вы можете проследить, ознакомившись с представленным ниже видеоматериалом.

https://youtu.be/bUAQ8E0_Ha0

Кулинарные рекомендации

• В данный рецепт можно добавить огурцы, тыкву, кабачки, другие сорта капусты, а также листовые овощи. Однако избегайте добавления компонентов, обладающих выраженным вкусом и насыщенным цветом, например моркови, свеклы или фруктов. Эти компоненты могут испортить вкусовые качества блюда.
• Если вы желали бы дополнительно использовать в рецепте зеленый лук, выкладывайте его в кастрюлю в цельном виде, а вот огурцы, тыкву или кабачки нарежьте длинными крупными пластинами или разделите на четвертинки.
• Для кимчи лучше всего использовать крупную морскую соль и засаливать ингредиенты слоями.
• Блюдо получится более пикантным и острым, если добавить в него такие пряности, как чеснок, имбирь и красный острый перец. Выбирая степень остроты данной закуски, ориентируйтесь на собственные вкусовые предпочтения.
• Некоторые хозяйки удаляют сердцевину пекинской капусты перед засолкой, так блюдо получается более нежным.
• Хранить кимчи необходимо в пластиковом контейнере в холодильнике, блюдо остается свежим довольно долгое время.

Рецепт кимчи по-корейски в соусе

Время приготовления: 6 дней.
Калорийность (на 100 г): 217-21 ккал.
Количество порций: от 9 до 13.
Кухонные принадлежности: деревянная разделочная доска; мерные принадлежности и кухонные весы; длинный керамический нож; большая кастрюля для закваски; пресс и тяжелый груз; дуршлаг; блендер или кухонный комбайн; одноразовые перчатки.

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Пекинскую капусту в количестве 1,9-2 кг тщательно промываем и полностью высушиваем. Разрезаем ее на четыре равные части и протираем каждый лист овоща солью крупного помола.
   
2. Плотно укладываем каждую часть просоленной капусты в глубокую кастрюлю. Заливаем капусту кипяченой и охлажденной водой так, чтобы жидкость покрывала овощи минимум на 2 см. Накрываем капусту прессом, а сверху устанавливаем тяжелый груз.
   
3. Оставляем капусту в таком состоянии в течение 2-3 дней.

Приготовим соус

1. Сухой острый перец в количестве 120-150 г очищаем от семян и плодоножки. Заливаем сухой компонент кипятком минут на 10-13.
   
2. Очищаем головку чеснока от шелухи и хорошенько промываем зубчики.
   
3. Настоявшийся перец откидываем на дуршлаг и позволяем жидкости полностью стечь.
   
4. Перекладываем перец и зубчики чеснока в чашу блендера и измельчаем их.
   
5. В получившуюся смесь добавляем 2 щепотки кинзы и 6-8 г молотого кориандра, перемешиваем.
   

Приготовим кимчи

1. Капусту вынимаем из рассола и аккуратно отжимаем ее. Нарезаем капусту на крупные куски и складываем в большую миску, в которой собираемся хранить кимчи.
2. Поверх измельченного овоща выкладываем подготовленный соус. Надеваем одноразовые перчатки и тщательно перемешиваем капусту с заправкой.
   
3. Замаринованную капусту накрываем прессом, сверху ставим небольшой груз.
4. Отправляем посуду в холодное место на 3-5 дней.
   

Видео рецепта корейской кимчи

Весь процесс приготовления кимчи и соуса для него вы сможете посмотреть на представленном ниже видео.

Рецепт кимчи по-корейски с овощами

Время приготовления: 3-4 дня.
Калорийность (на 100 г): 219-222 ккал.
Количество порций: от 15 до 23.
Кухонные принадлежности: длинный керамический нож; большая разделочная доска; кухонные весы и мерные принадлежности; пресс и тяжелый груз; бумажные полотенца; большая кастрюля; глубокий таз; блендер; пластиковый контейнер.

Ингредиенты

Пошаговое приготовление

Подготовим капусту

1. Корейскую капусту в количестве 4 кг слегка надрезаем ножом у основания кочана, после чего разламываем ее руками.
   
2. В основание листиков овоща всыпаем 220-230 г соли. Плотно укладываем просоленную капусту в большую емкость. В отдельной посуде растворяем 400 г соли в 4 л охлажденной кипяченой воды.
   
3. Полученным рассолом заливаем утрамбованную капусту.
   
4. Накрываем капусту прессом, а сверху ставим что-нибудь тяжелое.
   
5. Оставляем капусту настаиваться в течение 2-3 часов.
6. Далее промываем каждый лист капусты в проточной воде и выкладываем ее на бумажные полотенца.

Приготовим кисель

1. В большую кастрюлю вливаем 700-720 мл холодной воды, после чего добавляем 30-35 г глютеновой рисовой муки.
   
2. Хорошенько размешиваем массу и ставим кастрюлю на плиту. Постоянно помешивая смесь, доводим содержимое до кипения.
3. Выставляем минимальный огонь и варим кисель в течение 2 минут.

Подготовим заправку

1. Очищаем и промываем 580-600 г редиса, 190-210 г моркови, 190-210 г репчатого лука, 35-40 г чеснока.
2. Редис и морковь нарезаем тонкой соломкой.
   
3. Зеленый лук в количестве 190-210 г нарезаем на продольные кусочки.
   
4. В чашу блендера кладем разрезанный на четвертинки репчатый лук, дольки чеснока и имбирь. Вливаем туда же 95-100 мл рыбного соуса.
   
5. В большой таз выкладываем измельченные редис, морковь, зеленый лук. Добавляем туда же 55-60 г острого перца, 75-80 мл устричного соуса, перемолотую чесночно-луковую массу.
   
6. Заливаем подготовленные ингредиенты киселем и тщательно все перемешиваем.

Приготовим кимчи

1. Каждый лист капусты тщательно промазываем подготовленной заправкой, выкладывая измельченные овощи между листами.
   
2. Аккуратно заворачиваем листы капусты, чтобы овощи не выпали. Помещаем капусту в пластиковый контейнер, где она будет храниться.
   
3. Отправляем кимчи в прохладное место на 3-4 дня.
   

Видео рецепта кимчи по-корейски с овощами

Данное видео описывает весь процесс приготовления кимчи с овощами по вышеописанному рецепту.

Рекомендуемые рецепты приготовления блюд по-корейски

• Приготовьте очень полезную спаржу по-корейски. Необыкновенный вкус закуски очень понравится любителям овощных блюд.
• Максимально легко и быстро можно приготовить ароматную морковь по-корейски в домашних условиях.
• Необыкновенно аппетитными и вкусными получаются —кальмары по-корейски—. Блюдо выглядит довольно эффектно на любом праздничном столе.
• Обязательно приготовьте свои родным замечательную селедку по-корейски.

Пишите в комментариях, что вы думаете о кимчи по вышеописанным рецептам. Приятного вам аппетита и хорошего настроения!

Рецепт кимчи (чимчи) из пекинской капусты по-корейски

Любой рецепт кимчи (чимчи) из пекинской капусты по-корейски – огромное поле для творчества кулинаров. Хотя это основное блюдо на столе в Корее, делают его все по-разному, поэтому вкус одного и того же блюдо у хозяек может сильно отличаться.

Кимчи можно причислять к закускам или салатам. Обычно его подают в охлажденном виде к основному блюду вместе с другими закусками. Однако также из него можно готовить и более основательные блюда.

Коротко о блюде

Для русского человека кимчи ассоциируется с квашеной капустой, так как процесс приготовления в чем-то пересекается.

Многие обрусевшие корейцы даже используют обычную белокочанную капусту для приготовления традиционного блюда, но вкус все же отличается, поэтому лучше использовать пекинскую, которая идет почти во всех оригинальных рецептах.

В самой Корее кимчи не обязательно готовится из капусты, можно использовать редис (дайкон), огурцы или баклажаны.

Классический настоящий рецепт пекинской капусты по-корейски

Фото: классическое кимчи

Состав:

• 2 вилка пекинской капусты;
• 1 луковица;
• 1 стакан очищенного чеснока;
• 1 средний корень имбиря;
• ½ стакана рисовой муки;
• ¼ стакана красного перца хлопьями;
• ½ рыбного соуса;
• 2 средних морковки;
• 1 пучок зеленого лука;
• вода, соль, сахар.

Фото: набор продуктов

Некоторые ингредиенты из классического рецепта довольно сложно найти в обычных магазинах. В основном это касается рыбного соуса, который можно найти только в китайских отделах некоторых гипермаркетов.

Равноценной замены этому ингредиенту нет, поскольку соевый соус по вкусу совсем на него не похож.

Однако в некоторых случаях можно заменить соленый рыбный соус смесью соевого с пастой из анчоусов. Хотя паста из анчоусов тоже не слишком популярный ингредиент.

Также стоит обратить внимание на красный перец. Красный перец для кимчи используется специальный, он менее острый, чем паприка или обычный красный перец.

Хлопья могут быть горького и сладкого перца, подойдет любой. Спросить совета можно на рынках в азиатских кварталах, где даже узбеки смогут посоветовать нужный ингредиент.

Приготовление:

1. Приготовление кимчи занимает несколько дней, так как требуется вымочить капусту в тузлуке. Тузлук – это сильно соленая вода, в расчете 1 кг на 5 литров.
2. Часть соли можно сразу растворить в воде, а оставшуюся использоваться, чтобы пересыпать листья пекинской капусты. Выбор пекинской капусты остается на усмотрение хозяйки, так как и белая часть и зеленые листья будут мягкими и съедобными.
3. Более зеленые кочаны легче отжимать, но более белые аппетитней смотрятся.
4. Перед засолкой вилок разрезается напополам, а каждая из половиной дополнительно разрезается на 2 части почти до самой кочерыжки.
   Фото: разрезать пополам капусту
5. Капусту опускают в соленую воду так, чтобы она полностью покрывала овощи. Сверху желательно поставить гнет, чтобы соление было более тщательным.
   Фото: капуста заливается рассолом
6. Засолка проводится в течение 1-2 дней, некоторые хозяйки предпочитаю оставлять капусту в тузлуке на 3 и даже 4 дня. Однако уже через сутки овощи будут достаточно мягкими.
7. Проверить «готовность» соленья можно по кочерыжке. Она должна гнуться, а не ломаться и хрустеть.
8. Соленая капуста отжимается. Ее необходимо хорошо выкрутить, чтобы удалить лишнюю воду, иначе в дальнейшем острая паста плохо пропитает овощи и будет выходить в осадок при хранении. Если листья капусты пересыпались солью, ее нужно дополнительно промыть под проточной водой.
9. Заправка для кимчи измельчается в блендере. Однако некоторые хозяйки режут морковку соломкой или натирают ее на терке для моркови по-корейски.
   Фото: заправка для кимчи
10. Зеленый лук для красоты также можно только порезать, но лук, имбирь и чеснок обязательно измельчаются в кашу.
    Фото: измельчение лука и чеснока
11. Чтобы заправка была полужидкой консистенции, потребуется сварить кисель из рисовой муки. Рисовую муку не всегда можно найти в магазинах, но лучше купить готовую, потому что измельченный рис в кофемолке обычно немного грубоватый, кисель варится дольше и часто имеет не совсем однообразную структуру.
    Фото: вид заправки для кимчи
12. На ½ стакана рисовой муки потребуется около 3 стаканов воды. Варится такой кисель, пока не станет достаточно вязким. На это потребуется около 20-30 минут.
    

    На заметку! Избежать комочков муки в киселе можно, если вводить ее небольшими порциями и размешивать венчиком, а не ложкой.

13. Когда рисовый кисель остынет, смешивается заправка из овощей, кисель, перец и рыбный соус. Далее этой заправкой смазывается каждый лист капусты. Делать это лучше всего в перчатках, поскольку смесь может немного жечь.
    Фото: смазать заправкой каждый лист капусты
14. Смазываются листы с обеих сторон довольно «жирным слоем». Заправки будет достаточно много, поэтому ее вполне хватит на 2 вилка пекинской капусты.
15. Капусту складывают в емкости для хранения и на сутки отправляют в холодильник, после чего ее можно подавать к столу. Перед подачей кимчи нарезается.

Фото: готовая пекинская капуста по-корейски кимчи

Калорийность 100 г кимчи по-корейски около 19 кКал.

Рецепт хрустящих малосольных огурцов быстрого приготовления в пакете найдёте в статье: рецепт малосольных хрустящих огурцов быстрого приготовления.

Рецепт капусты по-корейски в домашних условиях читайте здесь.

Как быстро приготовить в домашних условиях

Оригинальный кимчи готовится сразу в довольно больших объемах. Это занятие для целой семьи на целый день. Хотя должно хватать такой закуски надолго, в Корее капуста расходится довольно быстро.

Острая пекинская капуста быстрого приготовления по своему составу мало отличается от классического способа.

Для особо нетерпеливых можно сократить время засаливания овощей на 4 часа, однако потребуется переворачивать капусту в процессе соления.

С дайконом

Фото: рецепт кимчи из капусты с дайконом

Состав:

• 2 вилка пекинской капусты;
• 1 кочерыжка дайкона;
• 20 сухих стручков перца чили;
• 1 стакан порошка чили, заполненный чуть больше половины
• 1 луковица;
• 3 головки чеснока;
• 2 см имбирного корня;
• 1 ½ стакан варенного риса;
• 2 ½ столовых ложки сахара;
• 11 столовая ложка семян кунжута.

Приготовление:

1. Использовать его для приготовления кимчи можно вместо моркови в классическом рецепте, а часто его берут за основу для других видов квашеных овощей. По этому рецепту капуста получается очень острой и пикантной.
2. Капуста засаливается в тузлуке, как и в оригинальном рецепте. Однако для быстроты используется горячая вода, в которой капуста должна пролежать не меньше 3 часов.
3. Также для ускорения процесса желательно разрезать вилки капусты на более мелкие части, чтобы перед подачей закуску не нужно было лишний раз резать.
4. Дайкон нарезается кружочками и опускается в тузлук, чтобы засаливаться одновременно с капустой.
5. В блендере перемалывается стручки перца, чеснок, лук, вареный рис, имбирь, дайкон.
6. Дайкон лучше перемалывать не весь, а лишь половину. Вторая тонко нарезается на терке и используется с зеленым луком для украшения заправки.
7. Полученную в блендере пасту необходимо разбавить 1 ½ воды с сахаром и кунжутом.
8. Жидкой заправкой смазываются все листья, которые сверху посыпаются порошком чили и перемешиваются в стеклянной таре.
9. До конца дня под гнетом блюдо должно простоять при комнатной температуре.
10. Далее его можно отправлять в холодильник. Чем дольше хранится капуста, тем более насыщенный у нее вкус. Идеальное время ферментации – 2 недели.

Калорийность кимчи из пекинской капусты с дайконом на 100г – 15 кКал.

С болгарским перцем

Фото: рецепт с болгарским перцем

Состав:

• 3 кг пекинской капусты;
• 1 луковица;
• 10 зубчиков чеснока;
• 1 болгарский перец;
• 1 морковь;
• 1 груша;
• 1 пучок зеленого лука;
• 1 столовая ложка сахара;
• 1-2 стакана воды, оставшейся от варки немытого риса;
• 2-3 столовые ложки красного перца.

Приготовление:

1. Пошаговый рецепт пекинской капусты по-корейски ничем не отличается от предыдущих версий, так как в основном необходимо засолить капусту и приготовить заправку.
2. Воду из-под риса необходимо смешать с сахаром и перцем.
3. Капуста замачивается в тузлуке несколько часов или дней, в зависимости от предыдущего опыта приготовления закусок.
4. Остальные ингредиенты измельчаются в блендере, а полученная паста смешивается с жидким киселем с перцем.
5. Листья капусты густо смазываются пастой и оставляются на сутки при комнатной температуре.

Калорийность 100 г такого кимчи составляет около 10 кКал.

Суп с кимчи

Фото: суп с кимчи

Состав:

• 250 г готового кимчи;
• 500 г свинины;
• 200-400 г тофу.

Приготовление:

1. Один из самых простых рецептов супа из кимчи содержит мало других ингредиентов, так как сама капуста дает достаточно вкуса и ингредиентов.
2. Необходимо отварить бульон из свинины до готовности мяса. По желанию в него можно добавить несколько горошин черного перца, обжаренный в растительном масле чеснок, соль и 1 столовую ложку соевого соуса.
3. Когда мясо уже будет готово, в воду добавляется кимчи. Варится суп после этого еще 10 минут.
4. Тофу, нарезанный кубиками, добавляется уже непосредственно в тарелку в качестве украшения вместе с зеленым луком.
5. Более разнообразные рецепты супов используют грибы шиитаке, яйца. Подают суп вместе с тарелкой вареного риса. В отличие от самого салат кимчи, рецепт супа считается японским изобретением.

Калорийность 100г супа составляет 70 кКал.

Соус кимчи

Фото: соус кимчи

Состав:

• ½ л сока капусты кимчи;
• 8 зубчиков чеснока;
• 100 г лука;
• 2 столовые ложки пасты кочхуджан;
• 100 мл рисового уксуса;
• 3 см корня имбиря;
• 200 г томатной пасты;
• 1 столовая ложка вустерширского соуса, но можно и без него;
• 1 щепотка черного перца.

Приготовление:

1. Соус кимчи можно использовать в качестве заправки для ферментированных овощей, однако сами корейцы готовят этот соус в качестве дополнения к мясу, заправки других салатов и во многих других блюдах.
2. Самостоятельный соус кимчи готовится на основе специальной пасты кочхуджан, которую практически невозможно найти в обычно магазине. Поэтому лучше поискать ее на различных сайтах интернет-магазинов.
3. Соус кочхуджан довольно острый сам по себе, поэтому в рецепте его стараются слегка смягчить, разбавив другими продуктами, которые до кашеобразного состояния измельчаются в блендере, а иногда добавив мед.
4. Ингредиенты для соуса кимчи могут меняться, неизменным остается только кочхуджан.

Калорийность 100 г соуса – 94 кКал.

Перечисленные рецепты являются лишь малой толикой того, что делают в Корее. Кроме того, корейцы осевшие на территории России из-за сложности с ингредиентами и сами постоянно совершенствуют рецепт, заменяя одни продукты другими.

Салат кимчи считается диетически продуктом, поэтому им можно разнообразить меню при похудении. Стоит отметить, что хозяйка сама может регулировать остроту блюда.

Большинство ингредиентов салата из пекинской капусты не являются обязательными, поэтому количество ингредиентов берется весьма условно.

Кимчи необходимо оставлять при комнатной температуре для ферментации. Тогда блюдо приобретет характерный кисловатый привкус, который с тандеме с острой заправкой и делает блюдо необычным.

Если капусту использовать для приготовления салатов, то в качестве основного ингредиента берутся зеленые листы, а сами салаты в основном мясные и довольно сытные.

Соус для кальмаров в кляре описывается в статье: кальмары в кляре.

Как солить огурцы в пакете малосольные, смотрите на странице.

Рецепт жареных королевских креветок с чесноком узнайте из этой информации.

Видео: Кимчи по-корейски (Чимчи) — Наталья Ким

Кимчи по-корейски: 8 острых рецептов |

Острая корейская закуска — кимчи. Приготовьте в домашних условиях из пекинской капусты, огурцов, кабачков или баклажанов.

Рецепт 1: кимчи по-корейски (пошаговые фото)

• капуста пекинская — 1 качан;
• соль — по вкусу;
• перец красный молотый острый — чашка;
• мука рисовая — 2 ст л;
• вода — 400 мл;
• имбирь свежий — 2 ст л;
• чеснок крупный — головку;
• лук репчатый среднего размера — 2 шт;
• сахар — 2 ст л;
• рыбный соус — пол чашки;
• морковь — чашка;
• дайкон — чашка;
• лук зеленый — чашка

Для начала нам нужно приготовить капусту. Для этого надрежем «жопку» крест на крест. И затем руками разорвем кочан на четыре части.

Сполоснем каждую часть в воде, так соль лучше пропитает лист, дадим излишкам стечь.

Отгибая листья, натираем их солью, слишком усердствовать не нужно. Обмакнём пальцы в соль, натираем белую, толстую часть листа и остатками проводим по зелёной.

Складываем в таз и оставляем на 30 мин. Через 30 минут переворачиваем капусту, смачивая ее выделившимся соком и опять ждём.

Обычно часа за 2 капуста просаливается. Переворачиваем ее каждые 30 мин. Проверить готовность можно сложив пополам, самый толстенький лист, если не хрустит и не ломается, значит готово.

Пока капуста солится, готовим соус.

В 400 мл воды добавляем 2 ст л рисовой муки,

перемешиваем и ставим на огонь, ждем помешивая, как только закипит,

добавляем 2ст л сахара,

размешиваем и убираем с огня. Даём полностью остыть. Кашка должна быть как густая сметана.

Морковь и дайкон шинкуем соломкой, чем тоньше, тем лучше.

Вместо дайкона можно взять редьку, но она должна быть без горечи и иметь сладковатый вкус.

И того и другого по 1 чашке ( у меня она 250 мл)

Зелёный лук, я взяла батун и джусай (китайский лук, с чесночным ароматом), мелко режем 1 чашку. Но какой лук не принципиально вообще, главное что бы он был.

Чеснок, лук и имбирь, перемалываем в кашицу.

В остывшую рисовую кашку, добавляем пол чашки рыбного соуса и смесь лука с чесноком. Туда же отправляем стакан, да да СТАКАН красного острого перца! И это между прочим лайтовый вариант. Объем варьируется от 1 до 2,5 стаканов, смотря насколько остро вы любите. Перец нужен кочукару, у него тот самый корейский вкус, можно и простой красный, но кочукару. хорошо перемешиваем. Вот в этом месте надо бы достать пару ложек креветок, отжать в соус с них сок и измельчив добавить туда же. Осталось добавить овощи, ещё раз перемешать и дождаться капусту.

Капуста просолилась и теперь промываем ее дважды в холодной воде,

отжимаем и приступаем к промазыванию.

Вот тут вот жопки нужно срезать, но не до самых листьев, чуток оставить.

Кладём капусту в ёмкость с соусом и промазываем каждый листок, оставляя между ними немного овощей.

Промазанные четвертинки складываем пополам и укладываем в контейнер, срезом в верх, что бы соус не вытекал из капусты.

Как все промазали и уложили, хорошо придавим, что бы между капустой осталось как можно меньше воздуха. Если соус остался, то выливаем весь сверху. У меня на кочан в 1,7 кг, ушел весь соус. Промазывать стоит в перчатках! мне то уже нормально, но и то иногда припекает руки знатно.

Оставляем контейнер на 1-2 дня на столе или подоконнике, капуста должна забродить, это легко проверить просто нажав сверху, должны появиться пузырьки. Чем дольше стоит капуста в тепле, тем кислее будет кимчи. Я подержала 1 сутки, появился легкий кисловатый запах и пузырьки. Мне кислоты достаточно. Свежее кимчи тоже можно кушать.

Ещё раз хорошенько прижмём капусту и убираем контейнер в холодное место, где кимчи может храниться месяцами. Не забывайте, что брожение не остановилось, а только замедлилось в холоде, поэтому чем дольше стоит кимчи, тем кислее оно будет, так же как и с нашей квашенной капустой.

Простояв ещё сутки в холодильнике, получается вот такая вкуснятина. Теперь можно смело готовить кучу корейских блюд с кимчи или просто подавать как закуску к супам и вторым блюдам. Кстати в последнее время, у меня получается много букв, оно вам надо? напишите в комментариях, напрягает или нормально.

Рецепт 2, пошаговый: капуста кимчи по-корейски

Кимчи (острая корейская капуста) Существует более 100 разновидностей кимчи, которые отличаются не только ингредиентами, регионом приготовления, но и временем засолки, а также, технологией приготовления. Для приготовления кимчи используют не только чеснок и красный перец, но и другие продукты: от самых распространенных до экзотических.

• Капуста пекинская (средний кочан) — 1 шт
• Перец чили (молотый) — 1 ст. л.
• Перец красный жгучий (свежий) — 1-2 шт
• Чеснок — 4-5 зуб.
• Имбирь (свежий 2 см.)
• Кориандр (семена) — 1 ч. л.
• Соль
• Масло растительное — 1 ст. л.

Капусту разрезать вдоль на 4 части, посолить и плотно уложить в кастрюлю, или чашку.

Залить капусту рассолом так, чтобы покрывало верхние листы полностью. Сверху на капусту я положила перевернутое блюдце для того, чтобы не всплывали верхние листья и накрыла сверху газетой. Кастрюлю с капустой оставить на 2 дня в теплом месте. У меня стояла на кухне.

Для приготовления рассола берётся 2 ст. л. соли на литр воды. В горячей кипяченой воде развести соль, и поставить остужать.

Заливать холодным (!) рассолом. На 1 кочан капусты у меня ушло 1,5 литра рассола.

Через 2 дня готовим заправку для капусты.

Свежий перец (без семян) с чесноком измельчить в ступке (блендере, мясорубке), добавить перец чили, дробленый кориандр, тертый имбирь, растительное масло, можно ещё добавить щепотку соли.

Засоленную капусту промыть под проточной водой, отжать, нарезать квадратами, перемешать с заправкой, положить в пластиковый контейнер, закрыть крышкой, и опять поставить на 1-2 дня в теплое место, для брожения.

Затем, хранить в холодильнике. При подаче можно посыпать семенами кунжута и свежей зеленью.

Если готовите много кимчи и предполагается длительное хранение в холодильнике, то растительное масло добавлять не нужно.

Рецепт 3: кимчи из огурцов по-корейски (с фото)

Предлагаем рецепт интересной закуски из огурцов под названием «кимчи». Кимчи (кимчхи) – это пряная закуска корейской кухни. Готовится довольно просто и быстро.

• Огурцы — 1 кг
• Морковь — 1 шт.
• Лук зеленый — 0,5 пучка
• Лук репчатый, маленький — 1 шт.
• Чеснок — 4 зубка
• Вода — 0,25 стакана
• Перец острый, нарезанный (сушеный) — 3-4 колечка
• Соус соевый — 3 ст. ложки
• Соль — 2 ст. ложки
• Сахар — 1 ст. ложка
• Кунжут — 1 ст. ложка

Как приготовить кимчи из огурцов: огурцы тщательно моем и просушиваем. Разрезаем огурцы на четыре части, не дорезая до конца примерно на 1 сантиметр.

Разрезанные огурцы тщательно солим внутри и снаружи. Оставляем в стороне на 10 минут. Через 10 минут перемешиваем огурцы, чтобы они хорошо просолились со всех сторон. Оставляем еще на 10 минут.

Через 10 минут сливаем выделившийся сок и моем огурцы под проточной водой.

Мытый зеленый лук мелко нарезаем. Репчатый лук очищаем от шелухи и шинкуем также мелко. Чеснок нарезаем очень маленькими кусочками.

Морковь очищаем и натираем на терке для морковки по-корейски. (Если такой терки нет, нарезаем морковь тонкими полосочками.

Готовим заправку. В отдельной емкости смешиваем соевый соус, сахар, острый перец, воду и семена кунжута. Тщательно перемешиваем.

Соединяем вместе морковь, чеснок, лук и зеленый лук, перемешиваем. Добавляем заправку к овощам. Тщательно перемешиваем.

Заполняем огурцы смесью пряных овощей.

Перед подачей посыпаем кимчи из огурцов кунжутом. Приятного аппетита!

Рецепт 4: кимчи по-корейски в домашних условиях

Кимчи – это квашеная пекинская капуста по-корейски, в которую могут быть добавлены другие ингредиенты, например, морковь, редька, репчатый лук или зелень. Вот что такое кимчи, или кимчхи, что в корейской транскрипции более правильно.

Существует великое множество рецептов того, как можно приготовить кимчи. Некоторые из них довольно сложны в исполнении. Поэтому мы будем делать квашеную пекинскую капусту по самому простому рецепту, который, тем не менее, позволит насладиться этим популярным восточным яством.

Время приготовления (не считая времени отмачивания и брожения) – 20 минут.

• Пекинская капуста – 1 вилок.
• Сладкий перец – 1 шт.
• Острый красный перец – 25 гр.
• Чеснок – 25 гр.
• Соль – 3-5 ст.л.
• Сахар – 1 ст.л.

У самой пекинской капусты нейтральный вкус, поэтому чтобы добавить ей яркости вкусового восприятия и аромата, обязательно надо использовать специи. Минимальный набор – это перцы и чеснок.

Для квашения лучше взять набитую капустку с толстым кочаном. Она получиться сочнее. получится очень сочной и вкусной. Мыть кочан не надо — достаточно снять верхние листья.

Для ферментации надо подготовить вместительную посуду, которая может быть эмалированной или стеклянной. Иногда даже используют пластик. Но алюминиевой она быть не должна ни в коем случае, ибо во время засолки будет окисляться.

Разрезаем кочан на две части, а затем каждую половинку еще на две. Если он не очень большой, то достаточно будет двух частей. Далее режем на квадраты около 5-6 см.

Складываем в подготовленную емкость.

Засыпаем капусту солью и руками все осторожно перемешиваем, чтобы все листья были в соли. Веер скрепленных стеблей разворачиваем и натираем солью каждый листочек.

Накрываем тарелкой или крышкой и ставим сверху небольшой пресс. Оставляем в теплом месте на сутки. Соль вытягивает всю жидкость из капусты, и она становится мягкой.

Теперь нам нужно смыть всю соль, поэтому промываем листья под проточной водой.

Смыть соль под водой будет недостаточно. Чтобы вся лишняя соль ушла, заливаем капусту холодной водой и оставляем так отмачиваться на несколько часов.

А пока подготавливаем чесночную смесь. Рецепт кимчи по-корейски всегда острый, поэтому нам понадобится не только чеснок, но и красный жгучий перец в равных количествах. Лучше работать с этими продуктами в перчатках, чтобы не получить ожог. Перекручиваем чеснок и перец через мясорубку или измельчаем с помощью блендера.

У сладкого перца убираем семена и плодоножку. Нарезаем на небольшие кусочки.

Сливаем воду с капусты и слегка отжимаем ее. Нарезанный перец перемешиваем с пекинской капустой и добавляем немного сахара.

Натираем все острой смесью, так чтобы она покрывала капусту со всех сторон. Перекладываем в мелкую тару и накрываем крышкой. Убираем в прохладное место на 3-4 дня.

Теперь можно приступать к дегустации! Острое кимчи отлично сочетается с нейтральными блюдами – рисом и картофельным пюре.

Рецепт 5: как приготовить кимчи из огурцов на зиму

Огурцы «Кимчи» можно отнести к корейской кухне и поэтому стоит ожидать чего-то вкусненького и необыкновенного. Самый вкусные и популярные закуски я часто пробовала в корейской кухне, поэтому, когда мне рассказали и поведали этот рецепт, то я сразу поняла, что нужно заготовить баночек побольше, чтобы зимой быть во всеоружии перед большой и дружной компанией моих друзей. Когда на большие праздники все собираются за большим семейным столом, то огурцы «Кимчи», рецепт по-корейски на зиму, разлетаются как горячие пирожки, поэтому если вы знаете, что к вам часто приходят гости и члены семьи, то берите на вооружение мой рецепт.

• 600 грамм огурцов;
• 200 грамм морковки;
• 200 грамм лука;
• 1 средняя по размеру головка чеснока;
• Один пучок петрушки;
• 1,5 ч.л. перемолотого кориандра;
• 1 ч.л. сладкой молотой паприки;
• 1 без горки ст.л. соли;
• 1 без горки ч.л. сахарного песка;
• 30 грамм 9%, столового уксуса.

Из морковки, лука и петрушки готовим так называемую начинку. Морковку чищу, натираю на мелкую сторону терки.

Лук режу мелкими кубиками.

Пучок петрушки мелко шинкую. Все овощи и продукты для начинки перекладываю в мисочку.

Также туда добавляю все специи: перемолотую паприку и перемолотый кориандр для аромата и вкуса.

Теперь в начинку выдавливаю все зубчики чеснока, чтобы огурцы «Кимчи» стали остренькими.

Теперь провожу манипуляции с огурцами. Их мою и разрезаю ровно пополам и поперек. Теперь каждую половинку огурца надрезаю крест на крест, но не до конца, а приблизительно наполовину и так, чтобы огурцы не развалились.

Теперь овощной и ароматной начинкой фарширую огурчики.

Складываю их в стерильные баночки. Готовлю соленую заливку. В разогретую горячую воду сыплю по норме соль, а затем немного сахарного песка

Вливаю уксус и кипячу до бурления и тут же внимаю с огня.

Заливаю огурцы в стерильных банках солёным маринадом с уксусом. Ставлю баночки пастеризовать буквально на 5 минут, чтобы огурчики не успели стать мягкими.

Достаю банки с огурцами и закатываю их. Огурцы «Кимчи», рецепт по-корейски на зиму, готовы! Перед употреблением обязательно охлаждаю их в холодильнике.

Рецепт 6: корейское кимчи из пекинской капусты

• Пекинская капуста – 3 кг;
• Масло постное – 30 мл;
• Чеснок – 100 гр;
• Вода – 6 литров;
• Соль – 6 ст.л.;
• Смесь сушеной паприки, жгучего перца и кориандра – 100 гр.

И так, для начала, пекинскую капусту моем под холодной проточной водой и разрезаем пополам вдоль кочана.

Складываем капусту в глубокую кастрюлю (эмалированную либо из нержавейки).

Затем, нам нужно приготовить рассол. Сделать это очень просто, в обычную, можно даже не кипяченую, воду добавляем соль и размешиваем до полного растворения кристаллов.

Капусту заливаем рассолом и сверху ставим гнет. Оставляем пекинскую капусту в теплом помещении для просаливания на двое суток.

По прошествии времени, рассол с капусты мы сливаем и дальше нам нужно приготовить острую заправку для кимчи.

Сушеную паприку, жгучий перец и кориандр высыпаем в глубокую миску, заливаем  стаканом кипятка и оставляем на десять минут, чтобы приправы набухли.

За это время нам нужно почистить и измельчить на блендере чеснок.

Добавляем в заправку для кимчи растительное масло.

Затем, кладем чеснок и хорошенько все перемешиваем.

Вот такая у нас должна получиться заправка.

Теперь, нужно каждый листик пекинской капусты щедро смазать острой смесью.

Промазанную приправой пекинскую капусту складываем в миску, стараясь уложить кочаны поплотнее друг к другу. Капусту накрываем крышкой и оставляем при комнатной температуре на 48 часов.

Для равномерного просаливания дважды в сутки пекинскую капусту нам нужно переворачивать и немного сдавливать руками, чтобы выделялся сок и капуста была им полностью покрыта.

Готовую закуску кимчи убираем в холодильник и храним не более двух недель. Лучше всего сложить ее в судочек с плотно закрывающейся крышкой.

Перед подачей, кимчи из пекинской капусты нарезаем крупными кусками и немного сбрызгиваем растительным маслом.

Вот такая у нас получилась яркая, красивая и очень вкусная корейская закуска.

Рецепт 7: как сделать вкусное кимчи из кабачков

Кабачки по-корейски быстрого приготовления – острая и очень вкусная закуска, приготовить которую можно всего за полчаса. Как и любые другие острые закуски в азиатском стиле, среди которых самыми популярными у нас считаются баклажаны по-корейски, морковь, капуста и огурцы, кабачки по-корейски получаются очень острыми, ароматными и жгучими, за счет пряных трав, специй и перца чили.

• Кабачки – 1 шт.,
• Морковь – 1 шт.,
• Острый перец чили – полстручка,
• Чеснок – 2-3 зубчика,
• Черный молотый перец,
• Укроп – пару веточек,
• Соль – 0,5 ч. ложки,
• Сахар – 2 ч. ложки,
• Уксус – 1 ст. ложка

Кабачки помойте. Срежьте плодоножку и хвостик. Нарежьте их кружочками толщиной в 0,3-0,5 см. Каждый кружок разрежьте на 4 части.

Выложите подготовленные кабачки в кипящую воду. Пробланшируйте их в течение 5-7 минут.

Пропаренные кабачки откиньте на дуршлаг. Переложите в миску.

Чеснок очистите. Пропустите его через пресс.

Очищенную морковь натрите с помощью овощечистки на длинные полосы.

Соедините кабачки с тертой морковью.

Добавьте измельченный чеснок.

Чтобы кабачки по-корейски получились острыми, добавьте нарезанный кубиками и тонкими кружочками перец чили. Что касается перца, то можно использовать как свежий, так и консервированный.

Яркий вкус для этой закуски придаст и свежая зелень. Используя ту или иную пряность, вкус у кабачков будет существенно варьироваться. Очень вкусные получаются быстрые кабачки по-корейски с добавлением свежего укропа. Веточки укропа помойте. Мелко порежьте и добавьте к остальным ингредиентам.

Всыпьте черный молотый перец. Помимо перца в эту закуску можно добавить молотый кориандр, паприку, тимьян.

Осталось кабачки заправить. Добавьте к кабачкам соль.

Всыпьте сахар.

Полейте их подсолнечным маслом и уксусом.

После того, как все компоненты будут добавлены, кабачки тщательно перемешайте.

Выложите их в пластиковый лоточек. Накройте крышкой. Поставьте в холодильник мариноваться. Кабачки по-корейски быстрые и вкусные будут готовы к употреблению через 1 час.

Рецепт 8: салат кимчи из баклажанов (пошагово)

Приготовить баклажаны по-корейски быстрого приготовления с морковью, рецепт с фото которых вы найдете ниже, несложно. Нарежьте их тонкой соломкой, посолите и обжарьте на подсолнечном масле. После чего смешайте с нарезанным сладким перцем, натертой морковкой, измельченным чесночком и рубленой зеленью петрушки. И, напоследок, добавьте к баклажанам специи, заправьте соевым соусом и уксусом. А, самое главное, дайте закуске настояться в течение суток, и непременно, в холодном месте.

• баклажан среднего размера – 4 шт.,
• перец сладкий красного, оранжевого или желтого цвета – 3 стручка,
• морковь – 2 шт.,
• чеснок – 4 дольки,
• зелень петрушки – ½ пучка,
• уксус 9%-ный – 3 ст.л.,
• соус соевый – 3 ст.л.,
• кориандр целый – 1,5 ч.л.,
• приправа смесь перцев – 1 ч.л.,
• сахар – 1 ч.л.,
• кунжут белый – 1 ст.л.,
• масло подсолнечное рафинированное – 2 ст.л.,
• масло кунжутное (по желанию) – 1 ст.л.,
• соль.

Тщательно вымытые баклажаны обсушите. Удалите плодоножки и нарежьте соломкой размером приблизительно 3×0,7 см. Сложите в глубокую миску.

Посолите и как следует перемешайте руками. Оставьте на 30 минут, чтобы баклажаны пустили сок.

Сладкий перец вымойте, удалите плодоножки и семенные коробочки. Перцы разрежьте вдоль пополам, а затем каждую половинку нашинкуйте тонкими полукольцами.

Морковь вымойте щеткой, почистите и натрите на терке для корейской морковки.

Петрушку промойте, отряхните от воды и мелко порубите. Зубки чеснока почистите от шелухи и тоже порубите на мелкие кусочки. Соедините петрушку и чеснок в мисочке, добавьте щепотку соли и хорошенько перемешайте.

Семена кориандра разотрите в ступке.

Кунжут поджарьте на сухой сковороде до золотистого цвета и появления характерного, присущего этим семенам, запаха.

В сковороду налейте подсолнечное масло, хорошо разогрейте его. Выложите баклажаны, предварительно отжатые от выделившегося сока. Обжарьте, не забывая перемешивать, до готовности. Проследите, чтобы баклажанная соломка не подгорела, в противном случае вкус блюда будет испорчен.

Выложите баклажаны в неметаллическую миску.

Добавьте морковь, сладкий перец и смесь чеснока с зеленью петрушки.

Всыпьте кунжут, сахар, смесь перцев и кориандр. Тщательно перемешайте.

Влейте уксус.

Отмерьте 3 ст. л. соевого соуса.

И по желанию можете добавить столовую ложку кунжутного масла.

Перемешивайте в течение 5 минут, чтобы жидкие ингредиенты попали на все баклажаны. Затяните емкость с корейской закуской пищевой пленкой и уберите на сутки в холодильник.

Подавайте баклажаны кимчи по-корейски с пюре из картофеля, отварной картошкой и мясными кушаньями. Но, и как самостоятельное блюдо эта закуска хороша. Особенно в сочетании со свежевыпеченным белым хлебом.

Источники: http://fotorecept.com, https://www.povarenok.ru, https://www.russianfood.com, https://natureweight.ru, https://konservashka.ru, http://eda-offline.com, http://www.kushat.net, https://salat-legko.ru

Рецепт кимчи из пекинской капусты по-корейски с морковью, дайконом и соусом

«Кимчи» корейцы называют маринованные овощи, но стандартно подразумевается пекинская капуста. Блюдо еще называют «чимчхи» или «чим-чан», рецепт кимчи из пекинской капусты по-корейски не требует особых усилий. Сначала овощ вымачивают в рассоле, потом выдерживают в маринаде.

Как приготовить кимчи из пекинской капусты?

Рецепт кимчи из пекинской капусты по-корейски поможет не только дополнить стол оригинальной закуской, но и обогатить организм витаминами. Клетчатка, кальций, железо– эти полезные вещества особенно ценны. Корейцы считают, что кимчи повышает иммунитет. А сделать блюдо в домашних условиях вовсе не сложно.

1. Кимчи из пекинской капусты будет удачным, если класть морскую соль вместо обычной.
2. Добавлять нужно только столовый уксус.
3. Жгучие смеси наносят в резиновых перчатках.
4. Капуста кимчи «дойдет» быстрее, если тару поставить в холод.

Быстрый рецепт кимчи из пекинской капусты

В течение многих лет китайская кухня неоднократно менялась, закуски не всегда были острыми, поскольку жгучий перец стали завозить в страну только в 16 веке. Пекинская капуста режется легко, удобнее покупать маленькие вилки, но можно брать и крупные. Быстрее и проще мариновать овощи в соевом соусе.

Ингредиенты:

• капуста – 1 кг;
• перец чили – 1 шт.;
• лук – 2 шт.;
• чеснок – 1 головка;
• корень имбиря – 2 см;
• уксус – 2 ст. л.;
• соль – 0,5 ст.;
• паприка – 2 ст. л.;
• соевый соус – 0,5 ст.;
• сахар – 1 ст. л.

Приготовление

1. Кочан порезать, пересыпать солью.
2. Положить под гнет на сутки.
3. Имбирь чеснок и перец измельчить.
4. Перемешать с капустой.
5. Развести в соевом соусе сахар и паприку.
6. Быстрое кимчи из пекинской капусты залить на 3 дня.

Ферментированная капуста кимчи

Кимчи по-корейски из пекинской капусты получается, благодаря ферментации. Время засолки зависит от температуры, количества соли и толщины капусты, летом процесс завершается быстрее. Замаринованные листочки не должны ломаться и хрустеть, соль нужно хорошенько вымыть, прополоскав их 2-3 раза.

Ингредиенты:

• капуста – 1 кг;
• дайкон – 1 ст.;
• лук – 1 шт.;
• корень имбиря – 3 см;
• чеснок – 7 зубчиков;
• рыбный соус – 1/3 ст.;
• соль морская – 1/4 ст.;
• перец красный молотый – 2 ст. л.;
• сахар – 1 ст. л.

Приготовление

1. Капусту порезать, пересыпать солью.
2. Оставить на 2 часа.
3. Нарезать овощи.
4. Развести в рыбном соусе перец и сахар, залить.
5. Оставить на пару суток.

Пекинская капуста с соусом кимчи

Рецепт приготовления кимчи из пекинской капусты обязательно включает соус, самый вкусный получается из рыбного и креветочного, кладут пополам. На родине блюда чаще используют анчоусный, но его переизбыток придает горький вкус. Если готового соуса получилось много, остаток можно заморозить.

Ингредиенты:

• капуста – 2 кг;
• чеснок – 8 зубчиков;
• соус рыбный – 1 ст. л.;
• вода – 1,5 л;
• лук – 1 шт.;
• корень имбиря – 5 см;
• лук зеленый – 1 пучок;
• хлопья красного перца – 3 ст. л.;
• соль – 3 ст. л.

Приготовление

1. Капусту и лук порубить.
2. Залить рассолом.
3. Поставить под гнет на 3-5 часов.
4. Перетереть чеснок, имбирь, соус, перец и сахар.
5. Смешать с капустой.
6. Капуста кимчи по-корейски должна настояться 3-7 дней.

Кимчи с морковью из пекинской капусты

Приготовление кимчи из пекинской капусты требует внимательной дозировки специй, особенно соли, поэтому промывать листы в холодной воде нужно трижды. Воду сцеживать намного проще, если поставить овощ на несколько часов в сетчатый фильтр, чтобы из-за лишней жидкости не возникли неприятные ароматы.

Ингредиенты:

• капуста – 2 шт.;
• морковь – 1 шт.;
• лук – 1 шт.;
• чеснок – 7 зубчиков;
• корень имбиря – 5 см;
• лук зеленый – 1 пучок;
• рыбный соус – 2 ст. л.;
• мука рисовая – 0,5 ст.;
• красный перец хлопьями – 0,5 ст.;
• сахар – 3 ст. л.;
• вода – 2 ст.;
• соль – 0,5 ст. л.

Приготовление

1. Капусту порубить, посыпать солью.
2. Отставить на 4 часа.
3. В воде развести муку и сахар, закипятить.
4. Измельчить имбирь, морковь, лук и чеснок.
5. Смешать с киселем и рыбным соусом.
6. Капусту промазать, уложить, оставить на сутки.

Капуста кимчи с дайконом

Очень популярен и рецепт кимчи из пекинской капусты с дайконом, это особый сорт редиса. Очень важно салат правильно хранить, китайцы для этого выделяли специальную посуду – онг-ги, из дышащей керамики. Современное блюдо не хуже сохраняется в пластиковых контейнерах, которые лучше держать в холоде.

Ингредиенты:

• капуста – 2 шт.;
• дайкон – 2 шт.;
• перец болгарский – 3 шт.;
• морковь – 1 шт.;
• соль – 1 ст.;
• перец чили – 20 шт.;
• рыбный соус – 50 г;
• рис вареный – 1,5 ст.;
• лук – 1 шт.;
• вода – 1,5 л.;
• чеснок – 2 головки;
• корень имбиря – 2 см;
• сахар – 2,5 ст. л.;
• семена кунжута – 1 ст. л.

Приготовление

1. Капусту порубить, пересыпать солью.
2. Добавить дайкон.
3. Залить рассолом на 3 часа.
4. Отварить рис, обжарить кунжут.
5. Измельчить в блендере.
6. Промазать пастой промытую капусту.
7. Смешать с морковью и перцем.
8. Уложить под гнет.
9. Оставить в тепле на сутки.
10. Убрать на неделю в холод.

Пекинская капуста кимчи на зиму

Можно попробовать другой рецепт кимчи — на зиму из пекинской капусты по-корейски. Их создано немало, в странах, где есть корейские диаспоры, ежегодно даже проводят соревнования по приготовлению. Очень важно не путать уксусную эссенцию с обычным уксусом, первую смесь нужно разводить 1 к 16 или 1 к 20.

Ингредиенты:

• капуста – 1,5 кг;
• чеснок – 6 зубчиков;
• перец острый молотый – 4 ст. л.;
• соль – 150 г;
• вода – 2 л;
• сахар – 1 ч. л.

Приготовление

1. Капусту порубить.
2. Залить рассолом на 10 часов.
3. Смешать перец, чеснок и сахар.
4. Влить 2 ложки воды.
5. Капусту, промазать, залить рассолом.
6. Убрать на пару дней в холод.
7. Капуста кимчи по-корейски на зиму хранится только в рассоле.

Острая капуста кимчи

Любителям жгучих закусок понравится острая пекинская капуста кимчи. По мнению корейцев, такие блюда – не только отлично помогают при простуде, но и способствуют похудению и даже облегчают похмелье. Листья рекомендуется перемешивать палочками, чтобы соус распределялся более ровно и равномерно.

Ингредиенты:

• капуста – 0,5 кг;
• вода – 1,5 л;
• морская соль – 120 г;
• лук-порей – 100 г;
• белая редька – 120 г;
• чеснок – 15 г;
• имбирь – 40 г;
• перец острый молотый – 50 г;
• соевый соус – 20 мл;
• мед – 20 г.

Приготовление

1. Капусту порезать, залить рассолом.
2. Поставить под гнет на сутки.
3. Остальные ингредиенты смешать в блендере.
4. Капусту намазать, оставить на 2 суток.
5. Выдержать неделю в холоде.

Салат кимчи из пекинской капусты — рецепт

Впервые салат кимчи из пекинской капусты был упомянут в 1 веке до н.э., хотя перец тогда не использовали. Соль сегодня рекомендуется не йодированная, поскольку йод тормозит ферментацию и меняет структуру капусты. Уксус лучше брать белый рисовый или разводить столовый 6% с водой 1 к 1, с сахаром.

Ингредиенты:

• капуста – 3 шт.;
• морковь – 1 шт.;
• перец сладкий – 1 шт.;
• уксус рисовый – 6 ст. л.;
• соевый соус – 3 ст. л.;
• масло – 10 ст. л.;
• чеснок – 2 зубчика;
• перец острый молотый – 1 ст. л.;
• кунжут – 2 ст. л.;
• соль – 0,5 ст. л.

Приготовление

1. Капусту порезать, посыпать солью.
2. Оставить на полчаса.
3. Морковь, чеснок и перец измельчить, смешать.
4. Развести в уксусе соус, масло, кунжут и острый перец.
5. Нанести на капусту, сложить.
6. Убрать на ночь в холод.

жареный рис с кимчи по-корейски

Кимчи поккым паб: жареный рис с кимчи по-корейски

Кимчи поккым паб / Kimchi fried rice / Kimchi bokkeum bap / 김치 볶음밥, (возможны варианты: кимчи покымпаб, кимчхи поккым пап, кимчи покымпап) – очень популярное блюдо в Корее, простое в приготовлении и не требует большого количества продуктов. Оно распространено повсеместно, и в каждом регионе Корейского полуострова найдется свой рецепт кимчи поккым, который будет здесь считаться правильным.

Обычно для приготовления кимчи поккым паб используют остатки риса и перекисшее кимчи. На самом деле, хорошо ферментированное кимчи и охлажденный рис могут создать более богатый вкус, в отличие от свежих кимчи и риса.

Вместе с рисом и кимчи, блюдо может также включать в себя различные ингредиенты. Свинина и говядина наиболее распространены, также встречаются рецепты с курицей, беконом или ветчиной. Вместо мяса можно использовать консервированный тунец, креветки или грибы.

Кимчи поккым паб очень популярен благодаря простоте приготовления и доступности ингредиентов, он любим студентами, которые живут в одиночку и не могут позволить себе дорогостоящую еду. Из-за своей пряности и остроте блюдо зачастую подается в закусочных зимой вместе с небольшой миской неострого и теплого супа, такого как миёккук (miyeok guk) или коннамулькук (kongnamul guk). А в течение лета сок кимчи (dongchimi) добавляют для того, чтобы придать блюду приятную остринку.

Интересный факт:

Популярность кимчи поккым паб отразилась на южнокорейской поп-музыке. Бён Джинсоб, популярный певец 80-х, исполнил песню «Wishes», в которой говорится, что его идеальная девушка та, которая хорошо готовит кимчи поккым паб. В песне «I Need A Girl» он также сказал, что его идеальная девушка будет есть это блюдо, которое он приготовит сам.

Рецепт Кимчи поккым паб

Чтобы приготовить один из вариантов Кимчи поккым паб Вам потребуется:

· 3 чашки риса

· 1 чашка кимчи

· ¼ чашки сока кимчи

· ¼ чашки воды

· 2-3 столовых ложки перцовой пасты «Кочудян»

· 3 ч.л. кунжутного масла

· 1 ч.л. растительного масла

· зеленый лук по вкусу

· 1 ст.л. семян кунжута

· 1 лист жареной хрустящей морской капусты Ким

Как приготовить Кимчи поккым паб?

1) Подогрейте сковороду (желательно вок-сковороду). Добавьте растительное масло.

2) Добавьте порезанное кимчи и жарьте его в течение минуты.

3) Добавьте рис, сок кимчи, воду и кочудян. Перемешайте все ингредиенты, и продолжайте жарить в течение 7 минут.

4) Теперь добавьте кунжутное масло и выключите огонь.

5) Выложите содержимое на тарелку, сверху аккуратно положите немного мелко нарезанного лука и жаренного кима, посыпьте кунжутом.

Приятного аппетита!

Совет:

Импровизируйте! Попробуйте приготовить разные варианты этого блюда. Добавьте мелко нарезанные овощи и/или мясо, кладите сверху на рис яичницу, как делают большинство корейцев, так Вы найдете свою любимую вариацию кимчи поккым паб.

Автор статьи: Yeonok

Кимчи пошаговый рецепт с видео и фото – корейская кухня: закуски

Топленое масло 50 г

Лимонный сок 10 мл

Зеленый лук 50 г

Кунжут 10 г

Пшеничная мука 250 г

Вода 160 мл

Лук репчатый 150 г

Морковь 150 г

Картофель 75 г

Имбирь 5 г

Помидоры пелати 25 г

Карри 2,5 штуки

Соевый соус 10 мл

Куриный бульон 150 мл

Кунжутное масло 1 мл

Оливковое масло по вкусу

Соль 5 г

Кулинарные советы. Быстрый мастер-класс: капуста кимчи по-корейски

Для корейцев кимчи — одно из самых основных блюд. Считается, что это очень хорошее противопростудное и противопохмельное средство. Так это или нет — решать вам. Но попробовать его хоть раз в жизни обязательно стоит!

Ингредиенты: пекинская капуста — 2 кг, морковь средняя — 1–2 шт., красный лук — 1 шт., чеснок — 7–10 зубчиков, рыбный соус — 150 мл, сахар — 2 ч. л., соль — 3–4 ст. л., красный перец — 3 ст. л., зелень — по вкусу.

Способ приготовления:

1. Снимите с капусты лишние листы. Разрежьте каждый кочан на 4 части вдоль. Промойте каждый лист капусты под струей воды, слегка отодвигая, но не отрывая каждый. Затем обильно посыпьте солью равномерно, по всей поверхности. Оставьте капусту на 4 часа, периодически переворачивая ее с одного бока на другой.

2. Тем временем приготовьте приправу. Измельчите чеснок, соедините его в миске с паприкой и сахаром. Влейте немного воды. Перемешайте.

3. Нарежьте лук тонкими полукольцами, а морковь натрите на специальной терке, чтобы получилась длинная соломка. Отправьте овощи в миску с паприкой и чесноком.

4. Рыбный соус влейте в практически готовый маринад, добавьте измельченную зелень. Все перемешайте.

5. Капусту тщательно промойте, чтобы на ней не осталось соли. Натрите каждый листик получившейся смесью. Полейте капусту оставшимся соусом. Сверху накройте капусту тарелкой и уберите в холодильник минимум на сутки. Подавайте с горячей вареной картошкой. Получится отличный ужин для холодного осеннего вечера.

На заметку

• Если у вас нет терки для моркови по-корейски, можете просто нарезать овощ тонкими палочками.
• Используйте красный перец исключительно в сухом виде, он должен напоминать хлопья. Для этого блюда не подойдут жидкие аналоги, который продают на некоторых рынках и в магазинах.
• Когда будете смазывать капусту соусом, используйте перчатки. Так на ваших руках не отразится процесс готовки.
• Если вам не по душе рыбный соус, можно использовать соевый. Правда, тогда это будет немного другое блюдо с особенным вкусом.

Вкусный остров

Кимчи (чимча,кимчхи) —  пожалуй, самая распространённая закуска в Южной Корее. Кимчи употребляют как самостоятельный панчан (закуску), так и используют в качестве дополнительного ингредиента для приготовления множества блюд : пирожки, манту, супы, жаренные и тушёные блюда. Кимчи — это квашенная острая капуста. В Корее считается, что хорошая жена и хозяйка обязательно должна уметь готовить вкусное кимчи.

Чаще всего сахалинские корейцы готовят кимчи по упрощённому рецепту. Солят капусту и обмазывают яннимом , состоящим из воды, соли, сахара, соуса анчоуса и перца. Но мы с вами приготовим кимчи по традиционному корейскому рецепту.

Совет: используйте именно корейский перец. Он острый, но не жгучий и даёт очень красивый яркий насыщенный цвет готовому блюду.

Для приготовления кимчи в Южной Кореи используют анчоусный (или рыбный) соус.

Но на момент приготовления у меня был только устричный соус, поэтому я использовала именно его.

У кочанов капусты удаляем несколько внешних листов и аккуратно срезаем торчащую кочерыжку (как показано на фото). Моем.

Толстую ( белую) часть кочана разрезаем пополам и разрываем кочан руками на 2 части.

Кочерыжку надрезаем пополам.

Наливаем в таз воду и окунаем капусту. К мокрым листьям лучше липнет соль.

Отодвигаем каждый листик  и хорошо просыпаем солью.

Укладываем капусту в таз. Теперь наша задача каждые 30 минут в течение 2 часов переворачивать капусту, чтобы она просаливалась равномерно.

А пока капуста просаливается приготовим обмазку для кимчи.

В блендере измельчаем в однородное пюре чеснок, имбирь и репчатый лук. Можно использовать мясорубку с мелкой насадкой.

Морковь и редьку Дайком трём на корейской тёрке. Если такой тёрки у вас нет, то просто на обычной крупной тёрке или можно нарезать тонкой соломкой с помощью ножа.

Зелёный лук нарезать. 

Теперь надо приготовить основу нашей обмазки. Для этого в кастрюльку вливаем воду и всыпаем сахар и рисовую муку. Размешиваем и ставим на средний огонь. Варим около 7-9 минут, постоянно помешивая, пока масса не загустеет.

Должна получиться вот такая масса, напоминающая по виду клейстер.

Добавляем в сотейник пюре из лука, имбиря и чеснока и устричный (анчоусный) соус. Перемешиваем. Добавляем красный перец и ещё раз всё хорошо перемешиваем до однородности.

В миску выкладываем редьку, морковь и зелёный лук. Совет : готовьте обмазку для кимчи в железной или тёмной посуде, так как светлый пластик окрасится от перца.

Добавляем перцовую пасту и хорошо перемешиваем. Совет : обязательно наденьте перчатки, иначе руки окрасятся.

Обмазка для кимчи готова.

Капусту промываем под проточной водой, чтобы убрать излишки соли.

После промывки хорошо отжимаем. Каждую половинку кочана разрываем руками пополам. Именно для этого мы делали надрезы кочерыжки.

Снова одеваем перчатки и подготавливаем контейнер, в который будем укладывать кимчи. Так же подготовьте чашку или ёмкость , в которой вы будете обмазывать капусту. Можно делать это и в чашке с обмазкой, но мне удобнее в отдельной ёмкости. Я использовала форму для выпечки.

Промазываем подготовленной пастой каждый листик капусты. 

Укладываем промазанные кочаны в контейнер. Закрываем крышкой и оставляем при комнатной температуре на 2 -3 дня для ферментации. Капуста должна немного закиснуть. Если вы любите свежее кимчи, то можно сразу убрать в холодильник.

Прошло 2 дня. Кимчи хорошо ферментировалась, приобрела лёгкую кислинку и дала много сока. Теперь можно убрать в холодильник. Хранится несколько месяцев.

Вкусные рецепты кимчи из пекинской капусты

Сегодня опять о моём любимом блюде, рецепт кимчи свой собственный должен быть у каждой хозяйки. Из пекинской капусты, которая собственно и идёт на приготовление этого восточного яства, кимчи получается особенной. Хотя из белокочанной нашей привычной капустки его тоже готовят.

Я знаю несколько отличных рецептов кимчи, просто потому, что долгое время жила на Сахалине, где половина населения корейцы, которые готовят просто безумно вкусно такие вот острые и вкусные заготовки.

Вообще, если кто не знает, пекинская капуста намного мягче и нежнее белокочанной. А процесс брожения, который делает кимчи ещё и очень полезной, идёт ничуть не хуже, чем у обычной.

Многие у меня спрашивают настоящий рецепт кимчи. Хочу разочаровать вас, такого просто нет. Есть несколько вариантов, нет, скорее, вариаций приготовления этого блюда, которые зависят от того, в каком районе и кем готовится рецепт. Так что я вам представлю те, которые я сама лично опробовала, некоторые мне понравились простотой приготовления, другие насыщенным, пикантным вкусом. Какой выберите вы, решайте, они все по своему хороши.

Кимчи из пекинской капусты — как приготовить

Пекинская капуста имеет одно хорошее преимущество перед всеми своими «соседками» — у неё короткий вегетационный период и даже за наше короткое лето можно вырастить пару урожаев. Значит, если вы хотите приготовить кимчи на зиму, то делайте это осенью из капусты, посаженной в июле. Если вы просто захотели остренького среди лета, пожалуйста, сделайте летний рецептик.

Делают кимчи по разному, можно натирать острой пастой каждый листик отдельно, а можно размеживать её в рассоле и заливать сразу всю капусту. Есть рецепты с добавлением других овощей, мне очень нравится кимчи с дайконом — японской редькой, которую можно заменить на нашу, обычную.

Процесс брожения кимчи обычно длится от трёх дней и до семи, всё зависит от температуры в помещении. Главное — дать этому процессу полностью завершится, тогда капуста будет по настоящему вкусной.

Хранить кимчи нужно в холоде, кто-то опускает банки или бочонок в погреб, кто-то хранит в холодильнике. Корейцы складывают капусту в специальные огромные глиняные кувшины.

Как приготовить ким-чи по-корейски — рецепт

Мы берём такие продукты:

• Большой кочан пекинской капусты
• Шесть-восемь зубков чеснока
• Столовая ложка рыбного соуса (можно заменить креветочной пастой)
• Маленькая головка репчатого лука
• Пучок зелёного свежего лука
• Кусочек на пять см имбиря
• Три столовых ложки красного перца в хлопьях
• Чайную ложку одиномодо или сахара
• По желанию морковь
• Полтора литра воды
• Три столовых ложки (полных) морской соли

Приготовление кимчи по-корейски:

В первую очередь мы приготовим правильно рассол. Для него используется сырая, некипячёная вода, поэтому она должна быть очень чистой, отфильтрованной, в идеале — родниковой. Тщательно размешиваем в ней соль, чтобы растворить полностью.

Капустные листы отделяем от кочана, ополаскиваем и стряхиваем лишнюю воду, режем их по желанию или полосочками, или квадратиками. Если используете другие овощи, морковь или дайкон, то их лучше протереть на корейской тёрке, так будет красивее. Лук нарежем мелкой соломкой.

Укладываем вперемешку все овощи в рассол, чтобы полностью погрузить их можно использовать гнёт. В летнем варианте приготовления достаточно подержать их в рассоле 3-5 часов, потому что температура выше. Для зимнего хранения лучше оставьте просаливаться на всю ночь, так будет надёжнее. После надо рассол слить, а овощи промыть под струёй воды.

Дальше мы делаем пасту, в блендер закладываем чеснок, перец, имбирь, рыбный соус, сахар. Всё перемалываем и пасту перемешиваем с овощами. Делайте это в перчатках, иначе от перца руки будет печь. Заранее приготовим стерильную банку и утрамбуем кимчи в неё, закроем крышкой и подержим в домашних условиях от трёх до семи дней.

Ким-чи — традиционный классический рецепт

К этому рецепту вы можете добавлять разные приправы или дополнения в виде овощей, соцветия цветной капусты, морковочку, дайкон, лук. Но это основа, так готовят  наши сахалинские корейцы.

Нам будет нужно:

• Десять кило пекинской капусты
• Восемь литров чистой воды
• Восемьсот грамм морской крупной соли, я беру чистую океаническую
• Триста грамм чеснока
• Столовая ложка сахарного песку
• Стакан хлопьев красного перца

Как приготовить кимчи по классическому рецепту:

Прежде всего разбираем кочаны на листья, верхние нужно просто удалить, они обычно грязные и увядшие. Промываем их и раскладываем для сушки. А пока готовим рассол, хорошо растворяем в большой ёмкости. Берём такую, чтобы вся капуста полностью поместилась, я беру обычный пластмассовый глубокий таз.

Обсушенные листья целиком погружаем в рассол, сверху придавливаем крышкой и гнётом, оставляем солиться на всю ночь. Утром убираем рассол, немного сливаем в поллитровую баночку, для приготовления пасты. Листья промываем и удаляем лишнюю воду.

Следующим шагом мы готовим смесь из перемолотого чеснока, перца, с добавлением рассола и сахара, чтобы получилась паста. Для такого рецепта перец не перемалывают, он так и идёт в хлопьях, чеснок пропускают через давилку.

Натираем каждый листочек этой адской смесью, только в перчатках, иначе будет жечь и руки, и глаза, и всю кожу. Укладываем листики в ёмкость, которую не жалко, запах из неё долго не выветрится. Сверху устанавливаем гнёт и оставляем бродить на несколько дней в тепле. Потом кимчи можно разложить по баночкам и спрятать в холод.

Рецепт кимчи из пекинской капусты

Такой рецепт можно делать в любое время года, когда хочется остренького. Кстати, не обязательно придерживаться точных пропорций для чеснока или перца, если вы не можете есть слишком острую пищу, главное — хорошо просолить капусту и дать ей замариноваться, тогда получится тот самый «эликсир молодости», как называют ким-чи корейцы.

Мы берём такие ингредиенты:

• Вилок пекинской капусты на один кило
• Средняя головка чеснока
• Стручок перчика-чили
• Кусочек корня имбиря
• Полстакана соевого соуса
• Полстакана обычной поварской соли
• Столовая с горкой ложка сахара
• Уксус на 9% две столовые ложки
• Две столовые ложки паприки молотой
• Две средних луковицы-репки

Как приготовить кимчи из пекинской капусты:

Вилочек очищаем от верхних листьев, ополаскиваем, вырезаем кочерыжку. Разрезаем на четыре части, потом нарезаем поперёк кубиками. Складываем капусту в глубокую чашку и пересыпаем солью. Сверху прижимаем крышку чем-о тяжёлым и выстаиваем сутки. После сливаем сок и промываем капусту, даём воде стечь.

Имбирь трём на обычной тёрке, чеснок пропускаем через давилку, очищенный от семян чили режем мелкими кусочками. Добавляем эти продукты к капусте, перемешиваем.

Смешиваем соевый соус с паприкой и сахаром, добавляем к капустке, ещё раз перемешаем и поставим в холодном месте настаиваться трое суток. Потом салат можно разложить по баночкам.

Кимчи по-корейски с дайконом

Мы берём следующие продукты:

• Два вилка пекинской капусты
• Один корешок дайкона или две небольших редьки
• Одна крупная морковка
• Головка чеснока
• Кусочек корня имбиря
• Луковица репчатая
• Пучок лука зелёного
• Две столовых ложки креветочной пасты
• Чили и соль на ваш вкус
• Две столовых ложки рисовой муки
• Три столовых ложки сахара или чайная ложка одиномодо

Как будем готовить:

Кочаны очистить от верхних листочков, ополоснуть под водой, разрезать пополам, потом ещё раз вдоль на четвертинки до кочерыжки, чтобы они не распадались. Ещё раз промоем, воду не удаляем, а пересыпаем мокрую капусту солью, стараемся равномерно засыпать между листочками. Просоленную капусту укладываем в ёмкость и накрываем, чтобы её прижало. даём просолиться часов шесть.

После нам нужно приготовить кисель из рисовой муки. Заливаем её двумя стаканами воды, добавляем сахар и варим до загустения.

Пока капуста солится, мы ещё успеем приготовить острую пасту. Складываем в чашу для блендера чеснок, имбирь, перец, лук, всё перемалываем. Редьку и морковочку натираем длинными полосками с помощью корейской тёрки. теперь все эти овощи смешиваем с киселём, острой пастой, добавляем креветочный соус, все размешиваем.

Просоленную капусту промываем в воде, хорошо удаляем всю соль, даём стечь воде и всю промазываем получившейся заправкой, накладываем её прямо между листиками. Укладываем кимчи в посуду, закрываем и убираем на пару суток промариноваться при обычной температуре.

Пикантное кимчи: рецепты пекинской капусты по-корейски

Кимчи — популярное блюдо корейской кухни, ставшее одним из символов, прекрасно олицетворяющим её культуру. В Корее это блюдо считается основным, так как оно диетическое, сжигает жир, укрепляет иммунитет, помогает в борьбе с простудными заболеваниями и похмельем. В зависимости от составляющих ингредиентов, географического происхождения кушанья и времени года, кимчи готовится по-разному. Самым распространённым вариантом является блюдо из пекинской капусты.

Авторское дополнение

Своё знакомство с процессом приготовления бесподобного корейского кушанья я начала с рецепта, который опишу ниже. Я знала, что в классическом варианте предполагается наличие большего количества разных ингредиентов, однако этот способ подкупил меня своей простотой, а в дальнейшем — порадовал и результатами.

Ингредиенты:

• 3 кг пекинской капусты;


• 100 г чеснока;


• 30 мл подсолнечного масла;


• 6 л воды;


• 6 ст. л. соли;


• 100 г готовой смеси сушёной паприки, кориандра и острого красного перца.

Этапы приготовления:

1. Кочаны пекинской капусты промойте под холодной проточной водой и разрежьте вдоль на половины.

Для засолки следует выбирать свежую и хрустящую капусту

2. Переложите капусту во вместительную кастрюлю.

Для засолки можно использовать эмалированную кастрюлю или ёмкость из нержавеющей стали

3. Приготовьте рассол, смешав воду с солью.

Используйте соль крупного помола и тщательно следите за тем, чтобы её кристаллы полностью растворились в воде

4. Залейте капусту рассолом, поставьте сверху гнёт и оставьте в тёплом месте на 2 суток.

В качестве гнёта можно использовать большую тарелку и банку с водой

5. Через обозначенное время слейте жидкость.

6. Смесь приправ пересыпьте в мисочку, залейте 1 стаканом кипятка, дайте постоять 10 минут.

Благодаря кипятку сухие приправы разбухнут, а также активируют свой вкус и аромат

7. Очищенные зубчики чеснока измельчите.

Чеснок можно измельчить в блендере или очень мелко порубить ножом

8. Влейте в смесь приправ рафинированное подсолнечное масло.

Оптимальный вариант для заправки — подсолнечное масло без запаха

9. Добавьте в заправку измельчённый чеснок.

Чеснок придаст блюду особый аромат и вкус

10. Тщательно перемешайте все ингредиенты.

Чтобы получить необходимую консистенцию, перемешивайте заправку не менее 2 минут

11. Слегка приоткрывая капустные слои, хорошо промажьте каждый лист пекинки острой смесью.

Смазывайте листы капусты аккуратно, чтобы не разломать основания кочанов

12. Плотно уложите капустные половинки в подходящую по размеру ёмкость, накройте крышкой и снова оставьте на 2 суток.

Чтобы капуста пропиталась равномерно, переворачивайте половинки кочанов каждые 6–8 часов

13. Готовую закуску переложите в пластиковый контейнер с плотно закрывающейся крышкой и поместите в холодильник. Срок хранения продукта — 2 недели.

14. Перед подачей на стол нарежьте капусту небольшими кусками и слегка полейте растительным маслом.

Подавайте капусту на стол, предварительно порезав на кусочки

Видео: как приготовить традиционное кимчи

Кимчи с креветками и зелёным луком
Авторское дополнение

Признаюсь, что этот рецепт лично мной ещё не опробован. Точнее, насладиться вкусом традиционного кимчи мне уже посчастливилось, а вот приготовить самой пока не хватает времени. Так получилось, что около 15 лет назад на нашей улице поселилось одновременно 3 корейские семьи. Мы познакомились и часто приглашали друг друга в гости, не забывая выставлять на стол типичные для своего народа кушанья. Кимчи с креветками — лучшее, что мне довелось попробовать в те времена.

Ингредиенты:

• 3 кг пекинской капусты;


• 100 г соли;


• 400 мл воды;


• 2 ст. л. рисовой муки;


• 2 ст. л. сахара;


• 200 г белой редьки;


• 100 г моркови;


• 7–8 пёрышек зелёного лука;


• 20 зубчиков чеснока;


• 2 ч. л. тёртого имбиря;


• 1 луковица;


• 120 мл рыбного соуса;


• 50 г маринованных креветок;


• 300 г перца кочукару.

Этапы приготовления:

1. Промытые и обсушенные кочаны пекинки разрежьте острым ножом у основания так, как показано на картинке ниже.

Чтобы сохранить аккуратный вид, разрезайте кочаны хорошо заточенным ножом

2. Аккуратно, чтобы не порвать нежные листочки, разделите кочаны на 2–4 части.

Разделяйте части капусты так, чтобы максимально сохранить листья целыми

3. Слегка смачивая листы водой, промажьте их солью.

В толстых частях листьев используйте большее количество соли

4. Переложите заготовку в большую ёмкость и оставьте на 2–2, 5 часа.

Переворачивание овоща каждые несколько часов обеспечит равномерную просолку

5. Хорошо промойте листья под проточной водой, смывая соль.

Промывая капусту, уделите внимание тому, чтобы удалить остатки соли полностью

6. Отрежьте нижние грубые части кочанов и разделите капусту на части по 2–3 листа вместе.

7. Очищенную редьку и морковь натрите на тёрке так, чтобы получилась тонкая длинная соломка.

8. Чеснок пропустите через пресс.

9. Луковицу натрите на тёрку, перья зелёного лука и креветки мелко нарежьте острым ножом.

Для закуски можно использовать консервированные или отварные морепродукты

10. Рисовую муку высыпьте в кастрюлю, залейте водой, размешайте. Нагрейте смесь до кипения, добавьте 1 ст. л. сахарного песка, проварите в течение минуты. Уберите кашицу с плиты и дайте ей остыть.

11. Измельчённый чеснок, имбирь и лук поместите в миску.

12. Добавьте креветки.

Смешивайте ингредиенты соуса в удобной миске с высокими бортиками

13. Влейте рыбный соус и всыпьте перец кочукару.

Перец кочукару придаст блюду неповторимую нотку, присущую только корейской кухне

14. Хорошо перемешайте все ингредиенты.

Перемешивайте соус в течение 3–4 минут

15. Положите в миску с заправкой овощи и зелёный лук, снова перемешайте всё.

Ингредиенты заправки нужно перемешать так, чтобы пряная смесь полностью покрывала кусочки овощей

16. Полученную пасту выложите на листы пекинской капусты и равномерно распределите по всей поверхности.

Тщательно промажьте каждый лист капусты, нанося пасту с обеих сторон

17. Сверните листы в рулеты, плотно уложите в большую банку, кастрюлю или любую другую подходящую ёмкость.

Формируя рулеты из капусты, не скручивайте их слишком сильно, чтобы не повредить хрупкие листочки

18. Оставьте закуску в тёплом месте на 2–3 дня, после чего переместите в холодильник и храните не более 3 недель.

Перед подачей на стол кимчи можно посыпать семенами кунжута

Видео: корейская капуста кимчи

Кимчи с красной рыбой и китайскими грушами

Ещё один чудесный, на мой взгляд, вариант кимчи. Я не пробовала и не готовила это блюдо, но уже от одного перечня составляющих его продуктов и аппетитных фото появляется огромное желание насладиться этим кушаньем.

Ингредиенты:

• 1 кочан пекинской капусты;


• 1 редька;


• 2–3 китайские груши;


• 50 мл рыбного соуса;


• 200 г готового соуса для кимчи;


• 3 см корня имбиря;


• 50 г соли;


• 10 г сахарного песка;


• 50 г корейской аджики яннём;


• 100 г солёной красной рыбы.

Этапы приготовления:

1. Подготовьте необходимые продукты.

Для приготовления кимчи используют белую редьку типа дайкон или лоба

2. Кочан капусты весом около 2 кг разрежьте на половины, промойте под проточной водой и слегка встряхните.

3. Смешайте соль и сахар.
4 Осторожно отгибая капустные листы, промажьте их со всех сторон соляной смесью.

Толстое основание капустных кочанов требует увеличения соялного слоя

5. Положите капусту в глубокую ёмкость и поместите под гнёт не более 5 кг. Оставьте на ночь в тёплом месте.

6. Очищенные груши и редьку нарежьте тонкими ломтиками. Промытые и обсушенные перья зелёного лука порежьте на кусочки длиной 3–5 см.

7. Смешайте фрукты и овощи в большой миске, добавьте яннём и рыбный соус.

Зелёный лук можно нарезать длинной соломкой или мелко порубить ножом

8. Утром или через сутки после засолки, промойте капусту от соли.

9. Имбирный корень натрите на мелкую тёрку и смешайте с соусом кимчи.

Готовый соус кимчи можно купить в отделах азиатской кухни или найти в интернет-магазинах

10. Кусочек красной рыбы без костей и кожи мелко порубите ножом и смешайте с имбирной пастой.

Для закуски подойдёт лосось, сёмга, горбуша или любая другая солёная рыба красных сортов

11. Тщательно промажьте все листы пекинской капусты приготовленным соусом и прослоите смесью из груш, редьки и зелёного лука.

12. Поместите половинки кочанов в подходящую ёмкость и оставьте под гнётом на 2 суток.

13. Через 2 дня переложите закуску в плотно закрывающийся контейнер или кастрюлю и поместите в холодильник. Через неделю кимчи готово к употреблению.

Чимчи с красной рыбой и грушами — отличная закуска для любого стола

И также хочу предложить вам ещё один интересный вариант кимчи, в состав которого входят овощи, фрукты и морские водоросли.

Видео: как приготовить кимчи из пекинской капусты

Я уверена, что среди наших читателей также есть поклонники корейской кухни, которые расскажут нам о своих рецептах чудесного кимчи. Мы ждём ваших рассказов о приготовлении вкусного, полезного и невероятно аппетитного блюда в комментариях ниже. Приятного аппетита!

Автор: Ольга Иванченко

источник

корейский рецепт приготовления в домашних условиях

Дата публикации: 03.07.2018

Все больше популярной и широко востребованной с недавних пор становится корейская кухня. Блюда, приготовленные по многовековым традициям этой страны, обладают ярким  и самобытным вкусом. А использование свежих овощей и разнообразной зелени и пряностей позволяет корейской кухне входить в число самых полезных кухонь мира. Давайте разнообразим собственный рацион вкуснейшим супчиком кимчи, приготовленным по традиционному рецепту корейских шеф-поваров!

Многие ошибочно полагают, что особенности приготовления многих блюд заимствованы в Японии или Китае. Нет смысла отрицать некую схожесть, но именно для корейской кулинарии характерно следующее:

• Использование только свежих продуктов, допускается лишь в некоторых случаях термическая обработка в течение короткого времени. Блюда, которые были переварены либо хоть немного подгорели, в еду не употребляются.
• Использование большого количества специй, в результате чего достигается терпкая острота. В большом количестве корейцы используют перец чили, чеснок и лук. Эти специи добавляют как к мясу, так и к овощам. В овощных салатах чаще всего используется кориандр. Именно поэтому корейские салаты обладают характерным запахом и вкусом.

• Рис в любом виде! Эту крупу употребляют практически в любом виде: отваривают, тушат, делают муку, из которой изготавливают фирменную национальную лапшу.
• Употребление большого количества соевых и бобовых продуктов. Широко распространен соевый соус, кунжутное масло, побеги бамбука.
• Употребление мяса сведено на минимум. Если и готовятся мясные блюда, то это либо свинина, либо птица (курица).

Национальную кухню Кореи можно попробовать при посещении этой страны либо в национальных корейских ресторанных. Но не стоит отчаиваться, даже если путешествия не входят в ваши планы – всегда можно самому в домашних условиях приготовить любое национальное лакомство. Одним из таких традиционных блюд является суп кимчи. Основу этого супа составляют квашеные овощи, в большей степени – пекинская капуста. У каждой хозяйки на кухне существуют свои особенности и секреты приготовления этого блюда, но базовый рецепт остается практически неизменным вот уже несколько веков.

Если вы решитесь разнообразить свое меню и приготовить суп кимчи, то стоит подготовить следующие ингредиенты:

• свинина (лучше всего остановиться на корейке) – 700 г;
• кочан пекинской капусты;
• лук – четверть средней головки и несколько перьев зеленого лука;
• перец чили – 2-3 столовых ложки;
• томатная паста – чуть меньше, чем полстакана;
• соевый творог (тофу) – упаковка 250 г;
• черный молотый перец – несколько щепоток;
• растительное масло – несколько столовых ложек;
• соевый соус – 2 столовых ложки;
• чеснок либо чесночный соус;
• вода – 2-2,5 стакана.

Рецепт приготовления прост и доступен даже начинающей хозяйке.

1. Перед тем как приступать непосредственно к кулинарии, следует подготовить продукты. Овощи промойте и нарежьте соломкой (капусту) и маленькими кубиками (лук). Мясо промойте под холодной водой, промокните бумажным полотенцем и нарежьте широким ножом на тонкие ломтики (полоски).

2. Возьмите сотейник или кастрюлю с толстым дном, налейте подсолнечное масло, несколько ложек томатной острой пасты. Несколько минут протушите эту смесь и постепенно начинайте вводить соевый соус, чеснок, черный перец. Непрерывно все перемешивайте деревянной лопаткой.
3. Влейте воду. Когда вода начнет закипать, положите мясо, а через несколько минут положите капусту и лук (репчатый).
4. Доведите до кипения и уменьшите огонь. После того как сварится мясо, в кастрюлю следует добавить соевый творог, нарезанный крупными квадратиками, и перец чили.
5. Перемешайте суп и оставьте на несколько минут под крышкой протомиться.
6. Подавайте к столу в порционных тарелках, посыпав сверху рубленым зеленым луком.

Вкус у этого блюда запоминающийся и оригинальный. Входящие в состав специи делают суп очень ароматным и аппетитным.

Истинным гурманам предлагаем воспользоваться еще одним рецептом приготовления корейского супчика с яйцом.

В состав острого блюда входит:

• острая томатная паста – 6 столовых ложек;
• куриное яйцо – 1 штука;
• сушеные древесные грибы – 10 граммов;
• водоросли вакамэ – 10 граммов;
• соевый творог (тофу) – 50 граммов;
• соевый соус – несколько столовых ложек.

1. Залейте сухие грибы холодной водой и оставьте на несколько часов для размягчения и набухания. Мягкие полуфабрикаты порежьте соломкой, удаляя ножки и затвердевшие сердцевины.

Справка: в своем составе древесные грибы (второе название – китайские грибы мун) содержат огромное количество различных микроэлементов, но лидирующие позиции занимают содержащиеся железо и кальций. Даже в медицине эти грибы используют в качестве профилактики анемии, инсультов и инфарктов. Регулярное употребление (в разумных количествах!) грибов мун позволит повысить иммунитет и общую работоспособность, снизить холестерин, содержащийся в крови.

2. В кастрюлю влейте 2 стакана воды, опустите грибы и доведите до кипения. Спустя несколько минут положите томатную пасту и соевый соус. Перемешайте и убавьте огонь.
3. Водоросли отожмите от лишней жидкости и нарежьте на небольшие кусочки.

Справка: водоросли вакамэ имеют сладковатый вкус, часто используются для приготовления салатов и супов. В медицине используется в качестве профилактики йододефицита, нормализации давления, предотвращению тромбов. Для тех, кто хочет похудеть и сбросить лишний вес. Рекомендуется обязательно включить данные продукт в свой ежедневный рацион. Дело в том, что вакамэ богаты природным сжигателем жира – фукосантином.

4. Тофу порежьте кубиками и вместе с водорослями аккуратно поместите в кипящий суп.

Справка: тофу, или соевый творог, как его многие называют, изготавливается из соевых бобов. Тофу богат белком и аминокислотами, является низкокалорийным продуктом, который не содержит холестерина. Обладая нейтральным вкусом, соевый творог является отличным дополнением к различным блюдам.

5. Аккуратно разбейте яйцо, отделите белок от желтка. Взбейте вилкой белок и тонкой струйкой введите в горячий суп. Во время добавления взбитого белка непрерывно перемешивайте содержимое кастрюли. В результате должны появиться белые неровные частички, напоминающие хлопья снега.

Острый суп кимчи с яйцом готов!

Для полноты картины и соблюдения всех корейских особенностей национальные блюда стоит подавать в соответствии со сложившимися веками традициями. В Корее принято принимать пищу всем вместе, выставляя на стол сразу все блюда. Традиционно подается сразу 12 блюд – это считается символом гостеприимства и торжества. Главное блюдо ставят на середину стола в большой тарелке, из которой принято кушать сразу всем присутствующим. Считается, что такая совместная трапеза сближает.

Впрочем, каким бы образом вы ни сервировали стол, терпкий вкус кимчи непременно запомнится удивительным сочетанием нежности и остроты, богатым ароматом и восхитительным послевкусием. Расширяйте кулинарные горизонты, не выходя из дома!

Мне нравится 2

Похожие посты

Оставить комментарий

Kimchi Jjigae (Тушеное кимчи) ​​- Моя корейская кухня

Ультра-успокаивающее тушеное мясо по-корейски — рецепт кимчи ччигэ!

Кимчи дзигаэ (김치 찌개), также известное как тушеное кимчи или суп из кимчи, вероятно, является наиболее распространенным способом употребления выдержанного кимчи. Это такой основной продукт питания в корейских семьях, что корейцы обычно едят его хотя бы один или два раза в неделю, если не больше.

Я люблю готовить кимчи ччигэ с жирной свининой. Конечно, вы можете приготовить его по-разному, используя разные виды мяса (говядину, консервированный тунец и т. Д.), Но, по моему скромному мнению, жирная свинина лучше всего сочетается с этим супом.Когда жир тает в супе, это не просто обычный суп из кимчи. Это так утешительно и неотразимо!

Серьезно, я могу закончить свою миску риса, просто добавив кимчи ччигэ без каких-либо гарниров. Вы ДОЛЖНЫ попробовать это!

Другие рецепты с использованием кимчи

Вы любите кимчи? Или у вас просто слишком много в холодильнике и вы не знаете, что с этим делать? Если да, то вот несколько рецептов, которые можно попробовать с кимчи!

Если вас ничего не интересует, посмотрите мой пост о том, как есть кимчи.Там вы найдете еще 11 различных способов использования кимчи.

Посмотрите, как приготовить кимчи ччигэ (видеоурок)

Ингредиенты для кимчи ччигэ (от 2 до 3 порций)

Мясо

• 180 г (0,4 фунта) свиной грудинки без кожи, нарезанной кусочками
• 1 столовая ложка рисового вина (мирин)
• 3 капли молотого черного перца

Кимчи и другие

• 3/4 стакана выдержанного (не менее 2–3 недель) кимчи, нарезанного на небольшие кусочки, если еще не было
• 1/4 небольшого (30 г) коричневого лука, тонко нарезанного
• 1/2 стебля малый (5г, 0.2 унции) зеленого лука, нарезанного тонкими ломтиками
• 2 маленьких (50 г, 1,4 унции) гриба шиитаке без стеблей, нарезанные тонкими ломтиками
• 150 г (5,3 унции) твердого тофу, нарезанного прямоугольником толщиной 1 см (0,4 дюйма) (или другой формы по вашему выбору)
• 1 стакан воды

База Jjigae (смешайте в миске)

* 1 столовая ложка = 15 мл, 1 чашка = 250 мл

** Если вы не уверены в вышеперечисленных ингредиентах для корейской кухни, поищите их в моей публикации об основных ингредиентах для корейской кухни.

Как приготовить кимчи ччигэ (рагу из кимчи) ​​

1. Замариновать свиную грудинку с рисовым вином и молотым черным перцем примерно 15 минут.

2. Готовьте кимчи на сковороде до мягкости. (Вы можете сделать это в горшке, в котором вы будете делать это ччигэ. Делайте это только в том случае, если горшок достаточно большой для маневрирования.)

3. Выложите маринованное мясо на дно кастрюли. Добавьте в кастрюлю все остальные ингредиенты (кимчи, лук, грибы, тофу, воду и основной соус), кроме зеленого лука.

4. Сначала вскипятите кастрюлю на среднем огне, затем уменьшите огонь до среднего, когда она закипит. Варить дальше, пока мясо не приготовится. (С начала шага 4 проходит от 10 до 15 минут). Убедитесь, что соус хорошо смешан с остальными ингредиентами. (Это можно сделать, осторожно перемешивая соус вокруг супа с небольшой чайной ложкой и время от времени брызгая суп на другие ингредиенты). Когда мясо приготовится, добавьте зеленый лук и выключите огонь.

5. Подавать с рисом (и другими гарнирами).

Любите корейскую еду? Просмотрите еще много корейских рецептов из моей коллекции простых корейских рецептов. Подпишитесь на мою рассылку и следите за всеми последними обновлениями в Facebook, Pinterest и Instagram.

База дзигаэ (смешайте в миске)

• Замариновать свиную грудинку с рисовым вином и молотым черным перцем примерно 15 минут.

• Приготовьте кимчи на сковороде до мягкости.(Вы можете сделать это в кастрюле, в которой вы будете делать это ччигэ. Делайте это только в том случае, если горшок достаточно большой, чтобы можно было маневрировать.)

• Положите маринованное мясо на дно кастрюли. Добавьте в кастрюлю все остальные ингредиенты (кимчи, лук, грибы, тофу, воду и основной соус), кроме зеленого лука.

• Сначала вскипятите кастрюлю на среднем огне, затем убавьте огонь до среднего, когда она закипит. Варить дальше, пока мясо не приготовится. (С начала шага 4 проходит от 10 до 15 минут.) Убедитесь, что соус хорошо смешался с остальными ингредиентами. (Это можно сделать, осторожно перемешивая соус вокруг супа с небольшой чайной ложкой и время от времени брызгая суп на другие ингредиенты). Когда мясо приготовится, добавьте зеленый лук и выключите огонь.

• Подавать с рисом (и другими гарнирами).

калорий: 374 ккал | Углеводы: 6 г | Белок: 10 г | Жиры: 33 г | Насыщенные жиры: 11 г | Холестерин: 43 мг | Натрий: 422 мг | Калий: 341 мг | Клетчатка: 1 г | Сахар: 1 г | Витамин А: 810 МЕ | Витамин С: 1.1 мг | Кальций: 34 мг | Железо: 1,6 мг

Показанная информация о питании является приблизительной, полученной с помощью онлайн-калькулятора питания. Его не следует рассматривать как замену совету профессионального диетолога.

Рецепт острого тушеного мяса кимчи чджигэ

(Информация о питательной ценности рассчитывается с использованием базы данных ингредиентов и должна считаться приблизительной.)

Корейское национальное блюдо, кимчи, представляет собой пряную квашеную капусту, которую подают в качестве приправы почти к каждому блюду. Тушеное мясо кимчи ( кимчи чжигаэ или кимчи чигаэ ) сочетает в себе кимчи с другими ингредиентами, такими как говядина, лук, чеснок и тофу. Он предназначен для медленного употребления и подается горячим.

Пламенное, сытное и полное аромата, кимчи дзигаэ (произносится как ким-чи JEE-gei) отлично подходит для холодных зимних дней, но корейцы могут есть его в любое время и в любом месте. Это одно из самых популярных рагу в Корее, его подают во многие блюда и в традиционных ресторанах. Когда вы планируете приготовить кимчи ччигэ, нужно помнить об одном — оно острое. Действительно, очень остро. Вот почему его подают с большим количеством белого риса, чтобы сбалансировать жар.

Нажмите «Играть», чтобы увидеть это пряное тушеное мясо с кимчи-ччигэ, вместе

«Вы никогда не узнаете, попробовав это ароматное рагу, всего лишь из нескольких ингредиентов.Острое, необычное кимчи обеспечивает самый вкусный вкус, а остальное — немного лука, чеснока и говядины. Его готовят очень быстро, а тепло специи делает его идеальным для холодных ночей », — Даниэль Чентони.

• 1 столовая ложка кунжутного масла, разделенного на части

• Говядина 3/4 фунта (например, вырезка), тонко нарезанная

• 2 чашки кимчи (желательно с капустой напа), крупно нарезанные

• 1/2 средней луковицы, нарезанной

• 2 мелко нарезанных зубчика чеснока

• 1 столовая ложка кочучжана или пасты из корейского острого перца

• 1 столовая ложка гочугару или корейских красных хлопьев чили

• 1 столовая ложка соевого соуса

• 3 стакана воды

• Блок твердого тофу 1/2 (14 унций), нарезанный кубиками

• 2 нарезанных лука

• Рис, приготовленный на пару, для сервировки, по желанию

1. Соберите ингредиенты.

   Ель / Ци Ай

2. Положите 1/2 столовой ложки кунжутного масла в суповую кастрюлю на средний или сильный огонь; как только он станет горячим, добавьте говядину и тушите несколько минут.

   Ель / Ци Ай

3. Добавьте кимчи в кастрюлю и жарьте, помешивая, около 5 минут.

   Ель / Ци Ай

4. Добавьте оставшееся масло, лук, чеснок, гочуджанг, гочугару и соевый соус, перемешивая, чтобы смешать. Налейте воду в кастрюлю и доведите до кипения.Убавьте огонь до кипения.

   Ель / Ци Ай

5. Готовьте 10 минут и добавьте тофу.

   Ель / Ци Ай

6. Продолжайте готовить еще 10-20 минут, добавляя зеленый лук в самом конце.

   Ель / Ци Ай

7. Подавайте тушеное мясо сразу же, если хотите, с вареным белым рисом.

   Ель / Ци Ай

Подсказки

• При выборе говядины для этого рецепта лучше всего подойдет вырезка, но вы также можете использовать более жесткие нарезки, например тушеную говядину, и варить тушеное мясо дольше.
• Более старое кимчи будет иметь более острый и насыщенный вкус, а более молодое — нет, поэтому используйте то, что вам больше нравится.

Варианты рецептов

• Общие овощные добавки включают картофель, кабачки и грибы.
• Если вы хотите немного увеличить объем, подумайте о добавлении стеклянной лапши.
• В этом рецепте используется говядина, но вы также можете добавить свинину или консервированный тунец. Лучше всего подходят такие виды свинины, как бекон, свиная грудинка или спам — просто уменьшите масло вдвое или не используйте его.Если вы используете консервированный тунец, добавьте его вместе с луком и чесноком.

Как хранить

• Тушеное мясо кимчи хранится в холодильнике под крышкой не менее одной недели.
• Для замораживания переложите в герметичные контейнеры или пакеты для заморозки и заморозьте в течение двух-трех месяцев.
• Если вы собираетесь заморозить остатки тушеного мяса, откажитесь от тофу или просто удалите его перед замораживанием, так как он плохо разогреется.

Рецепт Кимчи Ччигэ (корейское тушеное кимчи со свиной грудиной)

«Это типичное корейское домашнее блюдо», — говорит шеф-повар Эстер Чой, которая выросла и ела кимчи ччигэ примерно четыре раза в неделю.«Это была бы моя последняя еда на Земле, если бы мне пришлось ее выбрать». Согревающее острое тушеное мясо чрезвычайно универсально: по желанию вы можете использовать любой белок. В этой версии мясные кусочки свиной грудинки сливаются с терпким, ферментированным вкусом кимчи.

Показано в: «Как приготовить кимчи с шеф-поваром Эстер Чой».

Что вам понадобится

«Это типичное корейское домашнее блюдо», — говорит Чой, добавляя, что в детстве она ела вариант этого острого рагу в среднем четыре раза в неделю.«Если бы мне пришлось выбирать, это был бы мой последний обед на земле». Острое и сытное блюдо также чрезвычайно универсально: по желанию вы можете добавить любой белок. В этой версии мясные и сочные куски свиной грудинки чудесно сочетаются с глубоким, терпким, ферментированным вкусом кимчи.

Выход: 4 порции

Время: 40 минут

Состав

• 2 ст. несоленое сливочное масло
• 1 крупный зубчик чеснока, крупно нарезанный
• ¹ ⁄ ₂ фунтовочищенная от кожи свиная грудинка, нарезанная кусочками по 2,5 сантиметра
• ¹ ⁄ ₂ маленькая белая луковица (3 унции), крупно нарезанная
• 2 чашки кимчи (16 унций), крупно нарезанные и зарезервированные сока
• 8 унций. твердый тофу, нарезанный кубиками диаметром 2,5 см (1 чашка)
• 2 ч. Л. рыбный соус
• 1 ч. Л. кунжутное масло
• 1 ч. Л. соевый соус
• 2 средних крупно нарезанных лука
• Тонко нарезанные тосты нори для посыпки (по желанию)
• Вареный белый рис, для подачи

Инструкции

1. В средней кастрюле, поставленной на средний огонь, растопите сливочное масло.Когда пена спадет, добавьте чеснок и готовьте, помешивая, до появления аромата, но еще не подрумянивания, 30–45 секунд. Добавьте свиную грудинку и готовьте, периодически помешивая, 4–5 минут до тех пор, пока часть жира не станет жидкой и мясо не начнет хрустеть по краям. Добавьте лук и готовьте, периодически помешивая, примерно 2 минуты, пока он немного не станет мягким. Добавьте кимчи и его соки и 3 стакана холодной воды. Доведите до кипения, затем уменьшите огонь, чтобы поддерживать сильное кипение. Готовьте, пока свинина не станет мягкой, а лук — мягким, 10–12 минут.Добавьте тофу, рыбный соус, кунжутное масло и соевый соус и тушите, пока тофу не прогреется, еще 3-5 минут.
2. Снимите кастрюлю с огня. Разделите тушеное мясо на 4 миски и посыпьте каждую нарезанным зеленым луком и щепоткой поджаренных нори. Подавать с белым рисом.

Как приготовить кимчи: 13 шагов (с иллюстрациями)

Об этой статье

Соавтором этой статьи является Ванна Тран, доверенный член волонтерского сообщества wikiHow.Ванна Тран — домашний повар, которая начала готовить вместе со своей мамой в очень раннем возрасте. Она обслуживала мероприятия и устраивала pop-up ужины в районе залива Сан-Франциско более 5 лет. Эту статью просмотрели 824 624 раза (а).

Соавторы: 51

Обновлено: 6 мая 2021 г.

Просмотры: 824,624

Чтобы приготовить кимчи, сначала тщательно вымойте руки, чтобы не перенести бактерии ни на один из ингредиентов, поскольку бактерии могут нарушить процесс брожения кимчи.Затем разрежьте кочан напейской капусты вдоль на четвертинки. Каждую четверть нарезать небольшими вертикальными полосками. Положите капусту в миску и добавьте ¼ стакана (60 г) не йодированной соли. Вмассируйте соль в капусту и оставьте на 2 часа. Затем промойте капусту под теплой водой в течение нескольких минут, чтобы удалить излишки соли. Высушите капусту бумажными полотенцами. Теперь очистите 7 зубчиков чеснока и поместите их в чистый кухонный комбайн. Добавьте очищенный стебель имбиря длиной примерно 3–4 дюйма (7,5–10 см), 1 столовую ложку (4 г) сахара и 3 столовые ложки (30 мл) рыбного соуса.Помешивайте ингредиенты на сильном огне в течение 30 секунд, пока текстура не станет гладкой. Затем влейте 1-5 столовых ложек (5-25 г) хлопьев корейского красного перца в зависимости от того, насколько пряным вы любите кимчи. Перемешайте ингредиенты в комбайне, чтобы убедиться, что они смешались. Затем нарежьте капусту небольшими кусочками и поместите их в чистую миску. Очистите 230 г редиса дайкон и нарежьте его тонкими полосками. Добавьте редис в миску. Затем нарежьте 4 зеленых лука на кусочки по 2,5 см и бросьте их в миску.Вылейте перцовую пасту из кухонного комбайна поверх ингредиентов и перемешайте все вместе ложкой. Теперь переложите смесь в чистую стеклянную банку как можно плотнее, оставив немного места наверху. Закройте банку крышкой и оставьте при комнатной температуре в темной части дома на 2-5 дней для брожения. Чем дольше вы дадите ему бродить, тем кислее и мягче будет кимчи. Если вы подождете 2 дня, кимчи будет хрустящим и сладким, а через 5 дней кимчи получится мягким и острым.Когда вы закончите брожение, поместите кимчи в холодильник, чтобы остановить процесс брожения, и храните его. Кимчи хватит на 2-3 месяца. Для получения информации о конкретных ингредиентах и ​​размерах читайте дальше!

• Печать
• Отправить письмо поклонника авторам

Жареный рис кимчи (готов за 15 минут)

Жареный рис кимчи — легко обжаренный рис с корейским кимчи.Кимчи придает пикантный и пикантный вкус. Этот корейский рецепт занимает всего 15 минут от приготовления до обеденного стола.

Вкусный жареный рис по-корейски

Каждый раз, когда я обедаю в корейских ресторанах, я всегда прошу дополнительные кимчи, чтобы упаковать их домой. Всякий раз, когда у меня есть лишнее кимчи, я готовлю жареный рис с кимчи, который является одним из лучших жареных рисов в мире!

Да, у меня синдром жареного риса. Мне просто нравится идея жарки риса в горячем воке или сковороде с различными ингредиентами.Это азиатская обычная еда, которую я люблю, всегда аппетитно и аппетитно.

Что такое жареный рис кимчи?

Рецепт жареного риса кимчи — один из самых популярных корейских рецептов. Многие любят корейскую кухню. Этот рецепт быстрый и простой и занимает всего 15 минут от начала до конца.

Основные ингредиенты — кимчи, рис, приготовленный на пару, но вы также можете добавить спам, свиную грудинку, бекон и яйцо. Яйцо обычно жарят солнечной стороной вверх и подают поверх жареного риса.

Лично я предпочитаю его просто с кимчи и рисом. Итак, как вы это делаете? Я поделюсь с вами своими советами и методами ниже.

Работа с кимчи

Если вы покупаете кимчи в бутылках в магазине, оно будет влажным от оранжевой жидкости. Жидкость — это фактически влагосодержащий сок из капусты напа, основного овоща, используемого в кимчи.

Во время процесса брожения влага просачивается из багажа напа.

Перед приготовлением жареного риса сначала нужно выжать из кимчи жидкость.Лучше всего жареный рис должен быть поджаренным и сухим, а не влажным и комковатым.

Красноватый цвет и острый вкус и аромат кимчи манят. Поскольку кимчи полностью ферментировано, вы можете заморозить жареный рис кимчи на срок до недели, что делает его идеальным блюдом для приготовления еды.

Часто задаваемые вопросы

Здорово?

Да, это здоровая и питательная еда, так как кимчи — один из самых здоровых продуктов с множеством полезных свойств. Это отличный источник пробиотиков и способствует пищеварению.

Сколько калорий в порции?

В этом рецепте всего 233 калории на порцию.

Какие блюда подавать по этому рецепту?

Это блюдо лучше всего подавать отдельно или с основным блюдом или закусками. Для здоровой корейской еды и легкого ужина в будние дни я рекомендую следующие рецепты.

5 секретов до 20-минутного ужина

Получите хитрости для быстрого и легкого питания!

Доходность: 3 человека

Кимчи жареный рис — рис, приготовленный с корейским кимчи.Кимчи придает пикантный и пикантный вкус. На приготовление этого рецепта уходит 15 минут.

Время подготовки 5 минут

Время приготовления 10 минут

Общее время 15 минут

Состав

• 2 столовые ложки масла
• 1 зубчик мелко измельченного чеснока
• 1/4 мелко нарезанной луковицы
• 1/2 стакана нарезанного мелкими кусочками кимчи + 1 столовая ложка сока кимчи
• 2 стакана белого риса, приготовленного на ночь
• 1 столовая ложка соевого соуса или по вкусу
• 1/4 чайной ложки кунжутного масла
• 3 капли молотого черного перца
• 1 стебель зеленого лука, нарезанный мелкими кружочками

Инструкции

1. Разогрейте вок или сковороду на сильном огне.Добавьте масло. Когда масло полностью нагреется, обжарьте чеснок и лук до появления аромата. Добавьте кимчи и сделайте несколько быстрых перемешиваний перед добавлением риса. Хорошо перемешайте.
2. Добавьте соевый соус, кунжутное масло, черный перец и зеленый лук. Несколько раз перемешайте, чтобы смешать с рисом. Выложите блюдо и сразу подавайте.
3. Вы можете обжарить яйцо солнечной стороной вверх и подать яйцо поверх жареного риса кимчи.

Банкноты

Мне нравится мой острый жареный рис Кимчи с большим количеством кимчи.Уменьшите количество кимчи, если вам нравится более мягкий вкус. Вы можете обжарить яйцо солнечной стороной вверх и подать поверх жареного риса кимчи.

Информация о питании

Размер порции

Кимчи, корейский основной продукт и еда высшего качества

Несколько лет назад по дороге домой с мамой мое физическое существо и существование оказались под вопросом, когда незащищенная банка с кимчи тонгбечу в кузове ее фургона Chevrolet Astro 1995 года была выброшена из-за резкой остановки.

Стеклянная банка размером с галлон, плотно набитая кимчи из цельной капусты напа и всеми ее соками, рикошетом отскочила от задней части фургона и вылетела через решетку сидений заднего ряда, прежде чем разбиться о основание центральной консоли.

Мне было 10 лет, и я был склонен изучать вещи на собственном горьком опыте, поэтому я поспешил за , спасая кимчи . Моя рука потянулась за кучей капусты, хлопьями красного перца и ферментированными солеными креветками. Вместо этого мой большой палец правой руки наткнулся на острый край разбитого осколка стекла.

Моя кровь текла густая, темная и красная. Он смешался с кровавым потоком сброженной массы. Когда я высосал кровь из раны, я попробовал только кимчи, и в моем смущенном сознании я задумался: «Сколько во мне я, и сколько во мне кимчи?»

«Сколько во мне я, а сколько — кимчи?»

(Кристина Ли / для The Times)

Кимчи и другие культовые продукты могут оказать такое влияние на человека. Это любимые блюда, которые возвысились до такой степени, что могут быть как частью коллективной идентичности, так и частью диеты.Они — продолжение нас самих и наших сообществ — общие сокровища, пропитанные культурным и национальным духом, которые обычно сохраняются для чемпионата мира по футболу или Олимпийских игр.

У них тоже есть история.

Хронология кимчи отмечена болью и процветанием — история Корейского полуострова и его жителей. Для родственников, увлеченных диаспорическими волнами, кимчи служит вечно светящимся маяком, готовым встретить дома дочерей и сыновей.

::

Краеугольный камень корейской диеты, кимчи — безошибочная звезда, которая редко привлекает внимание и вместо этого отводится статусу гарнира.Но его отсутствие всегда бросается в глаза.

«Если у меня кончится кимчи, я потеряюсь», — сказала Эмили Ким, более известная почти всем, кто когда-либо искал в Интернете корейский рецепт, как Маангчи. За 13 лет Ким помогла принести корейскую кухню на бесчисленное количество домашних кухонь с помощью своих кулинарных книг и своего популярного канала YouTube Cooking Korean Food With Maangchi, у которого почти 5 миллионов подписчиков.

В те дни, когда она предпочитает, чтобы все было просто дома, на кухне, Ким придерживается простых вещей: кимчи, рис и суп.

«Иногда, в зависимости от настроения, я делаю больше белка, например, бульгоги», — сказала Ким. Но кимчи — это основа ее блюд. «Даже если у меня есть мясо и я могу приготовить булькоги, если у меня нет кимчи, я спрашиваю:« Что мне есть? »»

Такова горячая вера многих корейцев в культовое блюдо их культуры. Есть готовность поверить, что кимчи может спасти — будь то еда или спиртные напитки, — потому что это уже приходилось испытывать уже много раз.

«Пока у меня в холодильнике есть кимчи, я не сильно волнуюсь», — сказала Ким.

Кимчи может считаться для некоторых просто гарниром, но настоящая корейская еда без него будет неполной.

(Кристина Ли / для The Times)

::

Кимчи родился по необходимости, в темноте и холода корейской зимы.

С севера полупостоянная напорная система наращивает свою мощь над сибирской тундрой, прежде чем разнести холодный сухой ветер по земле. В досовременной Корее свежие овощи и продукты, которые они давали, были труднодоступны в течение долгой зимы.Таким образом, как и многие другие народы мира, столкнувшиеся с нехваткой продовольственных ресурсов, первые корейцы обратились к консервации.

В Корё, древнем корейском королевстве, которое когда-то контролировало весь полуостров, брожение было предпочтительным методом. Первые записи о кимчи и корейском мастерстве ферментации появляются в «Записях трех королевств», китайском историческом тексте 3-го века: «Люди [Корё] очень хорошо умеют делать ферментированные продукты, такие как вино, соевую пасту, соленые и ферментированные продукты. рыба.”

Ранний кимчи находился под сильным влиянием буддизма и практики воздержания от мяса. В то время капуста не была популярным основным ингредиентом для приготовления кимчи, как сегодня, а красный перец чили не использовался веками. Вместо этого дикорастущие травы и культивируемые овощи, такие как репа, баклажаны и побеги бамбука, превращались в кимчи путем их соления или погружения в пасту, уксус или зерновую кашу, чтобы дать им возможность ферментироваться. Чтобы добавить цвета, иногда использовались листовая горчица с фиолетовым оттенком, петушиный гребешок и сафлор.

Кимчи пережил период возрождения во время правления королевства Чосон, последней корейской династии, которое длилось с 1392 по 1897 год и включало период, вызванный захватчиками из Китая и Японии, а также длительную изоляцию. Но это также сопровождалось периодами необычайного роста.

Улучшена типографика, что позволяет широко распространять более эффективные методы ведения сельского хозяйства. Достижения в сельском хозяйстве и беспрецедентный рост торговли принесли новые продукты и ингредиенты.Именно в период Чосон капуста напа и белая редька стали основными ингредиентами кимчи, а также был представлен гочугару (красный перец чили), который теперь является обязательным предметом корейской кладовой.

На Корейском полуострове колебания погоды и доступ к ингредиентам и ресурсам привели к появлению уникальных стилей кимчи.

(Кристина Ли / для The Times)

::

По мере того, как кимчи стало основным продуктом питания, стали появляться и уникальные стили.Доступ к ресурсам и погодные колебания привели к появлению различных методов подготовки на всем полуострове.

Сеул и его окрестности составляют современный Кёнгидо, провинцию, которая когда-то включала части Северной Кореи, включая Кэсон, до того, как страна была разорвана на две части из-за Корейской войны. Кимчи здесь, как правило, мягкие, производители кимчи избегают больших порций или сильно соленых или пряных ингредиентов в своем стремлении к более легким и тонким вкусам. Исторически Кёнги-до был центром власти, и многие королевские кулинарные традиции, которые производили сложные и изысканные кимчи, были распространены по всему региону.

В Чолла-Намдо, провинции, расположенной на юго-западной оконечности Южной Кореи, более теплая погода ускоряет брожение. Чтобы помочь контролировать процесс, кимчи здесь густо намыливают гочугару и маринованными морепродуктами — преимущество наличия большого количества морепродуктов — перед хранением для ферментации. Конечный результат — крепкое и острое кимчи.

«В Сеуле вместо тяжелой рыбы использовали ферментированные креветки и не слишком много тяжелой пасты кимчи», — сказал Ким, который вырос в Ёсу, крупнейшем городе Чолла-Намдо.Сейчас она живет в Нью-Йорке, но по-прежнему импортирует цельные соленые и ферментированные анчоусы из Кореи. «Кимчи очень популярны. Даже жители Сеула любят наше кимчи ».

Вокруг Пхеньяна к северу — полная противоположность. Холодная погода замедляет процесс брожения, за которым все же необходимо внимательно следить, и требуется меньше специй и соленых ингредиентов. Кимчи обычно легче и отличается освежающим качеством. Дончими, популярное водное кимчи, приготовленное из редиса дайкон, можно употреблять отдельно, но его холодный и соленый бульон часто используют для приготовления другого известного северокорейского блюда, нэнмён (холодная гречневая лапша).

::

Когда кимчи стало неотъемлемой частью корейской диеты, его приготовление заняло все большее место в повседневной жизни корейцев. Для семей и общин приготовление достаточного количества кимчи, чтобы продержаться на зиму, было не только сохранением образа жизни, но и сохранением капусты и редиса.

Кимчжан — это традиционный процесс приготовления кимчи, который включает в себя ферментацию морепродуктов весной и измельчение летнего красного перца чили в гочугару. Но более конкретно и обычно это относится к периоду поздней осени, когда семьи собираются, чтобы превратить сотни кочанов напа-капусты в кимчи на три месяца.

Во многих сообществах и кварталах кимджан по-прежнему является временем, когда нужно объединяться для общего блага. Почти всегда женщины из корейских семей объединяются, чтобы приготовить достаточно кимчи для своих семей и друг друга — больше, чем они когда-либо могли бы приготовить самостоятельно. Каждый ноябрь появляются специальные предприятия по изготовлению кимчи. Формируются сборочные линии: кочанная капуста подрезается, очищается и солится; чеснок и имбирь очищаются от кожуры и нарезаются, готовые к смешиванию с гочугару и саэу-джот (соленые ферментированные креветки) для сока или пасты кимчи; умелыми руками вспенить острую и едкую смесь между каждым листом каждой капусты.

«Кимджанг — это способ положиться на своего друга», — сказала Ким, чья мать купила бы 200 кочанов капусты, которые доставили бы на тележке к ним домой. «Кимджан особенный, потому что зимой он будет отвечать за здоровье моей семьи».

Традиционно полностью приготовленное кимчи помещают в корейские глиняные кувшины, или онгги, , сделанные из глины. Onggi имеют микроскопические поры, которые позволяют банке «дышать», позволяя воздуху циркулировать внутри, чтобы способствовать процессу ферментации.

Зимой кувшины с кимчи закапывают под землю или хранят вдали от элементов, ожидая, когда их откопают весной. Некоторые кимчи готовятся в зависимости от того, когда их нужно освободить от земли и съесть. В теплое время года летние кимчи в onggi можно помещать в проточную воду для поддержания прохладной температуры.

По мере модернизации и урбанизации в Южной Корее все меньше людей используют онгги для хранения и ферментации кимчи, отдавая предпочтение пластиковым или стеклянным контейнерам или современным холодильникам для кимчи, специально разработанным для регулирования температуры и потока воздуха для облегчения брожения.

«Выпечка хлеба, сыроварение — все это процессы, которые требуют от вас работы, но это бактерии и дрожжи, которые также делают свою работу и волшебство», — сказал Хэ Чон Чо из Лос-Анджелеса, который руководит виртуальным кимчи. -классы по изготовлению. «На это нужно время, и тогда вы должны увидеть, что из этого получится. Так что здесь есть элемент удивления и удивления. Не все в твоей власти, и мне это вроде как нравится — посмотреть, как это обернется ».

Освежающее кимчи на воде, которое можно использовать как гарнир или основное блюдо.

Время 40 минут

Урожайность 3 ½ кварты

::

Несмотря на то, что современное производство кимчи позволяет продуктовым магазинам круглый год заполнять свои полки готовыми к употреблению кимчи, кимчжан остается жизненно важной частью корейской культуры.От того, как матери, бабушки и тети сидели на корточках, готовя кимчи, до огромных мисок и перчаток, которые они использовали, мелкие детали остались в памяти многих корейцев.

Хэджунг Ким, флорист из Лос-Анджелеса, который также ведет мастерские по изготовлению кимчи, переехала в Соединенные Штаты из Южной Кореи, когда ей было 5 лет. Каждое лето она навещала своих бабушек и дедушек на их ферме в Чхонпхён, к востоку от Сеула, но хотела бы. пропустите сезон кимджан в ноябре. Только когда она поехала учиться за границу и провела там целый год, она впервые смогла увидеть это на ферме.

«У моих бабушек и дедушек есть этот двухэтажный дом на ферме, а перед ним огромная зеленая лужайка с огромным деревом магнолии с деревянной площадкой под ним. Мы все сидим на лужайке у магнолии, и мои тети сидят на корточках с этими огромными металлическими кадками для кимчи, — сказала она. «Кимджан вписывается в культуру женщин, которые сидят на кухне, разговаривают, болтают и вместе готовят еду. Это определенно сцена, которая мне нравится «.

Мак кимчи поставляется предварительно нарезанным, что делает его более удобным в употреблении и подаче.

Время 2 часа 30 минут

Урожайность Получается около 3 квартов

Даже за границей кимджан сохранил свое культурное значение в корейских семьях и общинах.

Шеф-повар Крис О родился в Южной Корее, но вырос в Купертино.Он хорошо помнит «вечеринки с кимчи», которые устраивала его мать.

«Ее друзья приходили и сидели на полу кухни», — сказал О. «Я особенно хорошо помню рисунок пола, потому что они делали это постоянно. Это был пол из кремово-коричневого линолеума, и они просто сидели там на корточках в своих розовых перчатках, доходящих до локтя. Они сидели вокруг ванны, как у костра, и варили кимчи ».

Родители О много часов работали в химчистке.Он сказал, что они были строгими, но их настроение поднималось всякий раз, когда готовили кимчи.

«Вы как бы увидели их человеческую сторону, нормальную их сторону, где они могли бы общаться, веселиться и смеяться. Типа, это мои родители? Это было безумие, потому что они исполняют все эти безумно крутые корейские традиции в этом доме в Купертино, Калифорния, а не в Сеуле, Корея », — сказал он.

«Оглядываясь назад, можно сказать, что мои родители, как и многие другие родители, являются первыми поколениями корейцев, которые приехали, рискнули и переехали в Штаты.При любом крупном движении вы будете тяготеть к себе самому, к своему народу, к своей культуре. В то время это, должно быть, было тяжело. Так что да, я уверен, что это чувство комфорта тогда было далеко нечасто ».

Как шеф-повар О помог усилить чувство корейского комфорта. Он открыл несколько ресторанов в Лос-Анджелесе и на Гавайях, а в прошлом году он смог открыть свой первый в районе залива вместе с Um.ma в Сан-Франциско, во внутреннем закате. Умма — это корейское слово, означающее «мама», а ресторан — его дань уважения его матери и другим.

«Твоя мама всегда хорошо готовит. Это так утешительно и вызывает ностальгию », — сказал он.

В Умма Оу пришлось исключить кимчи ччигэ (тушеное мясо) из своего меню, сказал он, потому что у всех было свое мнение о том, как это делать правильно — так, как это делали их собственные матери. «Это как отпечаток пальца. «Нет ни одного кимчи ччигэ, похожего на всех», — сказал он.

«Родились ли мы здесь или в Корее, мы выросли таким гордым сообществом и культурой, и я действительно чувствую, что кимчи — это тот клей. Кимчи почти что наше одеяло безопасности, — сказал О.«Независимо от того, находитесь ли вы в другой стране или если вы разорены, бедны и все, что вы можете есть, это кимчи и рис, это все равно то чувство безопасности и комфорта, которое необходимо каждой культуре, каждому человеку. Так уж получилось, что мы съедим свою ».

Как Южная Корея использует кимчи для связи с миром — и за его пределами: соль: NPR

В 2014 году около 2300 человек в Сеуле приготовили 250 тонн кимчи, традиционного южнокорейского острого овощного блюда из ферментированных овощей, и пожертвовали соседям для подготовки к зиме. Ан Ён-джун / AP скрыть подпись

В 2014 году около 2300 человек в Сеуле приготовили 250 тонн кимчи, традиционного южнокорейского заквашенного овощного блюда с острым запахом, и пожертвовали соседям для подготовки к зиме.

Едят все, поэтому еда является идеальным выбором для разрешения конфликтов и укрепления связей между народами. Эта концепция называется «гастродипломатия», и Южная Корея является одним из ее сильнейших чемпионов.

Страна — одна из лучших в мире по продвижению продуктового бренда, используя свою кухню как своего рода «мягкую силу» для распространения влияния Южной Кореи. И хотя правительство поддерживает своих граждан в открытии корейских ресторанов по всему миру, оно уделяет особое внимание продвижению самой распространенной корейской еды: кимчи.

«Корейское правительство изучало своего рода дипломатию, используя корейскую культуру, музыку и особенно корейскую кухню», — говорит Бюнг Хонг Пак, отвечающий за сельское хозяйство, продовольствие и сельские дела в посольстве Кореи в Вашингтоне, округ Колумбия.

«Кимчи — это как воздух в Корее », — говорит Хюнджу Альбрехт, шеф-повар из Сан-Франциско, выросший недалеко от Корейской демилитаризованной зоны (ДМЗ), полосы земли, которая служит границей между Северной Кореей и Южной Кореей. «Она всегда должна быть в холодильнике в каждом доме, большая партия.«

Кимчи — это не просто салат из капусты — это неотъемлемая часть культуры страны. В Корее есть сотни различных сортов кимчи, и ежегодно ее потребляют около 1,5 миллиона тонн. Даже корейский фондовый рынок отражает эту навязчивую идею: «Индекс Кимчи» отслеживает, когда капуста Напа и 12 других ингредиентов, включая перец чили, морковь, редис и анчоусы, продаются по самым выгодным ценам.

«Когда я был молод, моя мама готовила 200 кочанов капусты, зимнее Кимджан», — говорит Маангчи, звезда корейской кухни YouTube.

Кимджанг, традиция приготовления кимчи, объединила целые деревни и районы, чтобы превратить сотни кочанов капусты в источник еды и питания для людей, которые исторически пережили долгие эпохи лишений и голода. Кимчи ферментировали и выдерживали в подземных горшках или современных холодильниках.

Ритуал Кимджан настолько важен для самобытности страны, что ЮНЕСКО добавила эту традицию в свой репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.Но традиция также находится под угрозой, поскольку современная жизнь продолжает разделять семьи и делать быстрое питание более популярным, чем медленное, традиционное домашнее приготовление.

«Это было время, когда женщины собирались вместе и сплетничали. Будет сватовство», — говорит Сунхуи Чанг, который вырос в Инчхоне, Южная Корея, но теперь является шеф-поваром и владельцем ресторана FuseBox в Окленде, Калифорния ». Некоторые браки заключались во время приготовления кимчи «.

Хёнджу вспоминает ритуал, который проводился каждый ноябрь в ее деревне: «Вы бы не поприветствовали своих соседей словами:« Привет, как дела? » но с вопросом: «Сколько кочанов вы делаете?» «

Приготовление кимчи ходило от дома к дому по деревне.«Один человек режет имбирь, один режет капусту, один режет редис, — говорит Хёнджу. «Это очень трудоемко. Вам нужна помощь других».

И хотя Кимджан был способом сплотить сообщество, Хёнджу вспоминает взрывоопасные ссоры между ее матерью и соседкой. «Они кричат ​​друг на друга, — говорит она, — а через несколько дней они сидят рядом, режут капусту, вместе шутят, вместе готовят еду».

Чанг говорит, что во время Кимджана преобладали резкие гендерные различия.«Мужчинам действительно не разрешалось находиться рядом», — говорит он. «Мне всегда говорили, что если мужчины начнут слоняться и прикасаться к кимчи, это будет плохое кимчи».

Южнокорейский астронавт Соён И вместе с космонавтом Российского космического агентства Юрием Маленченко (в центре) и астронавтом НАСА Пегги Уитсон (справа) готовят кимчи для своих попутчиков на борту Международной космической станции. НАСА скрыть подпись

Южнокорейский астронавт Соён И вместе с космонавтом Российского космического агентства Юрием Маленченко (в центре) и астронавтом НАСА Пегги Уитсон (справа) готовят кимчи для своих спутников-путешественников на борту Международной космической станции.

Кимчи в космосе

В течение десятилетий после Корейской войны 1950-х у нации едва хватало денег, чтобы прокормить себя, не говоря уже о том, чтобы участвовать в космической гонке. Только в 2008 году Южная Корея выбрала Соён И, женщину, выросшую в Кванджу, в качестве первого космонавта страны. «Когда я был ребенком, я даже не мог осмелиться стать космонавтом», — говорит Йи. «В Корее даже нет космического агентства!»

Правительство почти десять лет работало над изобретением корейской космической еды.Было создано десять основных блюд, два из которых были кимчи (сублимированные и консервированные). Корейцам сложно представить себе день без кимчи, не говоря уже о целой космической экспедиции.

«Имея кимчи в космосе, вы находитесь далеко от своей родной планеты», — говорит Йи. «Когда вы едите свою традиционную пищу, вы чувствуете эмоциональную поддержку».

Кимчи, однако, необходимо было облучить, чтобы убить все микроорганизмы в богатой пробиотиками чашке. «После облучения кимчи стало настолько обвисшим.[Ему] казалось, что ему 100 лет, — говорит Йи. — Я не могу сказать, что это действительно вкусное кимчи, но все же мне оно нравится, потому что я чувствую себя как дома ».

K-Pop / K-Food

K-Pop, популярный корейский музыкальный жанр, ворвался на сцену со своим всемирным хитом «Gangnam Style».

«Мы называем корейскую еду« K-Food », как музыка« K-Pop », — говорит Пак о проводимой правительством кампании, направленной на популяризацию кухни страны.

«Правительство оказало финансовую поддержку корейским ресторанам в США», — говорит Хёнджу, который шесть лет назад запустил в Америке линию кимчи под названием «Sinto Gourmet». «Они хотят, чтобы больше людей за пределами Кореи ели больше корейской еды».

Автобус Кимчи

Си-Хён Рю, который пять лет назад запустил «Автобусный проект Кимчи», объездил 34 страны, чтобы распространить свою любовь к традиционным блюдам. Сихён Ю / Предоставлено компанией Kimchi Bus Project скрыть подпись